Вранці 26 квітня, спілкуючись з репортером Thanh Nien, пан Фам Сюань Тьєн, заступник директора Департаменту освіти та навчання Ханоя , сказав: «Межа між консультуванням та орієнтацією та ознаками примусу учнів не брати участі у вступному іспиті до 10-го класу дуже крихка. Якщо вчитель не діє тактовно, це може призвести до неправильного розуміння батьками, що призведе до неприємних історій. Однак необхідно враховувати кожну конкретну ситуацію».
Батьки запанікували, коли академічна довідка їхньої дитини виявилася «порожньою», хоча все ж таки вирішили зареєструватися на вступний іспит до 10-го класу.
Кілька років тому, за словами пана Тіена, у деяких школах спостерігалося явище, коли вчителі радили учням з нижчою успішністю, ніж їхні однолітки, зареєструватися до 10 класу в типах шкіл, які відповідають їхнім здібностям до навчання. Фактично, деякі батьки вирішували віддати своїх дітей до професійно-технічних училищ або приватних шкіл безпосередньо перед іспитом за 10 клас, навіть якщо вони попередньо написали заяву на зарахування до 10 класу державної школи.
«Однак, ми також повинні відверто визнати, що є випадки, коли школа змушує учнів це робити, що викликає обурення у батьків. Це дуже прикро», – наголосив пан Тьєн.
Пан Тьєн також зазначив, що на конференції, присвяченій впровадженню роботи з набору дітей до дитячих садків 1, 6 та 10 класів на 2023-2024 навчальний рік, яка відбулася 6 квітня, Департамент освіти та навчання Ханоя ретельно поінформував усі департаменти освіти та навчання, а також школи, просячи категорично не заохочувати учнів до складання іспиту за 10 клас у будь-якій формі.
Школи несуть відповідальність за повне та точне інформування всіх учнів про правила, що стосуються вступу до 10-го класу та орієнтації учнів у місті Ханой, щоб учні могли робити відповідний вибір без примусу; водночас, забезпечуючи право всіх учнів зареєструватися на іспит.
Пан Тьєн зазначив: «Виходячи з навчальних здібностей учнів, вчителі надають учням та їхнім батькам інформацію лише про типи шкіл, які вони можуть відвідувати у 10 класі, та радять їм щодо їхніх побажань, які відповідають їхнім здібностям. Право прийняття рішень належить учням та їхнім сім’ям. Школи повинні забезпечити право учнів брати участь у вступних іспитах до державної середньої школи 2023-2024 років, якщо вони відповідають вимогам та мають бажання».
Чи це тому, що школи бояться вплинути на успішність?
За словами пана Тьєна, для кожного конкретного інциденту Департамент освіти та навчання Ханоя доручив Департаментам освіти та навчання, а також школам перевірити та вжити заходів з метою забезпечення найкращих інтересів учнів. З 2022-2023 навчального року Департамент освіти та навчання Ханоя звернувся до керівників Департаментів освіти та навчання районів, селищ та міст з проханням ретельно поширити та надати письмові вказівки всім середнім школам у цьому районі щодо негайного припинення мобілізації учнів до невиконання вступних іспитів до 10 класу державних середніх шкіл та наступних років (якщо такі будуть).
Відповідаючи на запитання: «Чи існує таке явище, коли школи змушують учнів не складати вступний іспит до 10-го класу через страх вплинути на їхні досягнення та рейтинги в змаганнях?», заступник директора Фам Сюань Тьєн підтвердив: «Департамент освіти та навчання Ханоя не використовує результати вступного іспиту до 10-го класу державних середніх шкіл як критерій для рейтингу в змаганнях для підрозділів та шкіл міста. Департамент освіти та навчання продовжуватиме переглядати та перевіряти повідомлення про інциденти. Якщо буде виявлено, що будь-який підрозділ або школа порушили правила, які впливають на права учнів на навчання та складання іспитів, Департамент суворо з ними розслідуватиметься».
Посилання на джерело
Коментар (0)