Реорганізація підрозділів державної служби

(GLO) - 15 жовтня Народний комітет провінції Гіалай опублікував офіційний документ № 5002/UBND-NC щодо організації державних некомерційних одиниць за умови функціонування дворівневої моделі місцевого самоврядування.

Відповідно, виконуючи директиви Центрального уряду, Провінційного партійного комітету та План № 02/PA-UBND від 27 вересня 2025 року Провінційного народного комітету щодо продовження реструктуризації державних некомерційних одиниць при функціонуванні дворівневої моделі місцевого самоврядування, Провінційний народний комітет просить установи, одиниці та населені пункти терміново впровадити низку заходів.

Зокрема, Департамент охорони здоров'я , у координації з відповідними установами, підрозділами та місцевими органами влади, запропонує Провінційному народному комітету рішення про передачу медичних пунктів під управління медичних центрів народним комітетам комун та районів для створення комунальних/районних медичних пунктів під управлінням народних комітетів комун та районів (з доданим планом передачі) та відповідно коригування функцій, завдань, повноважень та організаційної структури відповідних медичних центрів. Цей зміст буде подано до Провінційного народного комітету (через Департамент внутрішніх справ) до 22 жовтня 2025 року.

Департамент охорони здоров'я, у координації з відповідними установами, підрозділами та місцевими органами влади, запропонує Провінційному народному комітету прийняти рішення про передачу медичних пунктів для створення комунальних/районних медичних пунктів під керівництвом Народного комітету комуни/району. Фото: Туе Нгуєн

Крім того, координувати надання інформації народним комітетам комун та районів для розробки плану створення комунальних та районних медичних пунктів, забезпечуючи, щоб одразу після прийняття Провінційним народним комітетом рішення про передачу, народні комітети комун та районів мали достатні підстави для прийняття рішення про створення комунальних та районних медичних пунктів.

Для решти державних установ впровадження відбуватиметься відповідно до директив Центрального уряду, викладених у Документі № 59-CV/BCĐ, Плані № 130/KH-BCĐTKNQ18 та Плані Провінційного народного комітету № 02/PA-UBND.

Департамент освіти та навчання (GD-ĐT) візьме на себе ініціативу та координуватиме дії з відповідними установами, підрозділами та місцевими органами влади для перегляду всієї мережі навчальних закладів та розробки плану реструктуризації відповідно до рекомендацій Міністерства освіти та навчання, викладених у офіційному листі № 6165/BGDĐT-GDPT від 2 жовтня 2025 року.

Це включає чітке визначення кількості дошкільних та початкових шкіл, які не відповідають стандартам або не відповідають необхідним умовам, план реструктуризації, кількість етнічних інтернатів та напівінтернатів, а також багаторівневих шкіл, які будуть сформовані після реструктуризації; план реструктуризації професійно-технічних та безперервних навчальних закладів; цілі, завдання, терміни, ресурси та, особливо, дорожню карту впровадження, щоб уникнути збоїв у навчанні та навчанні. Цей зміст має бути поданий до Провінційного народного комітету (через Департамент внутрішніх справ) до 22 жовтня 2025 року.

Департамент освіти та навчання, у координації з відповідними установами, підрозділами та місцевими органами влади, перегляне всю мережу навчальних закладів та розробить план реструктуризації. Фото: Туе Нгуєн

Департамент сільського господарства та навколишнього середовища, у координації з відповідними установами, підрозділами та місцевими органами влади, повинен завчасно розробити план розташування відділень земельних реєстраційних бюро, станцій тваринництва та ветеринарії, а також станцій вирощування сільськогосподарських культур та захисту рослин відповідно до вказівок та рекомендацій Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища та компетентних органів; цей план має бути завершений до 25 жовтня 2025 року.

Щодо решти державних установ, дотримуйтесь директив Центрального уряду, викладених у офіційному листі № 59-CV/BCĐ, плані № 130/KH-BCĐTKNQ18 та плані № 02/PA-UBND Провінційного народного комітету; завершіть до 22 жовтня 2025 року (звітувати Провінційному народному комітету через Департамент внутрішніх справ).

Наступні установи: Міністерство промисловості та торгівлі; Міністерство науки і технологій; Міністерство внутрішніх справ; Міністерство фінансів; Міністерство юстиції; Міністерство культури, спорту та туризму; та Рада управління економічною зоною провінції розробляють план реструктуризації відповідно до директив Центрального уряду, викладених у офіційному листі № 59-CV/BCĐ, плані № 130/KH-BCĐTKNQ18 та плані № 02/PA-UBND Народного комітету провінції; та подають його Народному комітету провінції (через Міністерство внутрішніх справ) до 22 жовтня 2025 року.

Народні комітети комун та районів головують та координують з Департаментом охорони здоров'я розробку плану створення комунальних та районних медичних пунктів, забезпечуючи, щоб одразу після підписання Провінційним народним комітетом рішення про передачу були достатні підстави для видання рішення про створення комунальних та районних медичних пунктів. Вони також координують з Департаментом освіти та навчання розробку плану облаштування дошкільних та загальноосвітніх навчальних закладів у цьому районі відповідно до вказівок Міністерства освіти та навчання, наведених у офіційному листі № 6165/BGDĐT-GDPT; та виконують завдання в межах своїх повноважень після затвердження.

Координувати роботу з Департаментом сільського господарства та навколишнього середовища щодо впровадження організації та передачі завдань відділень земельних реєстраційних бюро, станцій тваринництва та ветеринарних станцій, а також станцій захисту сільськогосподарських культур та рослин (включаючи завдання сільськогосподарського поширення) за вказівкою та керівництвом компетентних органів. Створення та реорганізація підрозділів державних служб, що надають основні, необхідні, багатогалузеві державні послуги, здійснюється за вказівкою компетентних органів.

Державні служби, що підпорядковуються Провінційному народному комітету, повинні розробити плани реструктуризації відповідно до директив Центрального уряду, викладених у Документі № 59-CV/BCĐ, Плані № 130/KH-BCĐTKNQ18 та Плані № 02/PA-UBND Провінційного народного комітету; та подати їх Провінційному народному комітету (через Департамент внутрішніх справ) до 20 жовтня 2025 року.

Департамент внутрішніх справ, у координації з відповідними департаментами та агентствами, візьме на себе ініціативу щодо запропонованого плану реструктуризації, який відповідає директивам центрального уряду та підходить до місцевих умов, уникаючи перевантаження об'єктів на початковому етапі; потім він оцінить, складе та подасть план до Народного комітету провінції до 27 жовтня 2025 року.

Джерело: https://baogialai.com.vn/sap-xep-don-vi-su-nghiep-cong-lap-post569365.html