Важливі зауваження щодо прав інтелектуальної власності під час виходу бізнесу на китайський ринок

У контексті просування Китаєм своєї стратегії розвитку науки і технологій та поступового вдосконалення своєї правової системи інтелектуальної власності відповідно до міжнародних стандартів, питання захисту інтелектуальної власності дедалі більше стає обов'язковою вимогою для іноземних підприємств під час доступу до цього великого та висококонкурентного ринку.

Хоча правова база Китаю стала більш сумісною з Угодою ТРІПС та зобов'язаннями перед СОТ, практика захисту прав все ще створює багато проблем, вимагаючи від бізнесу проактивності, обережності та чіткого володіння відповідними методами захисту.

Міжнародний бізнес часто побоюється ризиків, пов'язаних з підробками, імітацією та образом «фабрики світу ». Фактично, майже половина всіх заявок на промислову власність у світі зараз подається в Китаї, що відображає високий конкурентний тиск та нагальну потребу іноземних компаній захищати та забезпечувати дотримання прав інтелектуальної власності. Хоча вартість реєстрації та підтримки прав у Китаї вважається розумною, ефективне застосування закону не завжди є легким. Експерти погоджуються, що бізнес може мінімізувати ризики лише за умови проактивної оцінки ризиків на етапі підготовки до виходу на ринок.

Через територіальний характер прав промислової власності, реєстрація торгової марки, патенту чи промислового зразка в іншій країні не створює захисту в материковому Китаї. Тому підприємствам необхідно реєструватися безпосередньо в Китайському національному управлінні інтелектуальної власності (CNIPA) або використовувати Мадридську систему для визначення захисту в Китаї. Для реєстрації через Мадридську систему отримання сертифіката, виданого китайським органом влади, є необхідним кроком для забезпечення безперебійного розгляду порушень.

Однією з важливих юридичних особливостей, на яку підприємства повинні звертати особливу увагу, є принцип «першого, хто подає заявку». Згідно з цим принципом, перший заявник стає законним власником торгової марки, якщо торгова марка не є ідентичною або подібною до зареєстрованої торгової марки. Це збільшує ризик узурпації права на торгову марку іншою особою, яка подає заявку, якщо підприємство повільно реєструється. Наслідками можуть бути те, що підприємство буде змушене викупити торгову марку за високою ціною, зіткнутися з недобросовісною конкуренцією або навіть бути притягнутим до суду за використання раніше зареєстрованої торгової марки.

Для підприємств, які будують довгострокову стратегію розвитку, реєстрація китайської версії своєї торгової марки є важливим кроком для підвищення впізнаваності та запобігання ризику привласнення назви. У сфері географічних зазначень Китай застосовує багато методів захисту, але колективна реєстрація торгової марки вважається найефективнішим та найдоцільнішим методом для іноземних організацій.

Китайська правова система також дозволяє реєстрацію корисної моделі для винаходів, які є технічно інноваційними, але не підлягають отриманню звичайного патенту. Ця форма захисту все частіше використовується підприємствами завдяки простішим процедурам та ширшому практичному захисту. Реєстрація корисної моделі є доцільним варіантом у випадках, коли підприємство перевищило термін дії патентної реєстрації.

Крім того, Китай, попри те, що є членом Бернської конвенції, досі підтримує процедури реєстрації авторських прав. Реєстрація в CNIPA дає значні переваги у вирішенні спорів, допомагаючи органам влади мати чітку основу для втручання та захисту прав власників авторських прав.

Ще одним важливим заходом є реєстрація прав інтелектуальної власності в китайській митниці. Після реєстрації прав у системі моніторингу імпорту-експорту митниця може виявляти, затримувати та обробляти товари, що порушують права, безпосередньо на кордоні, допомагаючи підприємствам мінімізувати збитки від контрафактних та піратських товарів і забезпечувати прозорі ділові операції.

Незалежно від обраного методу захисту, іноземні компанії повинні зібрати достатньо доказів реєстрації та доказів порушення. Це ключовий фактор, коли йдеться про спори в Китаї, де процес вимагає тісної координації з юристами та експертами з права, знайомими з місцевою правовою системою.

Проактивний захист інтелектуальної власності є не лише юридичною вимогою, але й необхідною умовою для сталого розвитку міжнародного бізнесу на китайському ринку, одному з найбільших у світі центрів виробництва, споживання та інновацій на сьогодні.

Центр науково-технічної комунікації

Джерело: https://mst.gov.vn/nhung-luu-y-quan-trong-ve-quyen-so-huu-tri-tue-khi-doanh-nghiep-tham-nhap-thi-truong-trung-quoc-19725111615450289.htm