Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь закликав Сполучене Королівство та британський бізнес разом з В'єтнамом реалізувати шість проривних проектів, прагнучи довести як двосторонню торгівлю, так і британські інвестиції у В'єтнам до позначки в 10 мільярдів доларів у найближчі роки. - Фото: VGP/Nhat Bac
Вранці 28 червня в урядовій будівлі прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів круглий стіл з британськими компаніями, які працюють, інвестують та ведуть бізнес у В'єтнамі; закликавши Сполучене Королівство та британський бізнес разом з В'єтнамом реалізувати шість проривних проектів, спрямованих на те, щоб у найближчі роки двосторонній торговельний оборот та британські інвестиції у В'єтнам перевищили позначку в 10 мільярдів доларів.
У семінарі взяли участь представники відповідних міністерств, відомств та організацій; Надзвичайний і Повноважний Посол Великої Британії у В'єтнамі Ян Грант Фрю; керівники Британської торгової палати у В'єтнамі (BritCham); та представники 25 британських компаній.
Це важливий форум, який слугує платформою для відкритого обміну думками щодо політичних пріоритетів та напрямків довгострокової співпраці в ключових сферах, таких як фінанси, сталий розвиток, цифрова трансформація, освіта та охорона здоров'я.
Прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам прагне продовжувати будувати бізнес-середовище, що відповідає ринковій економіці та законам обох країн; забезпечуючи безпеку, захист та законні права та інтереси іноземців та іноземних підприємств, включаючи британські підприємства, у В'єтнамі. - Фото: VGP/Nhat Bac
Британські компанії підтверджують свою довгострокову відданість В'єтнаму.
Представляючи британський бізнес, пан Нітін Капур, віцепрезидент з регіональних та міжнародних питань, відділ вакцин та імунізації групи AstraZeneca та голова правління AstraZeneca Vietnam, висловив щиру подяку прем'єр-міністру Фам Мінь Чіню та підтвердив довгострокову відданість британського бізнесу В'єтнаму.
Він заявив, що обмін допоміг бізнесу краще зрозуміти напрямок розвитку В'єтнаму та ще більше зміцнив їхню впевненість у потенціалі співпраці між двома сторонами, висловивши бажання продовжувати супроводжувати В'єтнам на його майбутньому шляху розвитку.
Відзначаючи 15-ту річницю Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Великою Британією, посол Великої Британії у В'єтнамі пан Ієн Фрю заявив, що двостороння торгівля між Великою Британією та В'єтнамом зросла більш ніж удвічі з моменту встановлення Стратегічного партнерства. Такі угоди, як Угода про вільну торгівлю між В'єтнамом та Великою Британією (UKVFTA) та Всеохоплююче та прогресивне Транстихоокеанське партнерство (CPTPP), чітко демонструють спільну відданість двох країн багатосторонній торговельній системі, що ґрунтується на правилах. В'єтнам є однією з двох країн АСЕАН, поряд із Сінгапуром, яка має угоду про вільну торгівлю з Великою Британією.
У рамках семінару делегати зосередилися на обговоренні таких тем співпраці, як розвиток міжнародного фінансового центру, просування стратегій мобілізації зеленого капіталу та розробка правової бази для зеленого фінансування з метою ефективної реалізації Партнерства за справедливий енергетичний перехід В'єтнаму (JETP); сталий розвиток, відновлювана енергетика; розвиток цифрової економіки та покращення якості людських ресурсів, співпраця в галузі охорони здоров'я та соціального забезпечення…
Делегати також обговорили торговельні відносини між В'єтнамом та Великою Британією в контексті глобальної економічної нестабільності та запропонували кілька рекомендацій щодо усунення перешкод, гармонізації правил та сприяння торгівлі та інвестиціям.
У рамках семінару делегати зосередилися на обговоренні таких тем співпраці, як розвиток міжнародного фінансового центру, просування стратегій мобілізації зеленого капіталу та розробка правової бази для зеленого фінансування. - Фото: VGP/Nhat Bac
Фото: VGP/Нхат Бак
На семінарі було висловлено думку, що, озираючись на понад 50 років дипломатичних відносин між В'єтнамом та Великою Британією (1973-2025), довірливі відносини та багатогранна співпраця між двома сторонами принесли багато великих і тривалих переваг народам обох країн. Двосторонні відносини продовжують позитивно розвиватися останнім часом, особливо після підписання двома країнами Спільної декларації, яка офіційно підняла їхні відносини до рівня Стратегічного партнерства у вересні 2010 року.
Зокрема, співпраця у сфері торгівлі та інвестицій, як ключовий стовп Стратегічного партнерства між двома країнами, переживає активний розвиток, демонструючи багато видатних досягнень та результатів.
Що стосується торгівлі, то Велика Британія наразі є третім за величиною торговельним партнером В'єтнаму в Європі, а В'єтнам — найбільшим торговельним партнером Великої Британії в Південно-Східній Азії. У 2024 році двосторонній товарообіг зріс на 18% порівняно з 2023 роком, досягнувши 8,4 мільярда доларів, що є найвищим показником за всю історію. Обидві сторони прагнуть збільшити товарообіг до 10 мільярдів доларів у найближчі роки.
Що стосується інвестицій, то станом на кінець травня 2024 року Велика Британія мала 598 проектів із загальним зареєстрованим капіталом у розмірі 4,64 мільярда доларів США, що посідає 15-е місце серед 151 країни та території, які інвестують у В'єтнам.
Наразі у В'єтнамі працює понад 400 британських компаній, від транснаціональних корпорацій до малих та середніх підприємств. Великі компанії, такі як HSBC, працюють у В'єтнамі вже понад 155 років, а Standard Chartered – понад 120 років. Інші компанії, такі як Prudential, Unilever, AstraZeneca та KPMG, також відзначили 30 років безперервної роботи та зробили позитивний внесок у економіку В'єтнаму. Ці міцні партнерські відносини є свідченням довгострокового бачення Великої Британії щодо розгляду В'єтнаму як стратегічного напрямку для високоякісних інвестицій, інновацій та сталого зростання.
Окрім традиційних напрямків, В'єтнам та Велика Британія активно шукають можливості для розширення співпраці в нових галузях, що відповідають світовим тенденціям розвитку та пріоритетам розвитку В'єтнаму, таким як фінансові центри, інновації, інформаційні технології, цифрова трансформація, зелена трансформація, зелені фінанси, відновлювана енергетика, праця, навчання людських ресурсів у сфері напівпровідників, зв'язок та міжособиста дипломатія, які також цікавлять та сприяють обом сторонам.
Спираючись на вищезазначені позитивні результати, обидві сторони повинні прагнути сприяти міцнішому та ефективнішому економічному, торговельному та інвестиційному співробітництву, що відповідає чудовим дружнім відносинам, можливостям та потенціалу для співпраці між двома країнами, особливо враховуючи взаємодоповнюючий характер економік В'єтнаму та Великої Британії та значний простір для майбутнього зростання.
Британська бізнес-спільнота підтверджує своє довгострокове зобов'язання продовжувати надавати ресурси, досвід та спільні цінності для підтримки цілей економічного розвитку та трансформації В'єтнаму.
Делегати обговорили торговельні відносини між В'єтнамом та Великою Британією в умовах глобальної економічної нестабільності, запропонувавши кілька рекомендацій щодо усунення перешкод, гармонізації правил та сприяння торгівлі та інвестиціям. - Фото: VGP/Nhat Bac
Фото: VGP/Нхат Бак
Довести двосторонню торгівлю та інвестиції до позначки в 10 мільярдів доларів.
Після того, як керівники міністерств та секторів відповіли на думки та пропозиції британського бізнесу, на завершення семінару, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь передав вітання, найкращі побажання та побажання Генерального секретаря То Лама та інших партійних і державних лідерів британській громаді та британському бізнесу, що працює у В'єтнамі; він висловив щиру вдячність за їхню присутність та проникливий, відвертий, об'єктивний та конструктивний внесок, що відображає відданість та прагнення британської бізнес-спільноти на семінарі.
Протягом минулого періоду Прем'єр-міністр регулярно проводив зустрічі та робочі сесії з бізнес-асоціаціями країн зі значними інвестиціями у В'єтнамі для розробки бачення, планування дій, організації впровадження, перегляду та коригування роботи, в дусі відкритості, щирого слухання, довіри, розуміння та взаємної поваги.
Прем'єр-міністр присвятив час розповіді про цілі, орієнтири, бачення, стратегії, важливі та всеохопні досягнення, а також основні дії, завдання та рішення, які В'єтнам продовжує впроваджувати у сфері соціально-економічного розвитку, культурного розвитку, національної оборони та безпеки, зовнішньої політики та інтеграції, забезпечення соціального добробуту та покращення життя людей.
За словами прем'єр-міністра, В'єтнам продовжує покращувати своє бізнес-середовище, щоб воно було сприятливим, стабільним, довгостроковим та сталим; впроваджує три стратегічні прориви в інституціях, інфраструктурі та людських ресурсах, а також «чотири стовпи»: розвиток науки і технологій, розвиток приватного сектору, міжнародна інтеграція, законодавство та правозастосування; впроваджує революцію в організаційній структурі, встановлюючи дворівневу модель місцевого самоврядування; та будуючи міжнародні фінансові центри та зони вільної торгівлі…
Прем'єр-міністр знайшов час, щоб поділитися з делегатами цілями, орієнтаціями, баченням, стратегіями, важливими та всебічними досягненнями, а також основними, ключовими діями, завданнями та рішеннями, які В'єтнам продовжує впроваджувати - Фото: VGP/Nhat Bac
Висловлюючи щиру вдячність за партнерство, допомогу та співпрацю Сполученого Королівства з В'єтнамом протягом багатьох років, особливо за підтримку вакцинами під час пандемії COVID-19, зокрема вакциною AstraZeneca, Прем'єр-міністр оцінив, що відносини між двома країнами ще ніколи не були кращими, ніж зараз. Він запропонував обом сторонам продовжувати співпрацю, зміцнюючи та поглиблюючи Стратегічне партнерство та прагнучи підняти його на новий рівень, створюючи міцну політичну основу для економічних відносин між двома країнами та сприяючи співпраці в інших сферах.
Прем'єр-міністр поділився тим, що В'єтнам і Велика Британія мають зв'язки в багатьох різних сферах та сферах, наприклад, у сфері спорту, де багато в'єтнамців є великими вболівальниками відомих англійських футбольних команд.
Прем'єр-міністр звернувся до Великої Британії з проханням продовжувати супроводжувати та співпрацювати з В'єтнамом у досягненні поставлених цілей, включаючи цілі двох сторіч; особливо максимізувати ефективність угод UKVFTA та CPTPP, довести двосторонню торгівлю та інвестиції Великої Британії у В'єтнам до понад 10 мільярдів доларів США в найближчі роки, особливо в галузях, де Велика Британія має сильні сторони, таких як технології, послуги та фінанси, зробити внесок у соціально-економічний розвиток та посилити позиції та роль кожної країни на міжнародній арені, сприяти міжнародній солідарності, підтримувати багатосторонність та зробити внесок у мир, стабільність, співпрацю та розвиток у регіоні та світі.
Прем'єр-міністр наголосив, що В'єтнам завжди слухає, розуміє, ділиться та працює з партнерами для вирішення труднощів та перешкод у дусі гармонійних інтересів та спільних ризиків, щоб створити найсприятливіші умови для вирішення адміністративних процедур та сприяння взаємного визнання. - Фото: VGP/Nhat Bac
Прем'єр-міністр закликав Сполучене Королівство та британський бізнес разом із В'єтнамом реалізувати шість проривних проектів.
По-перше, необхідно тісніше, змістовніше та ефективніше пов'язати дві економіки, спираючись на ринкові принципи, співпрацюючи заради взаємного розвитку та приносячи користь обом сторонам.
По-друге, нам потрібно впровадити Четверту промислову революцію, сприяючи науці і технологіям, інноваціям, цифровій трансформації, розвитку штучного інтелекту, технології блокчейн тощо.
По-третє, зосередитися на зеленій трансформації, реагуванні на зміну клімату та досягненні мети нульових викидів В'єтнаму до 2050 року.
По-четверте, співпраця в галузі охорони здоров'я, освіти, культури та спорту, особливо в популяризації англійської мови та її перетворенні на другу мову.
По-п'яте, співпраця у сфері фінансів та банківської справи, зокрема у будівництві міжнародних фінансових центрів у Хошиміні та Дананзі, а також центрів вільної торгівлі у В'єтнамі.
По-шосте, підключити в'єтнамський бізнес до глобальних ланцюгів створення вартості та розвивати в'єтнамські компанії-єдинороги у технологічному секторі.
За словами Прем'єр-міністра, реалізація цих шести проривних проектів створить новий імпульс, новий поштовх та нове натхнення для обох сторін. В'єтнам прагне продовжувати будувати бізнес-середовище, що відповідає ринковій економіці, законам обох країн та міжнародним законам і практиці; забезпечувати безпеку та захист, а також захищати законні права та інтереси іноземців та іноземних підприємств, включаючи британський бізнес у В'єтнамі; а також будувати довгострокову стабільну політику для забезпечення свободи бізнесу, прав власності та чесної конкуренції, щоб інвестори могли стабільно працювати, розвиватися та досягати дедалі вищої ефективності.
Прем'єр-міністр наголосив, що В'єтнам завжди слухає, розуміє, ділиться та працює з партнерами для вирішення труднощів та перешкод у дусі гармонізації інтересів та розподілу ризиків, особливо гармонізації інституцій та процедур між В'єтнамом та міжнародною практикою, а також між В'єтнамом та Великою Британією для створення найсприятливіших умов для вирішення адміністративних процедур та сприяння взаємного визнання…
«З духом використання інтелекту, цінування часу та прийняття своєчасних рішень, з вірою в те, що немає нічого неможливого, ми повинні швидше та ефективніше просувати те, що добре, а також вирішувати та усувати недоліки... разом ми поділяємо бачення та координуємо дії для досягнення конкретних, вимірюваних результатів, працюючи разом, перемагаючи разом, насолоджуючись разом та ділячись радістю та щастям від досягнень та цінностей, яких досягають обидві сторони», – наголосив Прем’єр-міністр.
Джерело: https://baolaocai.vn/thu-tuong-keu-goi-cac-doanh-nghiep-anh-thuc-hien-6-dot-pha-cung-viet-nam-post403980.html
Коментар (0)