Народне мистецтво чамів виходить на вулиці

Вперше для глядачів у формі вуличного мистецтва було представлено програму мистецьких виступів зі співочими, танцювальними та музичними виступами, пронизаними народною культурою чамів. Спочатку програма отримала підтримку глядачів, особливо туристів.

Báo Khánh Hòa•01/08/2025

Гамірні чамські мелодії

Увечері 31 липня прибережна паркова зона навпроти вулиці Туе Тінь (район Нячанг) стала більш жвавою та яскравою завдяки появі художників, співаків, акторів та музикантів з Театру традиційного мистецтва, які виконали програму вуличного мистецтва «Повернення до землі спадщини». У розкладі вуличних мистецьких виступів гуртка, що був побудований з початку 2025 року, цю діяльність виконували лише два художні колективи: Туонг та Дан Ка Бай Чой. Однак, після об'єднання художніх гуртків, Театр традиційного мистецтва створив додаткову програму вуличних мистецьких виступів з культурними кольорами народу Чам. Нічне шоу привабило багатьох людей, туристів, особливо російських та корейських гостей... щоб подивитися.

Ансамбль традиційних музичних інструментів «Конвергенція» у виконанні артистів Театру традиційного мистецтва на вуличній сцені.

Протягом понад 60 хвилин артисти Театру традиційних мистецтв представили глядачам 13 співочих, танцювальних та музичних виступів, пронизаних колоритом культури чам, зокрема: «Солідарність»; «Пхум А Тай»; «Любов до села гончарів»; «Лелека»; «Кон Хой»; «Трен мієн тап нанг»; «Кхук кхай трієу»; «Суой май дуа» («Барвиста нитка»); «Мет ем ко ланг Чам» («Вітання з села чам»); «Мет ем дем дем Рамưван» («Фестивальна ніч Райван»); «Хора кхой» («Пісня про море»); «Джао дуєн» («Любовний роман»); «Чамці, щасливі на фестивалі» . Гамірні звуки барабанів паранунг, барабанів гінанг, труб саранаї; витончені та чарівні танці чамів; глибокі та ліричні народні пісні... донесли до глядачів власні почуття щодо культурної краси громади чамів на їхній батьківщині Кханьхоа, від яскравої фестивальної атмосфери в селах чамів; силуети стародавніх веж чамів; живі та робочі сцени старанних та працьовитих чамів; дух солідарності народу Чам з іншими етнічними громадами. «Усі ці виступи дуже особливі. Хоча я не до кінця розумію значення кожного виступу, через мову музики , хореографію, костюми, реквізит… вони справді справили на мене враження», – сказала пані Катерина (російська туристка).

Зусилля щодо диверсифікації діяльності

Програма «Повернення до спадщини» від артистів Театру традиційного мистецтва познайомила глядачів з красою культури чамів через музику та танець, поєднуючи минуле з сьогоденням, традиції з сучасністю. У самому серці міста люди занурилися у самобутню духовну та культурну спадщину народу чам. Програма, представлена як вуличне мистецтво для місцевих жителів та туристів, включала динамічні виступи, що відображали жвавість та радісний дух. Завдяки цьому глядачі насолоджувалися змістовними художніми виступами та дізнавалися більше про красу народного мистецтва чамів. «Останнім часом ми практикуємо ці номери, щоб виступати перед глядачами. Я вперше беру участь у вуличному арт-перформансі, і я дуже радий отримати захоплену підтримку та оплески від глядачів. У майбутньому я та артисти гурту сподіваємося виступати перед більшою кількістю глядачів не лише в Нячангу, а й в інших населених пунктах провінції», – поділився співак Хан Ван Кхань.

Глядачам сподобалося виконання традиційних музичних інструментів у поєднанні з народним танцем чам.

За словами пана Нгуєн Ай Куока, директора Театру традиційних мистецтв, після об'єднання адміністративних одиниць культурний та мистецький простір провінції Кханьхоа став багатшим, різноманітнішим та унікальнішим. Відповідальністю відділу є використання та впровадження традиційних та народних культурних вистав для обслуговування аудиторії. Наразі театр має такі форми виконавського мистецтва, як сцена Туонг, народна опера Бай Чой, народний народ Чам та легка музика. У напрямку майбутньої діяльності відділ намагатиметься організовувати вуличні мистецькі вистави відповідно до річного плану. Крім того, театр також створить більше художніх вистав про культуру Раглай з типовими виступами, такими як: літофон, чапі, Ма Ла, народний спів, народний танець... Окрім вуличної сцени в районі Нячанг, відділ досліджуватиме можливості проведення вуличних вистав у відповідному місці в південному регіоні Кханьхоа.

Завдяки зусиллям, спрямованим на урізноманітнити вуличні мистецькі вистави з точки зору типу, якості та культурного колориту, глядачі, особливо туристи, мають можливість дізнатися про багато типових форм мистецтва провінції Кханьхоа. Звідси це сприяє просуванню та знайомству з місцевою культурною ідентичністю серед друзів поблизу та далеко.

ЗЯНГ ДІНЬ

Джерело: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202508/nghe-thuat-dan-gian-cham-xuong-pho-1982aaa/