Норвегія збільшує закупівлі кави з в'єтнамського ринку. ЄС збільшує імпорт кави з в'єтнамського ринку. |
Згідно зі статистикою Головного митного департаменту, у серпні 2023 року експорт кави з В'єтнаму на японський ринок досяг 9,1 тис. тонн на суму 28,51 млн доларів США, що на 3,1% менше за обсягом та на 2,3% за вартістю порівняно з липнем 2023 року, але зросло на 6,5% за обсягом та на 37,6% за вартістю порівняно з серпнем 2022 року.
Частка експорту робусти з В'єтнаму на японський ринок зростає. (Фото Нгуєн Хань) |
За перші 8 місяців 2023 року експорт кави з В'єтнаму на японський ринок досяг 78 730 тонн на суму 218,87 млн доларів США, що на 1,1% більше за обсягом та на 11,6% за вартістю порівняно з аналогічним періодом минулого року.
У серпні 2023 року середня експортна ціна в'єтнамської кави на японський ринок досягла 3132 доларів США/тонна, що на 0,9% більше порівняно з липнем 2023 року та на 29,3% більше порівняно з серпнем 2022 року.
За перші 8 місяців 2023 року середня експортна ціна кави з нашої країни на японський ринок досягла 2780 доларів США/тонна, що на 10,4% більше, ніж за аналогічний період минулого року.
Примітно, що за перші 8 місяців 2023 року експорт кави робуста з В'єтнаму на японський ринок мав двозначні темпи зростання порівняно з аналогічним періодом минулого року.
Відповідно, частка кави робуста в загальному експортному обороті на японський ринок зросла з 66,51% за перші 8 місяців 2022 року до 69,1% за перші 8 місяців 2023 року.
Аналогічно, частка експорту обробленої кави також зросла з 23,13% за перші 8 місяців 2022 року до 24,57%.
Натомість, частка експорту кави арабіка до Японії зменшилася з 10,36% за перші 8 місяців 2022 року до 6,34% за перші 8 місяців 2023 року.
Динаміка середніх експортних цін на каву до Японії протягом 2022-2023 років (Одиниця вимірювання: дол. США/тонна) Джерело: Розрахунок за даними Головного митного департаменту |
Згідно зі статистикою Міжнародного торгового центру, за перші 7 місяців 2023 року Японія імпортувала з усього світу приблизно 207 400 тонн кави на суму 873 мільйони доларів США, що на 19,1% менше за обсягом та на 20,4% за вартістю порівняно з аналогічним періодом минулого року. Однак, лише в липні 2023 року Японія імпортувала з усього світу 34 800 тонн кави на суму 155,6 мільйона доларів США, що на 20,6% більше за обсягом та на 9,7% за вартістю порівняно з липнем 2022 року.
За перші 7 місяців 2023 року Японія скоротила імпорт усіх видів кави. Зокрема, обсяг імпорту кави, за винятком смаженої та декофеїнізованої кави (HS 090111), зменшився на 19% в натуральному вираженні та на 20,8% у вартісному вираженні порівняно з аналогічним періодом 2022 року, досягнувши 202,2 тис. тонн на суму 799,38 млн доларів США. Частка кави, за винятком смаженої та декофеїнізованої кави, у загальному імпорті Японії за перші 7 місяців 2023 року становила 97,5%.
Структура ринку поставок кави до Японії (% за обсягом) Джерело: Всесвітній торговий центр |
Протягом перших 7 місяців 2023 року Японія скоротила імпорт кави з більшості основних джерел, включаючи: В'єтнам, Бразилію, Колумбію, Гватемалу та Танзанію.
За даними Міжнародного торгового центру (ITC), В'єтнам був найбільшим постачальником кави до Японії за перші 7 місяців 2023 року, з обсягом понад 65 000 тонн на суму 152,5 мільйона доларів США, що на 8,2% менше за обсягом і на 3,6% за вартістю порівняно з аналогічним періодом 2022 року.
Однак частка В'єтнаму на ринку кави в загальному імпорті Японії зросла з 27,65% за перші 7 місяців 2022 року до 31,38% за перші 7 місяців 2023 року.
За словами експертів, загалом скорочення імпорту кави до Японії від основних постачальників є лише короткостроковим. Основною причиною є економічна рецесія та висока інфляція, які знижують попит на споживання кави. Прогноз на кінець року буде більш позитивним через зростання попиту. Японія також знову збільшила імпорт кави у липні 2023 року.
5 ринків, що постачали каву до Японії за 7 місяців 2023 року Джерело: Всесвітній торговий центр |
Японія є четвертим за величиною експортним ринком В'єтнаму після Німеччини, США та Італії. Щоб збільшити експорт кави на японський ринок, підприємствам-експортерам необхідно звернути увагу на деякі зауваження.
Відповідно, випадки, що підлягають карантину рослин Несмажені кавові зерна підлягають харчовому карантину. Необхідно надати до станції захисту рослин, яка керує портом імпорту, необхідні документи, такі як: Фітосанітарний сертифікат, виданий урядовим карантинним агентством країни-експортера (Фітосанітарний сертифікат, також відомий як Фітосанітарний сертифікат), рахунок-фактура разом із «Заявкою на перевірку імпортованих рослин / заборонених товарів».
Якщо виявлено шкідників, товар є неякісним. У такому разі, якщо дезінфекція можлива, після дезінфекції буде видано сертифікат відповідності, і процедури імпорту можуть бути здійснені відповідно до Закону про санітарію харчових продуктів.
Смажені кавові зерна не потребують карантину рослин, тому потрібні лише процедури імпорту відповідно до Закону про санітарію харчових продуктів. Декларацію про імпорт харчових продуктів необхідно подати до карантинної станції Міністерства охорони здоров'я, праці та соціального забезпечення разом із переліком інгредієнтів, таблицею процесу виробництва та переробки та переліком добавок. Якщо карантинна станція перевірить та підтвердить відсутність проблем, станція поставить на імпортній декларації штамп «Задекларовано» та зможе продовжити митне оформлення.
Закон про гігієну харчових продуктів визначає стандартні параметри залишків сільськогосподарських хімікатів, які вважаються специфікаціями складу кавових зерен. Під час першого імпорту кавових зерен Карантинна станція надасть імпортеру інструкції щодо самостійного тестування на залишки сільськогосподарських хімікатів, тому перед імпортом слід ретельно вивчити ситуацію з використанням сільськогосподарських хімікатів на виробничому майданчику та проконсультуватися з Карантинною станцією та інспекційними органами, які ви запитуватимете для перевірки.
Під час продажу звичайної кави в банках або упаковках обов'язкове маркування відповідно до Закону про санітарію харчових продуктів та Стандартів маркування якості Закону JAS. Крім того, кавові зерна, вироблені відповідно до органічних стандартів JAS підприємствами, визнаними компетентним органом, можуть мати маркування JAS Organic.
У Японії неможливо продавати іноземні товари з етикетками «органічний». Сільськогосподарська продукція та оброблені харчові продукти, якщо вони не відповідають органічним стандартам JAS, не можуть бути марковані як «органічні».
Згідно з системою органічної сертифікації JAS, лише підприємства, які отримали сертифікат виробництва або методу переробки, можуть наносити етикетку «JAS Organic» на свої сільськогосподарські харчові продукти або перероблені сільськогосподарські харчові продукти та дозволяти їх обіг.
Крім того, як добровільний стандарт для підприємств цієї галузі були видані «Правила чесної конкуренції для брендів звичайної та розчинної кави».
Посилання на джерело
Коментар (0)