Розширення співробітництва в галузі наукових досліджень та культури між В'єтнамом та Аргентиною

З метою зміцнення науково-культурної співпраці між В'єтнамом та Аргентиною, 21 жовтня в Ханої професор, доктор Ле Ван Лой, президент В'єтнамської академії соціальних наук, працював з паном Маркосом Антоніо Беднарським, Надзвичайним і Повноважним Послом Республіки Аргентина у В'єтнамі.

Професор, доктор Ле Ван Лой, президент В'єтнамської академії соціальних наук та посол Маркос Антоніо Беднарскі на зустрічі. (Фото: VASS)

У своїй вступній промові професор, доктор Ле Ван Лой, дав огляд історії, організаційної структури та ключових напрямків досліджень В'єтнамської академії соціальних наук (VASS) у сучасний період. Як президент VASS та віце-президент Асоціації дружби В'єтнам-Аргентина, пан Ле Ван Лой особливо наголосив на важливості довгострокової дружби між двома країнами.

Професор, доктор Ле Ван Лой зазначив, що Аргентина була однією з перших країн Латинської Америки, яка встановила дипломатичні відносини з В'єтнамом у 1973 році, а ці відносини були підвищені до рівня Всеохоплюючого партнерства у 2010 році.

Президент VASS наголосив: «Протягом минулого народи Аргентини та народ В'єтнаму завжди співчували, ділилися та підтримували один одного в багатьох сферах. Хоча географічна відстань досить велика, це не зменшує бажання зміцнювати відносини співпраці між двома країнами».

Щодо співпраці в галузі досліджень, професор, доктор Ле Ван Лой запропонував, щоб дослідницькі центри та наукові інститути двох країн реалізували дослідницькі програми з в'єтнамських та аргентинських досліджень, організовували семінари, обмінювалися науковцями та здійснювали спільні проекти. Зокрема, сторони могли б обмінюватися експертами, направляти науковців та викладачів для навчання, викладання та досліджень до країни-партнера.

Великий потенціал для співпраці

У відповідь на привітання, посол Маркос Антоніо Беднарскі відзначив теплий та шанобливий прийом В'єтнамської академії соціальних наук. Він висловив своє враження від позиції та новаторської ролі VASS у системі досліджень у сфері соціальних та гуманітарних наук В'єтнаму. Посол наголосив на важливості святкування понад півстоліття дипломатичних відносин між двома країнами та підтвердив великий потенціал для розвитку співпраці в дослідницьких сферах.

Щодо торговельних відносин, посол зазначив, що В'єтнам наразі є третім найбільшим торговельним партнером Аргентини в Азіатсько -Тихоокеанському регіоні після Китаю та Індії.

З моменту вступу на посаду президента Хав'єра Мілеї майже два роки тому, Аргентина впровадила багато політики для відкриття ринку, інтеграції в міжнародну економіку та заохочення інвестицій, створюючи сприятливі умови для бізнесу двох країн з метою зміцнення співпраці та торговельного обміну. ​​Тільки за перші 8 місяців 2025 року вартість експорту В'єтнаму до Аргентини зросла більш ніж на 160%, що відображає великий потенціал двосторонніх торговельних відносин.

Посол також повідомив, що того ж ранку відбулося онлайн-засідання Міжурядового комітету В'єтнам-Аргентина, яке сприяло визначенню конкретних напрямків співпраці на майбутнє та подальшому зміцненню основи дружніх відносин між двома країнами.

Президент VASS Ле Ван Лой вручає послу Маркосу Антоніо Беднарському сувенірну картину. (Фото: VASS)

Сприяння дослідницькій та культурній співпраці

Як Надзвичайний і Повноважний Посол Аргентини у В'єтнамі, пан Беднарський підтвердив свою рішучість відігравати активну посередницьку роль, сприяючи встановленню та розвитку зв'язків співпраці між VASS та дослідницькими інститутами, університетами та науковими організаціями Аргентини.

Посол запропонував сприяти співпраці між дослідницькими центрами, інститутами та університетами двох країн з метою посилення досліджень з в'єтнамських та аргентинських студій шляхом організації семінарів, обміну науковцями, обміну науковими документами та спільного проведення дослідницьких проектів. Крім того, обидві сторони можуть також проводити заходи з обміну делегаціями лідерів, науковців та експертів для вивчення досвіду один одного.

Щодо культурної співпраці, посол зазначив, що Аргентина відкрила представництво креативної індустрії у В'єтнамі – важлива віха, яка демонструє прагнення посилити культурний та творчий обмін між двома народами. Посол також представив аргентинську програму «Ла-Ла-Ла» – програму підтримки перекладу та публікації аргентинських літературних творів у світі. Хоча період реєстрації щойно закінчився, Аргентина готова координувати зусилля з В'єтнамом для підготовки до наступного раунду розгляду.

Зокрема, Аргентина найближчим часом організує у В'єтнамі багато заходів з культурного обміну, а саме: 23 листопада візьме участь у Міжнародному фестивалі їжі, організованому Міністерством закордонних справ В'єтнаму, де представить типові традиційні страви; 11 грудня відзначить Міжнародний день танго за допомогою програми обміну виступами з міжнародними артистами та партнерами.

Перед завершенням зустрічі посол Беднарський запропонував організувати цього року семінар або тематичну зустріч за участю Інституту європейських та американських досліджень VASS, щоб мати можливість представити політичну ситуацію, зовнішню політику, економіку та охорону здоров'я Аргентини, сприяючи поглибленню взаєморозуміння між двома сторонами.

Збережіть пам'ятні моменти прийому. (Фото: VASS)

Перспективи співпраці

Під час поглибленого обговорення президент VASS Ле Ван Лой та посол Беднарскі погодилися з важливістю побудови мережі зв'язків між спеціалізованими дослідницькими підрозділами VASS та провідними академічними установами Аргентини. Зокрема, обидві сторони наголосили на координуючій ролі Відділу міжнародного співробітництва та Інституту європейських та американських досліджень у встановленні каналів зв'язку з аргентинською науковою спільнотою.

Запропоновані види співпраці включають: організацію міжнародних наукових конференцій з тем, що становлять взаємний інтерес; реалізацію короткострокових навчальних програм та обмін досвідом; сприяння обмінам між експертами, викладачами та дослідниками; розробку спільних дослідницьких проектів та видання книг і наукових журналів; спільну організацію культурних та мистецьких заходів для знайомства з культурною ідентичністю та народом кожної країни.

Примітно, що сторони також обговорили дослідницькі сфери, в яких Аргентина має сильні сторони, такі як високотехнологічне сільське господарство, сталий розвиток та соціально-економічні питання в контексті глобалізації. Як стратегічний партнер В'єтнаму в Латинській Америці, Аргентина буде важливим мостом, який допоможе VASS розширити своє дослідницьке бачення в цьому регіоні.

Зустріч завершилася багатьма позитивними перспективами співпраці між VASS та аргентинськими партнерами. Дружня та відкрита атмосфера зустрічі створила міцну основу для змістовної співпраці в майбутньому.

Обидві сторони вважають, що завдяки тісній координації між Інститутом європейських та американських досліджень, Відділом міжнародного співробітництва VASS та Посольством Аргентини у В'єтнамі, ідеї, обговорені під час зустрічі, будуть незабаром реалізовані, відкривши нову главу у співпраці в галузі наукових досліджень між двома країнами, а також сприяючи сталому розвитку двосторонніх відносин між В'єтнамом та Аргентиною.

ХАК КІЕН

Джерело: https://nhandan.vn/mo-rong-hop-tac-nghien-cuu-khoa-hoc-van-hoa-viet-nam-argentina-post917192.html