Зміцнення співпраці між В'єтнамом та Російською Федерацією у сфері боротьби з корупцією

(laichau.gov.vn) Постійний віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь у другій половині дня 3 грудня в урядовій будівлі прийняв високопоставлену делегацію Адміністрації Президента Російської Федерації з питань державної служби, кадрів та боротьби з корупцією на чолі з помічником Президента Російської Федерації паном Мироновим Дмитром.

Постійний віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь прийняв високопоставлену делегацію Адміністрації Президента Російської Федерації у справах громадськості, кадрів та боротьби з корупцією на чолі з паном Мироновим Дмитром , помічником Президента Російської Федерації - Фото: VGP/Нгуєн Хоанг

Вітаючи помічника Президента Росії пана Миронова Дмитра та Голову Агентства пана Травнікова Максима, а також високопоставлену делегацію Агентства з питань державної служби, кадрів та боротьби з корупцією при Президенті Російської Федерації з візитом та роботою у В'єтнамі, постійний віце- прем'єр-міністр підтвердив, що уряд і народ В'єтнаму завжди поважають і цінують добру дружбу та співпрацю між В'єтнамом і Російською Федерацією.

Постійний віце- прем'єр- міністр підтвердив, що уряд і народ В'єтнаму завжди поважають і цінують добру дружбу та співпрацю між В'єтнамом і Російською Федерацією - Фото: VGP/Нгуєн Хоанг

У 2012 році дві країни перейшли на рівень Всеохопного стратегічного партнерства. Добра дружба між В'єтнамом та Російською Федерацією стала безцінним та цінним надбанням двох країн та двох народів. Партія, держава та народ В'єтнаму завжди пам'ятатимуть про велику та ефективну допомогу, яку народи колишнього Радянського Союзу та Російської Федерації надають В'єтнаму в роки опору, а також під час відбудови країни. Відносини між двома країнами стають дедалі тіснішими, особливо політичні відносини високої довіри дедалі більше зміцнюються завдяки механізму регулярного обміну делегаціями та двосторонніх контактів на всіх рівнях, особливо на високому, а також механізму консультацій та стратегічного діалогу.

Помічник президента Росії Миронов Дмитро повідомив про діяльність Делегації у В'єтнамі; підготовку до підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо співпраці між Урядовою інспекцією В'єтнаму та Агентством з питань державної служби, кадрів та боротьби з корупцією при Президенті Російської Федерації - Фото: VGP/Нгуєн Хоанг

Помічник президента Росії Дмитро Миронов висловив глибокі співчуття з приводу великих людських втрат та матеріальних втрат, спричинених нещодавньою повенню в Центральному В'єтнамі; повідомив, що президент Російської Федерації надіслав телеграму Генеральному секретарю То Ламу та президенту Луонг Куонгу, висловивши співчуття родинам загиблих та побажаючи пораненим якнайшвидшого одужання.

Помічник Президента Росії Миронов Дмитро повідомив про діяльність Делегації у В'єтнамі; підготовку до підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо співпраці між Урядовою інспекцією В'єтнаму та Агентством з питань державної служби, кадрів та боротьби з корупцією при Президенті Російської Федерації; а також надіслав запрошення Постійному віце-прем'єр-міністру та Генеральному урядовому інспектору якомога швидше відвідати Росію.

Визнаючи ефективну співпрацю та обмін досвідом між Урядовою інспекцією В'єтнаму та Агентством державної служби, кадрів та боротьби з корупцією при Президенті Російської Федерації останнім часом, Перший віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам надає великого значення боротьбі з корупцією. Урядова інспекція є дуже важливим постійно діючим органом у цій боротьбі. Боротьба з корупцією здійснюється під безпосереднім керівництвом Генерального секретаря То Лама. Політбюро також має Центральний керівний комітет із запобігання та боротьби з корупцією, марнотратством та негативом, який очолює Генеральний секретар.

Фото: VGP/Нгуєн Хоанг

Перший віце-прем'єр-міністр високо оцінив зміст співпраці та меморандуму про взаєморозуміння, який обговорили два відомства. Відповідно, сторони активізували обмін делегаціями високого рівня не лише на центральному, а й на місцевому рівні, спільно проводили заходи, навчали посадовців та практично підвищили ефективність антикорупційної роботи. Уряд В'єтнаму та Центральний керівний комітет з питань боротьби з корупцією, марнотратством та негативом високо оцінили та завжди надавали найвищу підтримку цим партнерським відносинам; водночас висловили сподівання, що обидві сторони продовжуватимуть співпрацю в багатьох інших потенційних сферах.

Голова Федеральної служби Російської Федерації з питань державної служби, кадрів та боротьби з корупцією пан Травніков Максим поділився позитивними результатами антикорупційної роботи Росії та висловив побажання, щоб обидві сторони активізували обмін досвідом та співпрацю у сфері навчання посадовців, проведення професійних семінарів та розробки прозорої системи баз даних, управління державними активами, а також запобігання корупції у приватному та державному секторах.

Постійний віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь та помічник президента Росії Миронов Дмитро були присутні на церемонії підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо співпраці між Урядовою інспекцією В'єтнаму та Агентством з питань державної служби, кадрів та боротьби з корупцією при президенті Російської Федерації - Фото: VGP/Нгуєн Хоанг

На прийомі постійний віце-прем'єр-міністр Нгуєн Хоа Бінь та помічник Президента Росії Миронов Дмитро були присутні на церемонії підписання Меморандуму про взаєморозуміння щодо співпраці між Урядовою інспекцією В'єтнаму та Агентством з питань державної служби, кадрів та боротьби з корупцією при Президенті Російської Федерації.

Згідно з Меморандумом про взаєморозуміння, обидві сторони координуватимуть діяльність з організації короткострокових та середньострокових навчальних курсів, професійних семінарів, обміну практичним досвідом у сфері запобігання та боротьби з корупцією, а також створюватимуть умови для сприяння співпраці між місцевими органами влади, сприяючи поглибленню Всеохоплюючого стратегічного партнерства між двома країнами.

Церемонія підписання Меморандуму про взаєморозуміння не лише знаменує новий крок у співпраці між В'єтнамом та Російською Федерацією у сфері боротьби з корупцією, але й демонструє тверду рішучість В'єтнаму у виконанні ключових завдань у сфері боротьби з корупцією, сприяючи побудові сучасної, прозорої та ефективної адміністрації, яка служить народу.

Оновлено 03.12.2025

Джерело: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/tang-cuong-quan-he-hop-tac-viet-nam-lien-bang-nga-trong-linh-vuc-phong-chong-tham-nhung.html