Виставка спадщини хан-ном у провінції Гіалай

(GLO) – Перша виставка документальної спадщини Хан-Ном провінції Гіалай відбудеться в середині квітня 2025 року в Провінційному музеї, де будуть представлені документи, що відображають історичний та культурний процес цієї місцевості з початку 19 століття до сьогодення.

На виставці представлено понад 100 артефактів, документів та зображень, розділених на 3 тематичні групи.

Доктор Лу Хонг Сон (другий зліва) розшифровує шрифт Хан-Ном на королівському указі в комунальному будинку Тан Тао (комуна Тхань Ан, місто Ан Кхе). Фото: Хьюїнь Ба Тінь

У частині 1 представлені королівські укази часів правління королів Ту Дика, Зуй Тана та Бао Дая, дані божествам у комунальних будинках провінції.

У другій частині представлені королівські укази про присвоєння титулів людям, які зробили внесок у династію Нгуєн, які досі зберігаються в приватних будинках у Гіа Лай, таких як родини Нгуєн, Тран, Ван і То. Поряд з цим представлені деякі документи про купівлю-продаж землі, які досі зберігаються в давніх приватних будинках в районі Ань Кхе.

У частині 3 представлені інші типи письменності хань ном, такі як горизонтальні лаковані дошки, паралельні речення, молитви, земельні документи, надгробки...

Королівський указ шрифтом Ханном в Ан Кхе. Фото: Huynh Ba Tinh

На виставці представлені різноманітні артефакти, виготовлені з багатьох матеріалів (дерева, паперу, порцеляни, металу, тканини...) та різних видів архітектури (громадські будинки, храми, пагоди, приватні будинки, мавзолеї...), що демонструють історичний та культурний процес розвитку місцевості з початку 19 століття до сьогодення.

Таким чином, літературна спадщина наближається до громадськості, допомагаючи людям у межах та за межами місцевості отримати повніше розуміння історії та культури Зя Лай через документальну спадщину Хан Ном у провінції.

Джерело: https://baogialai.com.vn/trien-lam-di-san-han-nom-tren-dia-ban-tinh-gia-lai-post317335.html