Журналістка Чінь Зуй Хоанг (друга зліва).
Журналістка Чінь Зуй Хоанг: ІСТОРІЯ ПИСЬМЕННОЇ ПРАЦІ ДЛЯ ГАЗЕТ ПІД ЧАС СУБСИДІЙНОГО ПЕРІОДУ
Згадуючи період субсидій, журналіст Чінь Зуй Хоанг – колишній голова представництва VNA в Тхань Хоа, сказав: «До 70-х та початку 80-х років 20-го століття (ми часто називаємо його пресою періоду субсидій) кількість журналістів з посвідченнями була невеликою, кількість центральних інформаційних агентств з репортерами (PV), які проживали в цій місцевості, була ще меншою, тому посада «журналістів з посвідченнями» високо цінувалася. На більшості конференцій провінційного, районного та міського рівня імена репортерів урочисто представляли та запрошували сісти в перші ряди. Оскільки конкуренції за інформацію не було, багато новин/статей, написаних репортерами інформаційних агентств, зачитувалися радіо «Голос В'єтнаму» протягом 3 послідовних сесій та публікувалися газетами «Нян Дан» та «Куан Дой Нян Дан». Що стосується агентств та підрозділів, які отримали похвальні статті, то вони були дуже шанованими та гордими. Деякі підрозділи навіть організували зустрічі для кадрів та співробітників з метою вивчення та просування питань, порушених у статті».
Минуло понад 50 років з того часу, як він востаннє писав на тему реорганізації виробництва (важливого руху в сільськогосподарському секторі на той час) на фермі в колишній провінції Ха Намнінь. Від міста Намдінь до ферми було близько 50 км, їхали на велосипеді більше 3 годин, прибули опівдні, погода була спекотною та сонячною, але електрики не було. «Директор ферми сам обмахував мене вентилятором «Натімонан», поки я не висох від поту, як би я не відмовлявся».
Що його здивувало і потішило, так це те, що через деякий час, коли він мав можливість повернутися на ферму, начальник відділу адміністративної організації розповів йому, що коли він почув, як радіо «Голос В’єтнаму» читає статтю про ферму, директор попросив магнітофон. Плівку урочисто зберігали в традиційній кімнаті та роздруковували для виробничих груп. Деякі ферми в північних провінціях приходили, щоб повчитися на досвіді, і директор урочисто програв магнітофон і сказав: «Щоб бути об’єктивним, будь ласка, послухайте, як журналісти та радіостанції оцінюють нашу роботу».
Також через відсутність конкурентного тиску, журналісти, за словами журналіста Чінь Зуй Хоанга, писали протягом періоду субсидій здебільшого однобоко, з похвалою та прикрашаннями. А щоб похвалити та прикрасити, журналісти часто використовували порівняння з аналогічним періодом минулого року, наприклад, збільшення у X%, у X разів порівняно з аналогічним періодом; швидше, ніж за аналогічний період у X днів, у X місяців... Деякі журналісти порівнювали так часто, що це стало звичкою, навіть коли вони розмовляли зі своїми коханими, вони також порівнювали: ти зараз виглядаєш красивіше, ніж за аналогічний період минулого року.
Історії, які журналіст Дуй Хоанг назвав «давніми, як земля», «вже відомими, дуже болючими», він пам’ятає назавжди. Його непокоїть те, що коли соціальні мережі щогодини, щохвилини миттєво завалені інформацією, змішуючи правду та брехню, якщо вони не можуть подолати лінь, багато репортерів, які звикли писати новини в холодних кімнатах, можуть легко зробити помилки, які нелегко виправити. Він нагадує журналістам, таким як ми: «Не забувайте, що читачі можуть відчути солоний піт у ваших статтях, побачити вас на місці події чи в холодній кімнаті».
Журналістка Нгуєн Нгіа: ПОДОРОЖУЮЧИ, НЕ ВІДЧУВАЮЧИ ВТОМИ
Журналіст Нгуєн Тхе Нгіа, колишній керівник представництва газети «Нян Дан» у Тханьхоа. Маючи понад 30 років журналістського досвіду, він написав десятки тисяч статей у всіх сферах політики , економіки, культурного та соціального життя. У кожній галузі він продемонстрував серце та розум письменника, не лише сприяючи орієнтації громадської думки на відмінність добра від зла, але й допомагаючи читачам спрямувати своє мислення в бік істини, добра та краси.
Журналістка Нгіа присвятила книгу «Життя письменниці».
Після років навчання в армії, виконуючи завдання з відкриття маршруту Чионг Сон у провінції Савана Кхет (Лаос), головної транспортної артерії Півночі для забезпечення людськими ресурсами, ресурсами та озброєнням поля бою на Півдні, він повернувся до роботи в газеті Nhan Dan.
Роки, коли він був керівником представництва газети «Нян Дан» у Тханьхоа, були для нього особисто часом «випробування вогнем золота, труднощами – міцності». У контексті початку переходу країни від субсидованого механізму до соціалістично орієнтованого ринкового механізму, журналісти, більше ніж будь-хто інший, мали передбачити, просунутися вперед і розшифрувати всі труднощі. Тому статті на кшталт: «Досі немає килимків з осоки в Нга Сон»; «Люди на рисових полях у лісових угіддях»; «Бідні люди в місті»; «Тьєн Нонг, село лелек»... частково розповідали правду, чітко аналізували правду та знаходили труднощі в ремісничих селах...»
Тепер, слухаючи його розповідь про статтю «Люди рисових полів у лісових угіддях», яка була опублікована після подорожі з Тхай Бінь до Лао Кай, Єн Бай. Стаття отримала нагороду, секретар провінційного партійного комітету Тхай Бінь відправив делегацію чиновників, щоб вони подарували йому костюм, сумку та капелюх... «Я не наважився прийняти його, мені довелося зателефонувати головному редактору Хоанг Тунгу, щоб дізнатися його думку. За його згодою: «Ви просто прийміть його та принесіть до редакції, щоб той, хто їде за кордон, міг одягнути цей одяг, я принесу ці подарунки до редакції та передам їх до фонду агентства».
Або історія про його дружину, яка страждала від тяжкої хвороби та була змушена довго перебувати в лікарні. Після виписки з лікарні до нього прийшов лідер із «незвичайним» подарунком. Почувши історію дружини, він попросив її піти до офісу, зустрітися з цим лідером і повернути подарунок. Нгуєн Нгіа саме такий, він завжди зразковий у кожному слові та дії.
Тримаючи в руках книгу «Час, коли я тримав ручку» (видавництво Thanh Hoa, 2020), він зрозумів, що його життя як письменника справді цікаве. Воно не лише дає йому досвід, але й допомагає глибоко зрозуміти актуальні життєві питання та зустріти людей з багатьма палкими бажаннями.
ЗГАДАННЯ ЧАСІВ РОБОТИ В ГОЛОСОВИХ ТА ВІЗУАЛЬНИХ ЖУРНАЛІСТАХ У будь-який період, у будь-який історичний період поколінням журналістів доводилося стикатися з різними труднощами та викликами. У роки, коли країна переживала війни, сотні журналістів героїчно жертвували собою на всіх полях битв. Після війни журналісти говорили, що візуальна журналістика мала подолати брак та відсталість засобів та обладнання, а потім насилу наздоганяти запаморочливий розвиток сучасних радіо- та телевізійних технологій та методик. У 1989 році, коли я перевівся з армії на роботу на радіо- та телевізійну станцію Тхань Хоа (нині газета та станція «Радіо та телебачення»), я пам’ятаю, що на той час на станції були лише щоденні радіопрограми та 3 вечірні телепрограми щотижня, тривалістю лише кілька десятків хвилин. У 1990 році станція встановила кольоровий телевізійний передавач потужністю 1 кВт, потім поступово збільшувала тривалість і кількість програм. У той час лише кілька репортерів радіо- та телевізійної станції Тхань Хоа були оснащені магнітофонами R7, які були великими та важкими, як півцеглини з ясена, відеокамерами M3, M7... які записували на плівку NTSC (зараз такі апарати можна знайти лише в спеціалізованих музеях, в антикварних колекціях!). Технологія наземного мовлення не дозволяла хвилям радіо- та телевізійної станції Тхань Хоа досягати за межі території, і хвилі інших станцій не могли проникнути до Тхань Хоа. Однак, з моменту інвестування в Центр цифрового телебачення та оперативного впровадження передових технологій і методів, радіо- та телевізійна станція Тхань Хоа вступила в період вражаючого розвитку в усіх аспектах. Впровадження технічного перетворення з аналогового на цифрове, мовлення через супутник Vinnasat 1, виробництво програм у прямому ефірі з кількох точок, диверсифікація медіа, використання платформ соціальних мереж... є яскравими віхами на шляху модернізації провінційної радіо- та телевізійної станції. Саме постійні та потужні інновації в обладнанні та технологіях створили вражаючий статус місцевої радіо- та телевізійної станції, яким вона є сьогодні. В кінці минулого століття радіо- та телевізійна станція Тхань Хоа могла транслювати лише місцеві програми та ретранслювати деякі канали національних радіо- та телевізійних станцій. Пізніше, завдяки Інтернету, інформаційні канали ставали дедалі більш поширеними, слухачі та глядачі мали вільний вибір. Однак люди в провінції все ще приділяли увагу та прихильність місцевим радіо- та телевізійним газетам, а також тим, хто створював місцеві радіо- та телевізійні програми. Це було великим джерелом натхнення для співробітників станції та репортерів прагнути впроваджувати інновації та покращувати якість та ефективність радіо- та телевізійних газет Тхань Хоа. Це джерело духовної сили пробуджувалося та примножувалося плотською прив'язаністю журналістів до життя етнічних народів у всіх сільських районах провінції. Зараз перед наступним поколінням журналістів постає багато нових труднощів та викликів. Однак славні традиції в'єтнамської революційної журналістики та кар'єри революційного журналіста в провінції продовжувалися, розвивалися та зміцнювали імідж журналістів, які завжди прагнуть виконувати свої соціальні та громадянські обов'язки, завжди є авангардом на ідейному та культурному фронті Партії та Народу. Журналіст Нгуєн Хонг Сон (Колишній заступник директора радіо- та телевізійної станції Тхань Хоа) |
Стаття та фотографії: Хуєн Чі
Джерело: https://baothanhhoa.vn/vinh-quang-nghe-bao-bai-2-nhung-nha-bao-lao-lang-252538.htm
Коментар (0)