«Золота благодійна організація «Май» відвідує заслуженого вчителя Нгуєн Ван Фука та художника Сюань Х'єу

(NLDO) – Вранці 24 березня програма «Май Ванг Нянь Ай», організована газетою Nguoi Lao Dong за підтримки акціонерного комерційного банку Nam A, відвідала заслуженого вчителя Нгуєн Ван Фука та художника Суань Х'єу.

Більше 50 років наполегливості на подіумі

Викладач Сюань Х'єу викладає хореографію та танці вже понад 50 років. Раніше він був актором трупи Південної опери, учнем народного артиста Фуонг Даня (викладач Там Дань - П.В.), в одному класі з артистами: Конг Тхань, Ту Ле, Ле Тхіен, Ка Ле Хонг, Тхань Ви, Тхань Хап, Хоанг Кхань...

За словами заслуженого артиста Ца Ле Хонга, Сюань Х'єу був родом з Півночі, але навчився співати з південним акцентом. Іноді він говорив з північним акцентом, іноді співав з південним, тому всі сміялися. Але оскільки він так добре співав, а також використовував танець, щоб передати роль журавля у виставі Цай Лионга «Білий журавель», якій його раніше навчив пан Там Дань, йому судилося стати актором та хореографом.

Представник газети «Нгуой Лао Донг» вручив грошову підтримку вчителю Сюань Х'єу

Незважаючи на свій вік, кожен рух вчителя Сюань Х'єу в танці все ще майстерний. Він сказав: «Коли ми навчалися, ми нічого не знали про балет, але вчитель Там Дань навчив нас танцювати, як білий журавель, щоб виглядати як в'єтнамець, а не як лебідь. Тобто, навіть якщо журавель перетворюється на людину, під час виступу ми повинні час від часу показувати кістки журавля його «дзьобом» та «крилами». Коли журавель травмований, він повинен ніжно поплескати себе по плечах, а під час ходьби від болю його ноги повинні бути відведені назад і триматися за сцену, як курка, що дряпається, бо це в'єтнамський журавель».

Згадуючи свою молодість, художник Сюань Хьєу зізнався, що народний артист Там Дань передавав своїм учням досвід, спостерігаючи за природою та життям. На початку 20-го століття в'єтнамський театр не мав умов, щоб наблизитися до світового театру, але народний артист Там Дань підготував тему для викладання предмета Цай Луонга. У 1966 році народний артист Там Дань також запропонував реформувати Цай Луонга, поєднавши музику , танець та зміст, щоб створити нову форму для Цай Луонга. Це призвело до запеклих дебатів серед митців Цай Луонга. Зрештою, всі попросили поставити експериментальну виставу під назвою «Вогняне світло». Історія ще не була вирішена, як було видано наказ про евакуацію для боротьби проти США, і реформа Цай Луонга з того часу залишалася незавершеною.

Вчитель Сюань Х'єу

Сьогодні сцена Цай Лионга інша, кількість виступів зменшується, тому зменшується і кількість людей, які передають професію за лаштунками, за словами художника Сюань Х'єу. Тому метод навчання також має змінитися. У той час як в інших країнах 5-річна навчальна програма оновлюється та змінюється, у нашій країні ми все ще навчаємося за застарілою програмою, яка не може відповідати вимогам ери технологій 4.0.

Отримавши підтримку від програми «Май Ванг Нянь Ай», він зворушливо сказав: «Я на пенсії і не думав, що отримаю увагу газети Лао Донг. Дякую програмі «Май Ванг Нянь Ай» за те, що вона приносить радість досвідченим митцям і дає духовну підтримку попередньому поколінню митців».

Вчитель багатьох відомих художників

Другим митцем, якого відвідала делегація, був заслужений викладач Нгуєн Ван Фук (нар. 1937, колишній віце-президент Хошимінського коледжу театру та кіно – нині Хошимінський університет театру та кіно).

Оскільки він був тяжко хворий, його дружина, Ву Тхі Нам, представляла його інтереси в отриманні коштів на підтримку. Вона висловила свою вдячність програмі за підтримку та допомогу художникам та ремісникам по всій країні. Вона сказала, що він завжди хотів супроводжувати молоде покоління, і хоча він більше не стоїть на подіумі, він завжди був зацікавлений у викладанні, коли його учні цього потребували.

Програма «Золотий абрикос милосердя» надала фінансову підтримку заслуженому вчителю Нгуєн Ван Фуку, яку від імені родини отримала пані Ву Тхі Нам (його дружина).

Заслуженого вчителя Нгуєна Ван Фука експерти вважають відданим і талановитим учителем. Його учнями є такі відомі митці, як: Конг Нінь, Тран Кан Дон, Тхань Тхуй, Куйен Лінь, Мін Ні, Дай Нгіа, Фу Хай, Хуу Луан, Діє Дук, Трунг Дан, Конг Хау, режисер Мін Чунг, Куанг Мін, Нгуєн Мі Кхан, Дук Тхін, Труонг Гіанг, Ван Транг...

Художник Мінь Ні сказав, що вчитель Нгуєн Ван Фук навчався в Болгарії, тому він має добрі педагогічні знання, допомагаючи багатьом учням досягти вищих висот у своїй кар'єрі.

«Пан Нгуєн Ван Фук дав мені крила, не лише навчивши мене професії, а й навчивши мене етиці та пристрасті до професії під час роботи в мистецькому середовищі. Пан Нгуєн Ван Фук був зі мною 3 роки в Школі сценічних мистецтв II, нині Університеті театру та кіно, Хошимін», – сказав художник Мінь Ні.

Заслужений вчитель Нгуєн Ван Фук

Студенти-художники розповідали один одному захопливі історії про вчителя Нгуєна Ван Фука. «Він завжди ретельно аналізував персонажів, допомагав учням та акторам використовувати їхні дії, психологію та втілювати себе в образ, щоб діяти реалістично, з твердою вірою в долю персонажа. Іноді, навіть за короткий урок акторської майстерності, вчитель міг витратити годину на пояснення, завдяки чому роль виражала найбільше емоцій», – якось сказав ведучий Куен Лінь.

Він є автором книги «Театр і кіно, виконавське мистецтво», виданої видавництвом Асоціації письменників. Це результат кропіткої дослідницької роботи та практичного педагогічного досвіду вчителя, який, незважаючи на вихід на пенсію, продовжував викладати ще 19 років, такого як заслужений вчитель Нгуєн Ван Фук.

Джерело: https://nld.com.vn/van-nghe/mai-vang-nhan-ai-tham-ngut-nguyen-van-phuc-nghe-si-xuan-hieu-20220324121735523.htm