Церемонія відкриття храму Сюонгзян навесні року Змії (2025)

2 лютого (5-го дня першого місячного місяця) вдень на місці перемоги Сюонгзянг, особливому національному історичному місці, міський партійний комітет, Народна рада, Народний комітет та Комітет Вітчизнянського фронту міста Бакзянг (провінція Бакзянг) урочисто організували церемонію відкриття храму з нагоди Весняного фестивалю Року Змії 2025.

На церемонії були присутні: товариш Ву Трі Хай - член Постійного комітету провінційного партійного комітету, секретар міського партійного комітету, голова Народної ради міста Бакзянг; Тхач Ван Чунг - постійний заступник секретаря міського партійного комітету Бакзянг; Данг Дінь Хоан - голова Народного комітету міста Бакзянг; та інші члени Постійного комітету міського партійного комітету, Народної ради, Народного комітету та комітету Вітчизняного фронту міста Бакзянг.

Церемонія відкриття храму на місці перемоги Сюонгзян, особливої ​​національної історичної пам'ятки.

Перемога при Сюонгзяні в 1427 році поклала край 20-річному правлінню Мін над В'єтнамом, принісши мир і процвітання для Дай В'єта та започаткувавши нову еру в історії країни. Щоб відсвяткувати перемогу над армією Мін, у 1428 році, після сходження на престол, король Ле Лой влаштував бенкет для військ і проголосив «Велику проголошення перемоги над Мін». Серед цієї спільної радості столиця Кінь Бак, цитадель Сюонгзян, також скористалася цим та організувала грандіозне свято, щоб піднести молитви небу та землі, даруючи благословення народу.

Відтоді жителі регіону Сюонгзянг завжди організовували фестивалі на початку весни, щоб відродити свою гордість за цю перемогу. Фестиваль Перемоги Сюонгзянг проводиться на початку весни, з 5 по 7 січня. Це також час, коли села навколо цитаделі Сюонгзянг проводять свої традиційні сільські свята. У той час стародавні села поблизу цитаделі Сюонгзянг, зробивши свій внесок у перемогу, отримували благословення від короля. Місцеві жителі організовували процесії з жертвами до цитаделі Сюонгзянг для жертовних церемоній та святкування перемоги. Відтоді Фестиваль Перемоги Сюонгзянг став головним фестивалем, що залучає велику кількість людей з усього регіону навколо цитаделі Сюонгзянг та відвідувачів звідусіль. В останні роки Фестиваль вшанування Перемоги Сюонгзянг організовується в масштабах міста.

Делегати підносять пахощі в храмі Сюонгзян.

31 грудня 2019 року Прем'єр-міністр підписав Рішення про класифікацію місця перемоги Сюонгзянг як спеціального національного пам'ятника. 10 листопада 2023 року Міністр культури, спорту та туризму видав Рішення № 3443/QD-BVHTTDL про включення традиційного фестивалю Сюонгзянг у місті Бакзянг до Національного списку нематеріальної культурної спадщини.

Делегати виконали ритуал випускання птахів на волю.

Церемонія відкриття храму є відкриттям серії заходів на фестивалі вшанування перемоги Сюонгзян. Тут старійшини церемоніальної команди виконують ритуали поклоніння небу та землі, королю, героям і мученикам Лам Сон, а також героям і мученикам, які загинули в битві при Сюонгзян. Ці традиційні церемонії, що урочисто проводяться у священному просторі фестивалю, сприяють вираженню принципу «пити воду, пам’ятати джерело», національної гордості та почуття відповідальності всіх рівнів суспільства за участь у збереженні, просуванні та використанні цінностей культурної спадщини фестивалю вшанування перемоги Сюонгзян у сучасному житті.

Делегати виконали ритуал випускання риби на волю.

Тут церемоніальна команда провела ритуали та відкрила храм Сюонгзянг. Керівники міського партійного комітету Бакзянг, Народної ради, Народного комітету та Комітету Вітчизнянг піднесли пахощі та провели ритуал випускання риби та птахів, молячись за національний мир та процвітання, сприятливу погоду та щастя для всіх сімей.

Під час фестивалю буде проведено багато заходів, таких як: виступи, присвячені нематеріальній культурній спадщині: спів Чо, спів Ка Тру, спів Куан Хо; спів Куан Хо на човнах на озері в районі Монумента Перемоги Сюонгзян; показ анімаційних фільмів про історію перемоги Сюонгзян; виставка фотографій, присвячених перемозі Сюонгзян; народні ігри: бій птахів, ходьба по мосту, розбивання горщиків із зав'язаними очима, ловля качок із зав'язаними очима…; відтворення культурного простору сільського ринку та кулінарного фестивалю міста; спортивні обміни…/.

Дуонг Тхуй - Тран Кхіем

Джерело: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/le-te-mo-cua-en-xuong-giang-xuan-at-ty-nam-2025