Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Краса Куангнаму | ГАЗЕТА КУАНГНАМ ОНЛАЙН

Báo Quảng NamBáo Quảng Nam07/06/2023


(VHQN) - Протягом тривалого часу земля та люди Куангнаму були відомі переважно з офіційних історичних книг династії Нгуєн, таких як «Дай Нам Нят Тонг Чі», «Дай Нам Тхук Лук», «Дай Нам Ліет Труєн»... та неофіційних документів Хан-Ном. Але є ще одне джерело «оригінальних документів оригінальних документів» офіційної історії, згаданої вище, королівські записи династії Нгуєн, які також містять багато інформації про землю та людей Куангнаму.

Річка Вінь Дьєн.
Річка Вінь Дьєн.

Червона лінія імператора

Королівські записи династії Нгуєн — це адміністративні документи династії Нгуєн, включаючи документи, видані королем, документи, подані установами урядової системи та затверджені королем чорнилом-аквареллю, а також дипломатичні документи.

За династії Нгуєн затвердження меморіалів було детально регламентовано. Усі меморіали та пам'ятки були доручені Кабінету Міністрів. Відповідно, Кабінет Міністрів відповідав за затвердження меморіалів та записок (форма документа, що містить думки відповідного міністерства або Кабінету Міністрів щодо вирішення питання, викладеного в розділі меморіалу, що додається королю для посилання під час затвердження).

Королі династії Нгуєн затверджували документи, використовуючи кіноварне чорнило, включаючи такі 6 форм: «Чау дьєм» — це кіноварна крапка на початку документа або питання, що показує згоду; «Чау со» — це кіноварна лінія, безпосередньо закреслена на місцях, які потребують виправлення або не прийняті; «Чау пхе» — це слова, речення або абзац, написані королем, які можуть бути на початку, в кінці або вставлені між рядками документа, щоб висловити думку чи надати вказівки;

Чау мат — це червона лінія, намальована на несхвалених або схвалених місцях; Чау кай — це слово, речення або абзац, написаний поруч із видаленими словами для виправлення або вираження точки зору короля; Чау куен — це червоне коло, що позначає назву схваленого пункту, особи або питання.

Королівські документи династії Нгуєн ретельно зберігалися в королівському палаці. Пізніше, за різних режимів, королівські документи були переміщені до Далата, потім до Сайгону, і нарешті зберігалися в Ханої. Королівські документи династії Нгуєн охоплювали всю внутрішню та зовнішню діяльність, тому вони відображали всі аспекти життя, економіки , суспільства та в'єтнамського народу.

Куангнам досить часто згадується в документах династії Нгуєн, оскільки земля Куангнаму прилягає до столиці, свого часу вона була безпосередньою адміністративною територією, і в Куангнамі було багато людей, які були мандаринами та губернаторами в населених пунктах по всій країні.

Земля Куангнам

Записи династії Нгуєн відображають багато аспектів землі та народу Куангнаму, зокрема такі: населення (звіт Нгуєн Ван Туана з села Фук Лам, комуни Тхуан Хоа, округу Тханг Хоа, що шанобливо повідомляє про декларацію про населення);

будівництво інфраструктури (Звіт мандарина в палаці Куангнам про забезпечення зарплатою та грошима робітникам для ремонту доріг, Звіт директора проекту днопоглиблення річки Вінь Дьєн, Чионг Ван Міня, про прохання залучити більше робітників для копання річки), управління цінами (Звіт мандарина в палаці Куангнам про ціни на рис та погоду, Звіт Міністерства фінансів про ціни на рис у провінції Куангнам), Судноплавство (Звіт Військового міністерства про вхід корабля «Да Сач» у затоку Тра Сон, Звіт мандарина, відповідального за станції Дьєн Хай, Дінь Хай та морський порт Дананг, про втрати транспортних суден, що потрапили під вплив морського вітру);

робота в галузі національної оборони (звіт Міністерства війни про переведення артилерії на військову базу Хоа Ванг); призначення персоналу (звіт Інституту конфіденційності про призначення на посади генерал-губернатора Нам Нгай та міністра обрядів заступником генерального директора Національного історичного інституту); зовнішні відносини (звіт Інституту конфіденційності про заміну консула в Данангу)...

Щодо копання річки Вінь Дьєн, директор будівництва Чуонг Ван Мінь подав петицію з вимогою найняти ще 4000 робітників та ще 1000 працівників. Він сказав, що якщо погода буде сприятливою, вони наполегливо працюватимуть, а якщо ні, то почекають до наступного року, щоб продовжити. Коментарі короля Мінь Мана свідчать про ідею ставити людей на перше місце та бути поблажливим до них.

Зміст коментаря: «Щодо робітників, то вже є наказ додати 1000 робітників, більше не можна просити (...) якщо копання не буде завершено протягом двомісячного терміну, ми можемо обговорити це знову наступного року. Ми повинні зважити свої сили та зробити це, не перевантажуйте людей роботою».

Ціна на рис у Куангнамі коливалася нестабільно. За часів правління династії Мінь Манг «ціна на рис у кожному регіоні становила 1 куан 5 тіен, порівняно з попереднім періодом, вона знизилася на 1 тіен 30 донгів». Король «чау мат» висловив своє задоволення зниженням цін на рис у Куангнамі та «чау оп»: «Я радий бачити повідомлення про сприятливу погоду. Я складаю руки на лобі та молюся Богу про хороший врожай на полях усієї країни».

За часів правління Ту Дика король критикував ціну на рис з Куангбіня на південь, яка часто була високою, а найвищою – у Куангнамі. Відповідно, король суворо критикував пастухів, які не думали про способи підбадьорити та допомогти, а лише сиділи, спостерігали та повідомляли порожні цифри.

Морський порт Дананга відіграв важливу роль. Після нападу французів на Дананг, 26 вересня 1858 року (за місячним календарем), військове міністерство повідомило, що 10 гармат Душон, які тривалий час перебували на складі, були «відновлені» та передані для використання військовим округам Хоа Ванг і Тхі Ан.

У цьому звіті військового міністерства також досить чітко зазначалися характеристики гармат і кількість солдатів, необхідних для їх перенесення. Король Ту Дик також схвалив це з детальними інструкціями: «Приватно повідомте два військові відомства, що цей тип гармат дуже ефективний, використання безперервних снарядів для стрільби з близької відстані ще більш вигідне, ви повинні знати, щоб підготуватися до того, коли настане час відповісти ворогу».

Окрім конкретних записів про провінцію Куангнам, записи династії Нгуєн також містять документи, що стосуються діячів Куангнаму, які обіймають важливі посади в інших місцевостях. Серед них є деякі записи, пов'язані з Фам Фу Тху, коли він обіймав посаду губернатора Хайзионга та міністра торгівлі...



Джерело

Коментар (0)

No data
No data

У тій самій категорії

В'єтнамські фільми та шлях до Оскара
Молодь їде на північний захід, щоб завітати до нас під час найгарнішого рисового сезону року.
У сезон «полювання» на очерет у Бінь Льєу
Посеред мангрового лісу Кан-Джіо

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Відео з виступом Єн Ні у національних костюмах має найбільшу кількість переглядів на конкурсі Miss Grand International.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт