Ремісники прагнуть зберегти полум'я у столітніх традиційних ремісничих селах

Розташоване більш ніж за 40 км від центру Ханоя , село Куанг Фу Кау (район Унг Хоа) стало популярним туристичним напрямком, що приваблює як місцевих, так і іноземних відвідувачів. Воно відоме не лише своїми унікальними зв'язками ароматичних паличок, але й як столітнє село, де мешкають такі ремісники, як пані Нгуєн Тху Фуонг, власниця виробничого підприємства Ту Бі Хыонг, яка прагне підтримувати та розвивати традиційне ремесло виготовлення ароматичних паличок.

Ремісники села Куанг Фу Кау ретельно складають ароматичні палички у пучки.

Закохавшись у виготовлення ладану З дитинства пані Фуонг має понад 13 років досвіду у виробництві ароматичних паличок як для внутрішнього, так і для експортного ринків.

Пані Фуонг сказала: «Першими людьми, які познайомили мене з виготовленням ладану та навчили його, були мої батьки. З дитинства вони ходили в гірські лісові райони, щоб знайти інгредієнти для виготовлення ладану. Спочатку мої батьки переважно торгували матеріалами для виготовлення ладану. Пізніше моя мати вирішила навчитися традиційному ремеслу виготовлення ладану. З юних років я часто ходила за мамою, щоб навчитися виготовляти різні види ладану. Ремесло виготовлення ладану ставало для мене дедалі цікавішим, і саме ця можливість спонукала мене займатися цією професією донині».

Виробниче підприємство пані Фуонг у місті Ту Бі Хюонг виробляє в середньому одну тонну сировини для виготовлення ладану на місяць. Раніше її підприємство виробляло ладан переважно вручну, але в останні роки, завдяки інвестиціям у обладнання та нові технології, ефективність та продуктивність зросли, що задовольняє внутрішній попит та експортує продукцію до таких країн, як Індія та Малайзія.

Пані Фуонг розповіла про процес виведення традиційного ремесла виготовлення ладану на міжнародні ринки.

Примітно, що бізнес пані Фуонг також є першим у селі ароматичних паличок Куанг Фу Кау, 8 продуктів якого отримали 4-зірковий сертифікат OCOP.

Вона з гордістю поділилася: «У 2021 році один клієнт порадив мені подати свою продукцію до програми OCOP. Тоді я привезла чотири продукти: пахощі з корицею, пахощі з агарового дерева, трав'яні пахощі та пахощі з мильниці. Я перевірила кожен продукт, щоб довести суддям, що пахощі безпечні та не містять шкідливих речовин. Після участі в конкурсі OCOP кілька газет дізналися про традиційні продукти мого рідного міста. Через деякий час багато людей у В'єтнамі та іноземних туристів дізналися про унікальні традиційні продукти мого рідного міста. Я думаю, що найважливіше — це довіра клієнтів до мого бренду».

Сертифікат OCOP є доказом внеску та пристрасті родини пані Фуонг до традиційного ремесла виготовлення ладану.

Щоб досягти успіху, якого вони мають сьогодні, пані Фуонг та її родині довелося подолати багато труднощів. Зокрема, коли вона розпочала свій бізнес у молодому віці, найбільшими викликами були брак досвіду, капіталу та робочої сили. Вона поділилася: «Вибір молодих людей означав, що вони мали мало досвіду та часто швидко розчаровувалися, тоді як зі старшими людьми доводилося знаходити спосіб переконати їх та виявляти повагу до їхніх навичок».

Бізнес-операції не завжди йдуть гладко. Пані Фуонг розповіла: «Протягом перших шести років після одруження я заснувала фабрику з виробництва ладану та експортувала його до Індії, Малайзії та кількох інших країн. У той час я не мала чіткого уявлення про ситуацію». «Оскільки це міжнародний ринок, ми стикалися з такими ситуаціями, як дефіцит запасів, затримки, зростання цін на сировину та нестача робочої сили... Маючи пристрасть до традиційних ремесел, я прагнув підтримувати та досліджувати різноманітні методи змішування смаків, такі як кориця, агарове дерево, трави та ладан...»

Стопки ароматичних паличок акуратно складені, готові до відправки клієнтам.

На тлі дедалі потужнішої цифрової трансформації сімейна бізнес-модель пані Фуонг також зазнала змін, щоб адаптуватися до ринку та потреб клієнтів.

Пані Фуонг не лише наближає свою продукцію до клієнтів через прямі канали (дилери, супермаркети, магазини), але й через платформи електронної комерції, такі як Shopee, Lazada тощо, забезпечуючи більш інтимний досвід для клієнтів.

Пані Фуонг представляє молодих ремісників села Кау Бау, які захоплені ремеслом виготовлення ароматичних паличок. Разом з багатьма іншими ремісниками села вона працює день і ніч, щоб створювати високоякісні ароматичні палички для клієнтів.

Для пані Фуонг обслуговування клієнтів є джерелом щастя та гордості. Поєднуючи економічний розвиток із ремесленим туризмом, село ароматичних паличок Куанг Фу Кау дедалі більше приваблює увагу туристів як усередині країни, так і за кордоном.

Іноземні туристи в захваті від карти В'єтнаму, створеної з сотень різнокольорових ароматичних паличок у селі Куанг Фу Кау.

У міру того, як старий бамбук відмирає, а нові пагони виростають, ремісники, такі як пані Фуонг, сподіваються, що майбутні покоління продовжуватимуть плекати, зберігати та розвивати традиційну красу ремісничого села свого рідного міста.

Джерело