Мабуть, серед населених пунктів країни, Ханой – це місто з найбільшою кількістю пісень, і майже кожна пісня про Ханой залишає незабутній слід, супроводжуючи жителів столиці та тих, хто любить це місто, протягом часу.

Я вчитель історії, окрім знань з історії, я також люблю культуру та мистецтво, насолоджуюся музикою , люблю червону музику та ліричні пісні.

Для мене «Ханой, віра і надія» музиканта Фан Няня — одна з найкращих пісень про столицю, яку мені подобається слухати та співати.

Ханой переживає захопливі дні серією заходів, присвячених 70-й річниці визволення столиці (10 жовтня 1954 року - 10 жовтня 2024 року). У головних політичних мистецьких програмах столиці цього разу пісня «Ханой, віра і надія» як «цвяховий» виступ безумовно незамінна.

w ngay hoi 1a 9720.jpg
Фотографії заходів зі святкування 70-ї річниці Дня визволення столиці (10 жовтня 1954 р. - 10 жовтня 2024 р.). Фото: Фам Хай

Я слухаю цю пісню не лише вухами аудиторії, а й сприймаю її очима та серцем вчителя історії через її особливість. На мою думку, музиканти – це не просто люди, які займаються мистецтвом, створюють мистецтво, а люди, які пишуть історію за допомогою текстів пісень та музичних нот. Фан Нянь з твором «Ханой, віра та надія» – один із багатьох таких музикантів.

Мені в цій пісні подобаються дві речі.

По-перше, автор цієї відомої пісні не народився і не виріс у Ханої. Музикант Фан Нян був з Анзянга . У 1954 році він покинув південно-західний регіон, щоб жити до Ханоя. Він недовго жив і глибоко пізнав землю та людей Ханоя. Але в нього була пісня, яка залишиться на все життя як особливий знак для Ханоя. Тільки серце, яке вміє глибоко вібрувати, безмежна любов можуть допомогти йому написати таку гарну пісню про столицю.

Саме безмежна «віра» та сильна «надія» музиканта на світле майбутнє, як і всієї нації, дала армії та народу Ханоя сили подолати труднощі та небезпеки, перемогти ворога та побудувати столицю «гіднішу та красивішу», як бажав дядько Хо.

Урочиста мелодія та пристрасні слова пісні злилися воєдино, створюючи «гарматний ствол, що все ще тягнеться високо в небо» протягом місяців боїв з американцями. Ханой взимку 1972 року з 12 днями та ночами «Дьєнб'єнфу в повітрі», що пізніше змусило американців підписати Паризьку угоду 27 січня 1973 року.

Історично Ханой був обраний нашими предками столицею та місцем для встановлення династії. Ханой – це серце всієї країни, «Столиця совісті та гідності», «Місто миру». Тханг Лонг – Донг До – Ханой – це назавжди віра та надія не лише на сьогодні, а й на завтра.

Більше ніж через півстоліття з моменту народження цієї пісні, співак Тран Кхань був першим, кого музикант Фан Нян обрав для співу на радіо «Голос В'єтнаму», потім по черзі відомі співаки, такі як Куй Дуонг, Чунг К'єн, Доан Тан, Куанг Лі, Нгок Тан, Куанг Тхо, а потім тріо Данг Дуонг - Тронг Тан - В'єт Хоан, Куок Хунг, Фук Тьєп, Сюань Хао, Тьєн Лам..., кожен зі своїм стилем та голосом, але всі дуже емоційно виконували цю величну пісню на багатьох великих сценах.

Ханойська віра та надія – це символ глибокого кохання, яке випробовувалося та плекалося протягом тривалого часу між сином південної землі та Ханоєм.

Ханой, віра та надія, став посланням, культурним символом не лише столиці, а й джерелом сили для всієї нації, яке переживе історію.

Подорож крізь історію з міськими воротами Ханоя Майже 200 документів та зображень, що зберігалися протягом багатьох років, представлені на виставці «Ханой та міські ворота» з нагоди 70-ї річниці визволення столиці.