Результати тесту IELTS були змінені: кандидатів плутали від успішного складання до... невдалого складання

(Ден Трі) – Багато кандидатів, чиї результати тесту IELTS були переоцінені або змінені, потрапляли у скрутне становище, коли їхні результати тесту змінювалися з «зараховано» на «незараховано».

Увечері 12 листопада багато студентів були здивовані, отримавши електронні листи від Британської Ради (BC), в яких їх повідомляли про неправильні результати тесту IELTS. Неправильні результати стосувалися переважно розділів читання та аудіювання.

Згідно з результатами повторного підрахунку балів, у багатьох кандидатів бали збільшилися або знизилися порівняно з попередніми результатами. Раптова зміна балів IELTS порушила плани багатьох кандидатів. Багато людей навіть потрапили в ситуацію «напівплакання, напівсміху» і не знали, як з цим впоратися.

Пані Нгуєн Тхі Х. (26 років, мешкає в Хошиміні) розповіла, що використала результати тесту IELTS, отримані наприкінці 2024 року, щоб подати заявку на роботу та стипендію в багатонаціональній корпорації. Її прийняли, і зараз вона проходить там стажування.

Повідомлення від Британської Ради кандидату щодо неправильних результатів тесту IELTS (Фото: TS).

Згідно з планом, пані Г. найближчим часом поїде на навчання до Німеччини. Усі фінансові, робочі та візові процедури завершено.

Однак нещодавно вона несподівано отримала повідомлення від Британської Ради про те, що її результат тесту IELTS був оцінений неправильно. Після повторного оцінювання її бал знизили на 1,0 бал, що зробило її непридатною для подання заявки на роботу або стипендію в цій корпорації.

Пані Г. поділилася, що якби вона раніше дізналася точні результати, то пересклала б іспит, щоб доповнити свою заявку.

«Тепер мої старі результати анульовано, мої нові результати не мають достатньо балів, а термін подання заявки на стипендію давно минув. Не кажучи вже про те, що на мене чиниться психологічний тиск, бо я використала «підроблені результати» для подання заявки, хоча не мала наміру», – сказала пані Г.

NMTr., студент другого курсу університету в Хошиміні, також розповів, що 12 листопада він отримав електронного листа від Британської Ради, в якому його повідомили про те, що його бал IELTS було виправлено через технічну помилку. Хоча Tr. складав тест у 2024 році, термін дії його сертифіката закінчиться лише через кілька місяців.

Тр. використав цей результат для подання заявки на навчання за кордоном і був прийнятий до деяких навчальних закладів, але все ще чекає на відповідь від деяких навчальних закладів. Однак, тепер старий результат IELTS оголошено недійсним, новий результат зафіксовано 12 листопада 2025 року.

Тр. сказав, що йому, можливо, доведеться доповнити результати або повторно подати заявку. Але Тр. не розуміє, коли сертифікат буде дійсним після виправлення, з дати виправлення чи з першої партії? Якщо рахувати з першої партії, термін дії сертифіката скоро закінчиться, тому Тр. буде важко коригувати та змінювати процедури та документи.

Ле Ван Д., кандидат у Ханої, поділився, що Д. складав іспит наприкінці 2024 року, але результати не відповідали вимогам для завершення навчального профілю, тому він негайно потренувався та зареєструвався для перескладання іспиту. Вартість перескладання іспиту становила понад 5 мільйонів донгів, не враховуючи вартість навчання та багато часу та зусиль.

«Однак, я щойно отримав повідомлення про виправлення балів, результат збільшився саме так, як я і планував. Тепер у мене два сертифікати з однаковим результатом», – зізнався кандидат.

За словами Д., цей неправильний результат оцінювання не лише коштував йому грошей та часу, але й позбавив його можливості навчатися, оскільки на той час він не мав кваліфікації для подання заявки на бажане місце.

Колишній студент Економічного університету в Хошиміні стурбовано поділився тим, що під час реєстрації на іспит він зареєструвався, використовуючи свою шкільну електронну пошту. Але тепер, коли він закінчив навчання, він більше не може увійти або використовувати цю електронну пошту, тому він хвилюється, що не отримає відповіді електронною поштою, і не знає, чи належить він до категорії «виправлення оцінки» чи ні.

Згідно з даними, багато кандидатів, які складали тест IELTS в організаціях IDP та BC у період з середини 2023 року до вересня 2025 року, отримали електронні листи з повідомленням про інцидент. Зміна результатів призвела до низки наслідків для кандидатів, таких як відхилення їхньої заявки через зниження балів, брак часу для доповнення та необхідність повторного складання тесту за високу ціну...

У відповіді студентам на офіційній інформаційній сторінці організація IELTS повідомила про виявлення внутрішньої технічної проблеми, через яку близько 1% кандидатів отримали неправильні результати. З усіма постраждалими кандидатами зв’язалися електронною поштою, але студенти не отримали листа з відповіддю, тобто результати не постраждали.

Організація заявила, що причиною запізнення з оголошенням скоригованих результатів стало виявлення організаторами іспиту внутрішньої технічної проблеми та негайно внесення змін, щоб запобігти її повторенню.

Згідно з IELTS, якщо учасники тестування використали свої результати IELTS для подання заяв до навчальних закладів чи компаній на роботу чи отримання віз, організація допоможе надіслати пояснювальний лист (за потреби).

У В'єтнамі кандидати, яких це стосується, можуть обрати повернення коштів за іспит або повторне складання іспиту безкоштовно. Кінцевий термін підтвердження – травень 2026 року. Старі результати більше не будуть дійсними.

BC та IDP, два організатори тесту IELTS у В'єтнамі, також доручили кандидатам, які зіткнулися з проблемами, перевірити свої нові результати тестування, зазначивши, що попередні звіти про результати тестування більше не будуть дійсними. Для кандидатів, які зареєструються для повторного складання певної навички, результати можуть з'явитися протягом 24 годин.

Джерело: https://dantri.com.vn/giao-duc/vu-loat-bai-thi-ielts-bi-sua-diem-thi-sinh-hoang-mang-tu-dau-thanh-rot-20251113151942571.htm