Пан Нгуєн Хонг Мінь: «Це юридична битва в'єтнамського волейболу»

(Ден Трі) – Колишній директор Департаменту спорту високих досягнень (Департамент спорту та фізичної підготовки), колишній голова спортивної делегації В'єтнаму, пан Нгуєн Хонг Мінь прокоментував випадок, коли жіноча волейбольна команда U21 ризикує отримати дискваліфікацію.

Пізно ввечері 12 серпня Міжнародна федерація волейболу (FIVB) вирішила виключити жіночу збірну В'єтнаму U21 з чвертьфіналу Чемпіонату світу з волейболу серед жінок U21, який проходить в Індонезії.

FIVB анулювала результати 4 матчів жіночої збірної В'єтнаму з волейболу U21 на груповому етапі. Це були матчі з появою двох спортсменок (спортсменів), яких FIVB підозрювала. Після того, як результати цих 4 матчів були анульовані, жіноча збірна В'єтнаму з волейболу U21 з другого місця в групі, що дозволило їй вийти до 1/8 фіналу, опустилася на останнє місце в групі, вибувши з плей-офф.

Цього ранку (13 серпня) репортер Dan Tri поспілкувався зі спортивним експертом Нгуєн Хонг Мінем, колишнім директором Департаменту спорту вищих досягнень (при Департаменті спорту та фізичної підготовки), колишнім керівником в'єтнамської спортивної делегації на таких великих заходах, як Азіатські ігри та Ігри Південно-Східної Азії, щоб дізнатися його думку з цього питання.

Жіноча збірна В'єтнаму з волейболу U21 несподівано вибула з чемпіонату світу з волейболу серед жінок U21 2025 року (Фото: FIVB).

Потрібно пояснити причину покарання

Як ви оцінюєте початкове рішення FIVB щодо жіночої збірної В'єтнаму з волейболу U21?

- Досі я не знаю, як FIVB готується покарати в'єтнамських волейболістів? Причина полягає в тому, що Федерація волейболу В'єтнаму (VFV) офіційно не повідомила FIVB про те, до якого рівня підозри класифіковані спортсмени збірної В'єтнаму U21.

Як правило, на спортивних турнірах високого рівня світові або міжнародні федерації накладають санкції на команду-учасницю з однієї або кількох із наступних трьох причин: перша — вживання спортсменом допінгу (стимулятори, заборонені речовини), друга — шахрайство з віком, а третя — неоднозначність статі.

Наразі я чув лише про підозру двох спортсменок жіночої збірної В'єтнаму U21, але VFV ще офіційно не повідомила, за якою з трьох вищезазначених причин їх підозрюють.

Результати 4/5 матчів жіночої збірної В'єтнаму U21 на груповому етапі були анульовані (Фото: FIVB).

Чи можете ви детальніше розповісти про кожен випадок, чи зможуть аналізи крові та сечі прояснити підозри?

– Спочатку я наведу приклад випадку підозри на перевищення віку, наприклад, наших спортсменів підозрюють у тому, що їм більше 21 року, але вони все ще беруть участь у Кубку світу U21. Це вимагає відстеження оригінальних документів. Це дуже трудомісткий крок, і якщо це стосується документів, ми повинні зробити це ретельно перед участю в турнірі, щоб уникнути проблем.

Звичайно, нинішня національна спортивна ситуація має деякі особливості, які ускладнюють визначення віку спортсменів, і після інциденту можуть знадобитися додаткові документи. Однак це тому, що ми співчуваємо один одному, але міжнародне право не говорить про «співчуття».

Тому, якщо йдеться про оформлення документів, ми повинні мати оригінали документів з самого початку, ще до участі в міжнародних змаганнях, особливо масштабних міжнародних змаганнях.

А як щодо інших причин, пане?

- У випадках підозри на допінг або гендерної невідповідності, Організаційний комітет (ОК) міжнародних турнірів зазвичай проводить розслідування за допомогою зразків крові та сечі. Коли спортсмена підозрюють у вживанні допінгу, BTC та міжнародні федерації аналізують ці зразки, щоб з'ясувати наявність заборонених речовин.

Також, стосовно зразків крові та сечі, організатори міжнародних турнірів, а також міжнародні спортивні федерації перевірятимуть та оцінюватимуть рівень тестостерону та гормонів спортсменів, незалежно від того, чи знаходяться вони на так званому «чоловічому» рівні, чи ні (для спортсменок). У цьому випадку виникає підозра у наявності у спортсмена певної статі.

Після отримання початкових результатів розслідування вони зроблять початкове рішення. А на основі початкових результатів та початкового рішення вони проведуть подальші розслідування та подальші рішення.

Чекаємо на результат апеляції

Тож чи правильно, що FIVB тимчасово не визнає результати жіночої збірної В'єтнаму з волейболу U21, отримані до цього часу?

- На кожному ігровому майданчику та кожному турнірі є правила та положення. Якщо команда демонструє ознаки порушення правил або правил гри, таку команду буде покарано. Ці правила призначені для забезпечення об'єктивності та чесної гри на спортивних турнірах по всьому світу.

Волейбольна збірна В'єтнаму подає заявку (Фото: FIVB).

Якщо Організаційний комітет Чемпіонату світу з волейболу серед жінок U21 2025 року виявить, що команда має ознаки порушення правил і положень цього турніру, він тимчасово видалить усі результати підозрюваної команди, які брали участь у турнірі. Будь-який матч за участю спортсменки, що бере участь у ньому, з більшою ймовірністю буде анульовано.

Це загальне правило, будь-яка команда, яка потрапить у таку ситуацію, буде покарана. Жіноча збірна В'єтнаму до 21 року карається відповідно до цієї системи. А також, згідно з практикою міжнародних турнірів, відповідні команди мають право подати апеляцію протягом відведеного часу. VFV також подає апеляцію відповідно до цього правила.

Тож як ви оцінюєте ймовірність успіху VFV в оскарженні покарання FIVB? Чи можемо ми повернути жіночу збірну В'єтнаму з волейболу U21 до плей-офф?

– Як я вже казав, оскільки VFV чітко не вказала, в якому саме аспекті FIVB підозрює нас щодо двох спортсменів, у яких раптово взяли аналізи крові та сечі, щодо віку, допінгу чи статі, дуже важко оцінити шанси VFV на успішну апеляцію.

Просто знайте, що якщо ми все ще можемо подати апеляцію, ми не можемо здаватися. Якщо у нас є чіткі та повні юридичні докази, ми обов'язково повинні довести апеляцію до кінця.

FIVB також має правову основу для свого рішення, тому це буде юридична битва між двома сторонами. Сторона з сильнішою правовою базою матиме перевагу в цьому суперечливому питанні.

Дякую за розмову!

Джерело: https://dantri.com.vn/the-thao/ong-nguyen-hong-minh-day-la-cuoc-dau-phap-ly-cua-bong-chuyen-viet-nam-20250813125152420.htm