Але цього року, замість того, щоб думати про подорож чи кілька розслаблюючих побачень за кавою, ти постійно заходиш до лікарні та виходиш з неї, доглядаючи за своєю хворою матір'ю. «Старість — як дитина, знаєш. Одну мить ти здоровий, наступної — прикутий до ліжка», — сказав ти по телефону легким голосом, а потім тихо засміявся. Мені стало тебе шкода. Виявляється, твоє літо все ж настало, але не для відпочинку, а для синівської шанобливості. Ти сказав: «На щастя, воно випало саме на літо, тому мені не довелося брати довгу відпустку». Просте благословення, але водночас сповнене вдячності.
Щоразу, коли ми ділимося своїми думками, я подумки думаю, що кожен зрештою досягне цієї точки. Коли наші батьки поступово слабшають, а ми залишаємося зайнятими, не маючи вільного часу, ми починаємо розуміти, що просто перебування з близькими – це велике благословення. Ми швидко надсилаємо кілька підбадьорливих повідомлень тому, хто в лікарні, поки самі переживаємо те, що ми називаємо «літом», часом, коли у дорослих мало вибору.
Моя сім'я також планує поїздку на пляж наступних вихідних. Всього два дні та одна ніч, і це все ще боротьба. Моя старша донька вчиться в коледжі та готується до іспитів, у неї щільний графік; молодша поєднує позакласні заняття та розвиток талантів; а моя мама все ще перевантажена роботою. Однак найзайнятіший чоловік у домі охоче погодився: «Ходімо! Мені дуже хочеться прохолодного морського бризу! І мені, мабуть, доведеться взяти з собою ноутбук, щоб вчасно закінчити роботу». У мене в горлі стояв клубок, бо це просте бажання — сидіти поруч із дружиною та дітьми, слухати хвилі та водночас працювати — було лише мрією.
Подумайте, з того часу, як ми стаємо дорослими, поняття літніх канікул практично зникає. Протягом 12 місяців, квартал за кварталом, дедлайни йдуть один за одним, сплата іпотеки, потім купівля машини... Мабуть, єдине, чого ми прагнемо, це свята та фестивалі, щоб ми могли тимчасово втекти від цього циклу, відчути себе справді «живими», а не просто існувати завдяки роботі. Не кажіть мені: «Ми мало їмо, ми мало витрачаємо, тож навіщо так страждати?» Тиск, що тисне на наші плечі, незаперечний.
Якого кольору та запаху літо для дітей у наші дні? Чи це просто небо, повне безтурботних веселощів? Коли я була маленькою, я просто чекала літа, щоб мати змогу довше спати, виходити на вулицю та відвідувати рідне місто. Зараз, переглядаючи батьківські групи, я вражена величезною кількістю позакласних заходів та вимогливих програм навичок, які мають виконувати діти. Я втішаю себе тим, що літо все ще пора дитинства, просто трохи інша, тож у чому проблема?
То що ж означає літо для мами й тата? Це раннє пробудження, щоб зварити рис, швидке приготування кількох страв перед виходом з дому. Це ретельне планування короткої та економної сімейної поїздки, одночасно відповідаючи на електронні листи від партнерів і клієнтів. Це поспіх писати звіти чи перевіряти рахунки вечорами після того, як «літня канікуларна» група лягла спати. Але я вірю, що літо все ще тут, у ці маленькі моменти. Наприклад, коли вся родина вечеряє, і ніхто не розмовляє по телефонах, коли дитина знає, як розрізати апельсин і приготувати мамі освіжаючий апельсиновий сік, коли ми з татом разом прибираємо маленькі рослини в горщиках на даху, або коли мама тихо переставляє свій пляжний одяг, який тепер трохи закороткий або затісний… Літо — це час трохи відсторонитися, щоб з’єднатися один з одним через присутність. Не потрібно ходити далеко чи вигадувати. Достатньо бути одне одним.
Моя подруга все ще доглядає за своєю мамою в лікарні, я планую поїздку на пляж, моя дитина сидить серед друзів і малює кумедні картинки для шкільного проекту, а мій чоловік все ще працює під шум хвиль, що розбиваються об його стомлені спогади. А ми, як батьки, терпляче переживаємо наше літо.
Повільний, сповнений турбот, але водночас дивно теплий.
Джерело: https://thanhnien.vn/mua-he-cua-me-cua-con-cua-chung-ta-185250712204607209.htm






Коментар (0)