Куок Труонг розповідає закулісні подробиці зйомок інтимних сцен зі своїм колегою по фільму, який на 7 років старший за нього, та розповідає про свою багатомільйонну зарплату.

Куок Чуонг поділився своїми почуттями сором'язливості, коли грав роль коханої Ле Ханя - колеги-жінки, яка була на 7 років старша за нього. Актор також вперше розповів про чутки про отримання мільярдів донгів за акції у фільмах.

Куок Труонг

Вперше критикую за зміну ролі.

– Він не знімався у кіно два роки, потім повернувся на екран із двома ролями у фільмах «Út Lan» та «Chị ngã em nâng». Роль доктора Труонга в останньому фільмі явно має більше екранного часу, ніж письменник Сон у попередньому фільмі, і це вперше, коли він грав персонажа з таким самим ім'ям, як і він сам, у реальному житті?

В оригінальному сценарії персонаж мав інше ім'я, але після того, як режисер запросив мене, він змінив ім'я персонажа на Чуонг, яке також римується з ім'ям головної жіночої ролі, Туонг. Я приєдналася до «Сестра падає, брат допомагає », коли сценарій ще не був завершений. Пізніше я висловила свою думку, і сценарій сильно змінився, його переглядали приблизно 4-5 разів.

- Тож, саме ви маєте останнє слово щодо зміни сценарію та доль персонажів?

Мій єдиний голос — це змінити свою роль. Якщо я бачу щось нелогічне, я ставлю це під сумнів з точки зору глядача. Потім режисер дасть відповіді, щоб переконати мене, або, якщо ні, він внесе корективи, щоб зробити це більш логічним. Успішний фільм залежить не лише від сценарію, а й від семінарів з акторами. Я вважаю ці семінари дуже важливими, тому що досвідчені актори, які знімалися в багатьох фільмах, «розривають» сценарій, ставлять складні запитання та працюють з режисером, щоб зробити сценарій більш завершеним.

Зіграти Куок Трионга лікаря у фільмі «Сестра падає, брат допомагає» зараз можна в кінотеатрах.

– Здається, Куок Труонг – впливовий актор, який може пропонувати думки, що змінюють ролі персонажів? Чи робив він це раніше до «Сестра падає, брат допомагає»?

Ні! Після «Ут Лан» я став рішучішим у наданні відгуків. Після серії таких фільмів, як: «Анонім», «Солодка пастка», «Очі Інь-Ян» та «Ут Лан», у мене більше досвіду, і я можу бачити недоліки в ролі. Режисерам дуже подобаються такі актори, тому вони часто запрошують досвідчених акторів, бо вони аналізують сценарій і дадуть кращий відгук, тоді як нові актори іноді все бачать, але бояться висловлювати свою думку. Вони не наважуються висловлюватися, боячись, що їх насварять або збентежать. Що стосується мене, я вже старий (сміється), і я розмовляю з режисером як брати, які надають один одному відгуки, тому в мене інший спосіб мислення.

Я вважаю, що достатньо довго працюю в цій професії, щоб мати змогу давати поради режисерам — які зараз мого віку або як мої старші брати. Крім того, я почуваюся впевненіше, бо маю велике кінопортфоліо.

– З огляду на таку кількість пропозицій щодо змін, чи задоволені ви своїм зображенням доктора Труонга?

Я не використовую слово «пропозиція», я використовую слово «конструкція». Коли я отримую сценарій, я працюю з режисером над розвитком персонажа та покращенням моєї ролі. Якщо я щось не розумію, я прошу режисера дати відповіді, тим самим надаючи йому перспективу щодо персонажа з точки зору Куок Чуонга та глядачів.

Спочатку режисер Тхань Вінь не знав, чи робити персонажа Чуонга добрим чи злим. Я запропонував йому зробити Чуонга добрим, бо у фільмі не вистачило часу, щоб персонаж був злим. Доброта Чуонга була дуже жалюгідною. Якщо сюжет фільму зосереджений на сестринській любові, навіщо йому робити Чуонга злим? Бути злим було б недостатньо приємно.

Пані Ле Хань сказала: «Обійми мене!»

Романтична сцена між Куок Трионгом та Ле Кханем.

– У фільмі глядачі помічають різницю у віці між вами та акторкою Ле Хань. Чи становила гра коханої акторки, яка на 7 років старша за вас, якісь труднощі для Куок Труонга, оскільки він автоматично вважав її своєю старшою сестрою?

Було багато труднощів, бо я завжди вважала її своєю старшою сестрою, тому розігрувати романтичні сцени було трохи складно. Ми з Ле Хань сестри вже понад десять років, і ми грали у виставах в Idecaf. Чоловік Ле Хань також є близьким другом, з яким я часто спілкуюся, тому грати її коханця було трохи дивно.

Але як професійна акторка з багаторічним досвідом роботи, я можу розділити сестринську любов і почуття персонажа у фільмі, щоб зосередитися на ролі. Я маю знати, як грати, щоб глядачі бачили, що я люблю персонажа, якого грає пані Ле Хань. Але, чесно кажучи, оскільки давня сестринська любов проникла так глибоко, коли я граю, це займає трохи часу і мені доводиться зосереджуватися.

- Спочатку, коли він дізнався, що Ле Кханя обрали на головну жіночу роль навпроти нього, він був здивований, бо у фільмі персонаж Тхуонг описували як 33-річну, занадто молоду порівняно з Ле Кханем у реальному житті. Тоді Куок Труонг запитав, чому режисер не обрав молодшу акторку на роль Тхуонг?

Спочатку, за сценарієм, роль Туонг була віком моєї героїні. Але роль була занадто важкою, і вони хотіли запросити молоду акторку мого віку, боячись, що вона не зможе впоратися з роллю Туонг. Тож остаточний сценарій був перероблений, Туонг стала старшою сестрою, а Труонг відчувала до неї почуття.

Тому я пропоную режисерові включити рядок діалогу, що містить слово «сестра» (або «старша сестра»), інакше глядачі не зрозуміють, чому Чуонг так ірраціонально кохає Туонг. Гарний, гідний і талановитий чоловік навряд чи кохатиме когось старшого за себе, хто постійно з ним погано поводиться. Чуонг — сирота, і Туонг прихистив його під час навчання в університеті, тому Туонг має перед ним борг вдячності та любові. Ось чому Чуонг так шалено кохає її.

Куок Труонг та Ле Кхань на прем'єрі фільму.

– У фільмі немає надто гарячих сцен між вами та Ле Хань, але чи було вам спочатку соромно, коли ви знімалися з нею в любовних сценах?

Мені було дуже ніяково, бо я завжди думала про неї як про свою старшу сестру. Але Кхань поставилася до неї з розумінням. Вона сказала мені просто поводитися природно, щоб все пройшло швидше, бо що, якби я грала цілий день, якщо б була надто сором'язливою? Вона сказала: «Обійми мене» і поклала на мене руку, завдяки чому я почувалася комфортно під час гри.

Я ніколи не чув, щоб хтось у цій професії заробляв мільярди донгів на гонорарах.

– У фільмі «Сестра падає, брат допомагає» ви також знімалися разом з Уєн Ан – молодшою ​​сестрою Тран Тханя, – яка зрежисувала багато касових фільмів. Чи маєте ви бажання взяти участь у фільмах Тран Тханя?

Пан Тхань знявся лише в кількох фільмах, і в нього багато акторів-чоловіків. Щоб запросити актора, він має підходити на роль. Я вважаю, що він дуже чіткий і розділяє своє особисте та професійне життя. Можливо, поки що немає проекту, який би мені підходив, і в мене не було з ним жодних професійних контактів.

Зазвичай, коли Тхань спілкується з кимось, він оцінює, чи підходить ця людина для ролі у фільмі, над яким він працює; він не пам'ятає людей, з якими не спілкувався. Я познайомився з Тханьом понад десять років тому, коли брав участь у благодійній програмі, де він був ведучим, але ми ніколи раніше не співпрацювали.

Куок Труонг відмовився розкрити свій гонорар.

– Я чув, що за комерційні фільми зірковим акторам платять до 2-3 мільярдів донгів за одну роль. Цікаво, чи це правда?

Я ніколи не чув, щоб хтось у цій галузі отримував мільярди донгів гонорарів. У цій професії ми знаємо гонорари один одного, тому я чесно кажучи не знаю, хто отримав 2-3 мільярди донгів за одну роль. Мій власний гонорар цілком нормальний. Я не можу розкрити точну цифру, бо це табу в індустрії. Але багато людей, які не можуть дозволити собі високі гонорари, активно ділять відсоток прибутку, бо прибуток чи збиток фільму відомий заздалегідь.

Куок Труонг розповідає про питання мільйонних гонорарів:

Куок Чуонг возз'єднується з ведучим VTV Ань Туаном; глядачам важко повірити, що між ними різниця у віці 14 років . Ведучий Ань Туан з'явився на прем'єрі фільму "Chi Nga Em Nang" у Ханої ввечері 2 жовтня, щоб підтримати свого молодшого ведучого, Куок Чуонга.

Джерело: https://vietnamnet.vn/quoc-truong-dong-canh-nong-with-ban-dien-hon-7-tuoi-phu-nhan-cat-se-tien-ty-2448737.html