Міст, що з'єднує солідарність

Куангнінь є домівкою для багатьох етнічних груп, таких як кін, тай, дао, сан дью та сан чі... Кожна етнічна група має свої власні самобутні культурні особливості, від одягу та мови до традиційних свят. Поєднання цих культурних елементів створює барвистий гобелен, зберігаючи традиційні цінності, водночас сприяючи інтеграції та взаєморозумінню між громадами. Завдяки цим культурним цінностям кожна етнічна група не лише вчиться любити та цінувати ідентичність одне одного, але й прагне до спільного, сталого та процвітаючого майбутнього.

Солдати та мешканці мікрорайону 7А, району Хонг Хай, міста Халонг, радісно беруть участь у танці на бамбуковому жердині.

«М’яка сила» об’єднує всю націю.

Відкинувши турботи повсякденного життя та роботи, щовечора близько 20:00 жінки з клубу «Нова зірка» в районі Нгуєн Ду, місто Куанг Ха, округ Хай Ха, збираються в районному культурному центрі, щоб зануритися в яскраві народні та спортивні танці. Приєднавшись до клубу народного танцю з моменту його заснування, пані Фам Тхі Дінь опанувала кожен танцювальний рух і крок у різних музичних жанрах. Пані Дінь із задоволенням поділилася: «Після виснажливого робочого дня, прибирання будинку, приготування вечері та обіду з членами родини, замість того, щоб залишатися вдома перед телевізором, ми приходимо до районного культурного центру, щоб практикувати народні танці з іншими жінками. Це не просто здорове хобі; ця культурна діяльність також допомагає нам стати більш спритними, здоровими та ближчими одна до одної».

Діяльність клубу народного танцю в місті Куанг Ха, район Хай Ха, приваблює велику кількість жінок з цього району.

Дедалі яскравіші моделі громадських культурних та мистецьких клубів сприяють збереженню та просуванню культурної ідентичності та звичаїв етнічних груп, водночас виступаючи «клеєм» для зміцнення солідарності між сусідами та етнічними групами, сприяючи духу спільності та взаємопідтримки в житті.

У 2012 році було засновано Співочий та ігровий клуб Дан Тінь комуни Хоань Мо, район Бінь Льєу. Відтоді діяльність клубу організовується регулярно, і клуб став місцем зустрічей для ентузіастів народу Тен та великої кількості людей Тай у цьому районі. Голова клубу, народний артист Тран Сіу Тху, сказав: «Спочатку в клубі було лише кілька членів, але зараз їх кількість зросла до 38. Ми не лише регулярно проводимо щотижневі заходи та активно беремо участь у виступах на рівні комуни та району, але й за потреби виступаємо на рівні провінції». Співочий та ігровий клуб Дан Тінь Хоань Мо також регулярно проводить програми обміну з художнім клубом Дун Тонг у портовому місті Фанчен (Гуансі, Китай). Ці програми також надають членам багато можливостей розширити свої знання та знайти друзів.

Члени співочого клубу Then у комуні Hoành Mô, район Bình Liêu, вправляються у співі пісень Then.

Окрім клубної діяльності, фестивалі та культурні заходи етнічних меншин стають мостом, що з'єднує культуру з ширшою аудиторією та зближує людей, сприяючи покращенню духовного життя людей.

На початку грудня 2024 року в районі Тьєн'єн відбувся фестиваль храму Дук Онг Хоангкан та культурно-спортивний фестиваль етнічної групи Саньдіу. Фестиваль включав багато унікальних заходів, що відображають багату культуру народу Саньдіу, таких як Церемонія Великого Прапора, Церемонія Нового Підношення Рису, Виставлення традиційних весільних церемоній Саньдіу, традиційний кулінарний конкурс Саньдіу, програми культурного обміну, виконання народних пісень Сун Ко та покази традиційних чоловічих та жіночих костюмів Саньдіу. Фестиваль також включав демонстрацію та продаж різних традиційних предметів та продуктів, характерних для етнічної групи Саньдіу.

Уривок із народної пісні Soọng Cô, який виконувався під час весільної процесії народу Sán Dìu, був поставлений на Храмовому фестивалі Đức Ông Hoàng Cần і на Дні культури та спорту етнічної групи Sán Dìu. *Фото: Phạm Học*

Щорічний фестиваль етнічної культури та спорту Сан Діу 2024 року, що проводиться в храмі Дук Онг Хоанг Кан та окрузі Тьєн Єн, не обмежується комуною Хай Ланг чи районом Тьєн Єн, а й вітає багатьох гостей, які представляють етнічну громаду Сан Діу в провінції та інших провінціях і містах, таких як Вінь Фук, Бак Жанг, Туєн Куанг, Ханой… Делегації-учасниці беруть участь у культурному обміні, мистецтві, спорті, співі Сун Ко та традиційних костюмованих виставах Сан Діу. Пані Лам Тхі Тхань Хай (етнічна група Сан Діу), район Ха Фонг, місто Ха Лонг, сказала: «Щороку ми зазвичай відвідуємо цей захід, щоб взяти участь у культурних заходах народу Сан Діу. Мені особливо подобається реконструкція весільної процесії Сан Діу, танець курчат, танець Хань Куанг та конкурс прекрасних бенкетів… Цей захід допомагає нашим людям тісніше спілкуватися, а що ще важливіше, дозволяє багатьом туристам дізнатися про красу народу Сан Діу».

Культурні заходи, такі як традиційні фестивалі, дні етнічної культури чи громадські мистецькі програми, не лише сприяють збереженню унікальних культурних цінностей, але й створюють можливості для взаємодії та розуміння етнічних груп. Завдяки цим заходам культурне розмаїття не є перешкодою, а відзначається та стає спільним надбанням, яке об'єднує людей через гармонію та взаємоповагу.

Унікальні традиційні культурні цінності етнічних меншин у провінції Куангнінь стали цінним ресурсом для розвитку туризму. *Фото: Нгуєн Зунг*

Інвестування в культуру

Куангнінь, де проживають 43 етнічні групи, також володіє величезною кількістю нематеріальної культурної спадщини, включаючи фестивалі, звичаї, традиції, народні ігри та традиційні ремесла. Серед них багато унікальних фестивалів, таких як: сільський фестиваль етнічної групи Дао в комуні Банг Ка (місто Халонг); фестиваль Сун Ко та фестиваль громадських будинків Лук На етнічної групи Тай в комуні Лук Хон (район Бінь Льєу); фестиваль Тьєн Конг та фестиваль Бах Данг (місто Куанг Єн); фестиваль пагоди Куїнь Лам та фестиваль храму Ан Сінь (місто Донг Трієу); фестиваль храму Куа Онг (місто Кам Пха); фестиваль Єн Ту (місто Уонг Бі)...

Мешканці району Камтхін (місто Кам Пха) беруть участь у змаганнях з перетягування каната під час святкування Дня національної єдності.

Визнаючи культуру як силу та ендогенний ресурс розвитку, провінція завжди зосереджується на збереженні та просуванні цінності своїх різноманітних та багатих матеріальних і нематеріальних культурних ресурсів. Система культурних та спортивних споруд на всіх рівнях була інвестована та побудована досить комплексно, допомагаючи комунам, районам, містам, селам та мікрорайонам ефективно задовольняти потреби людей у зустрічах, заходах та обміні культурними та мистецькими клубами. В середньому культурні центри щорічно приваблюють 40% населення в гірських районах та 50% у низинних районах.

Пріоритетним напрямком є відновлення, збереження та популяризація матеріальної та нематеріальної культурної спадщини. Тільки за останні п'ять років провінція витратила майже 4800 мільярдів донгів на культуру та спорт. 100% реліквій національного рівня та 70% реліквій провінційного рівня було відновлено та відреставровано із загальним бюджетом понад 1600 мільярдів донгів. Окрім збереження, підтримки та популяризації культурних цінностей, ця діяльність також надає громадам етнічних меншин у провінції додаткові місця для культурної та духовної діяльності, взаємодії та демонстрації солідарності.

Виставковий будинок культурного простору етнічної групи Тхань І Дао в селі Кхе Су 2, комуни Тхуонг Єн Конг (місто Уонг Бі), став місцем культурної та духовної діяльності для народу Тхань І Дао.

У серпні 2024 року в селі Кхе Су 2, комуни Тхуонг Єн Конг (місто Уонг Бі), було відкрито Виставковий будинок культурного простору етнічної групи Тхань І Дао. Проєкт із загальним обсягом інвестицій у розмірі 800 мільйонів донгів відтворює п'ять культурних просторів народу Тхань І Дао з двомовними (в'єтнамсько-англійськими) анотаціями. До них належать: простір, де представлено традиційний чоловічий та жіночий одяг; простір, де представлено церемонію дорослішання; модель традиційного будинку; простір, де представлена кухня Тхань І Дао; а також деякі зображення та артефакти, пов'язані з життям, діяльністю та культурою народу Тхань І Дао. Після відкриття об'єкт став культурним центром для народу Тхань І Дао в комуні Тхуонг Єн Конг; він також служить місцем для збереження та консервації традиційних культурних цінностей громади, сприяючи розвитку громадського туризму. Пан Трієу Ван Лоан із села Кхе Су комуни Тхуонг Єн Конг (місто Уонг Бі) із задоволенням поділився: «Не лише мешканці Дао Тхань І з села Кхе Су та сусідніх населених пунктів, а й люди з інших провінцій приїжджають відвідати це місце та помилуватися ним. Воно також стало місцем зустрічей людей під час свят, Тет (місячного Нового року) або важливих подій».

Культурний обмін між представниками етнічних меншин у комуні Кьі Тхуонг, місті Халонг, та туристами.

Цінуючи культуру, провінція Куангнінь у 2023 році також видала Резолюцію Провінційного партійного комітету № 17-NQ/TU від 30 жовтня 2023 року «Про формування та просування культурних цінностей і людської сили Куангніня, щоб він став ендогенним ресурсом і рушійною силою швидкого та сталого розвитку». Ця резолюція продовжує ставити за мету формування народу Куангніня з такими характеристиками: «Мужність, Самостійність, Дисципліна, Єдність, Співчуття, Щедрість, Креативність та Ввічливість». З огляду на ці цілі, культурні цінності та народ Куангніня дедалі більше плекаються, стаючи м’якою силою, яка зміцнює національну єдність і сприяє силі всього населення в участі у виконанні загальних завдань соціально-економічного розвитку провінції.

Зокрема, щорічний День національної єдності, організований разом із культурною ідентичністю кожного регіону, села та району, створив жваву атмосферу, шануючи чудові традиційні цінності нації та зміцнюючи зв'язки між усіма людьми. Це також можливість для кожного громадянина продовжувати сприяти традиціям єдності та патріотизму, працюючи разом над побудовою більш процвітаючої, красивої та цивілізованої батьківщини Куангнінь.

Джерело