Тенденція самостійного редагування журналістами та які з цього уроки?

(CLO) Редакційні відділи скорочуються через скорочення бюджетів та швидкі темпи цифрових публікацій, що зменшує редакційний контроль. Тенденція до того, що журналісти повинні редагувати та публікувати власні статті, цілком очевидна. Тож які базові редакційні знання та нотатки мають опанувати журналісти?

Важливо зазначити, що навіть невелика друкарська помилка може відштовхнути читачів. Більш серйозні помилки можуть підірвати довіру до точності новин і викликати хвилю громадської критики.

Писати тексти досить складно, але для журналістів самостійне редагування не менш важливе. Після виснажливої ​​роботи з репортажами та написання чернеток редагування роботи може здатися рутиною. Але в епоху миттєвих повідомлень одна маленька помилка може перетворитися на тисячі за лічені секунди. Пропуск цього кроку означає зіпсувати вашу статтю, зашкодити вашій репутації та зруйнувати вашу кар'єру.

Добре відредагований рукопис демонструє повагу до вашого читача. Він також демонструє професіоналізм у вашій роботі.

«Якщо ваші репортажі неточні, якщо вони недбалі або сповнені помилок, ви втрачаєте будь-яку довіру», – сказала Дженніфер Кокс, професорка Університету Солсбері та авторка книги «Письменство та репортаж: журналістика в цифрову епоху».

«Це як вичавити зубну пасту з тюбика. Ви не можете покласти її назад», – пояснює Кокс. Навіть невелика друкарська помилка може відлякати читачів. Серйозніші помилки можуть підірвати довіру до вашого висвітлення та спровокувати публічну критику.

Добре відредагований рукопис демонструє повагу до ваших читачів. Він також демонструє професіоналізм у вашій роботі. Незалежно від того, чи ви фрілансер, чи журналіст на повний робочий день, подання статті, що містить безліч помилок, може позбавити вас можливостей працевлаштування або зменшити кількість ваших завдань.

«Якщо газеті доведеться скорочувати штат, то людина, яка витрачає найбільше часу на редагування, ймовірно, першою піде», – попередила вона.

Ретельне самостійне редагування вшановує вашу наполегливу працю, уточнює ваше повідомлення, покращує ясність і гарантує, що ваш текст матиме найбільший вплив. Ось кілька практичних порад від Кокса та Джеррі Берендзен, редактора з понад 35-річним досвідом роботи та викладача Школи журналістики та масових комунікацій імені Вільяма Аллена Вайта при Канзаському університеті, щоб зробити процес рецензування більш керованим та ефективним:

Зробіть перерву перед редагуванням

Іноді найкращий спосіб покращити свій письмовий матеріал – це зробити перерву. «Якщо у вас немає термінового терміну, зробіть перерву в письмі», – радить Кокс.

Коли ми так добре знайомі з матеріалом, легко не помітити помилок або припустити, що читач зрозуміє, що ми намагаємося передати. «Після проведення дослідження та інтерв’ю автор має чітке уявлення про історію та її намір», – пояснює Берендзен.

Через цю знайомість пропущені слова, повторювані фрази або заплутані структури речень залишаються непоміченими.

«Ваш мозок читає текст так, як ви думаєте, що він має бути написаний, а не так, як він насправді». Навіть 5-10-хвилинна перерва може допомогти вам поглянути на чернетку свіжим поглядом.

Прочитайте твір вголос

Читання вашої роботи вголос – один із найкращих способів виявити довгі речення, розрізнені абзаци або нечіткі формулювання.

«Коли ми редагуємо лише в голові, ми схильні доповнювати слова, які, на нашу думку, є або повинні бути, але їх немає», — каже Кокс. Цей прийом змушує вас сповільнитися та зосередитися на тому, як звучить ваш текст.

Зрозумійте свої слабкі сторони

Кожен письменник має свої труднощі з граматикою та вживанням слів. «Вам потрібно бути чесним із собою та визначити свої слабкі сторони». Це допоможе вам редагувати свої тексти ефективніше та цілеспрямованіше.

Зрозумійте та спробуйте виправити свої слабкі сторони, щоб отримати статтю кращої якості.

Змінити зовнішній вигляд рукопису

Спробуйте змінити спосіб відображення чернеток ваших статей на екрані або в друкованому вигляді, щоб було легше виявляти помилки.

«Спробуйте змінити кілька деталей у тексті. Наприклад, збільште розмір тексту, змініть колір або шрифт», – пропонує Берендзен. «Це «обдурить» ваш мозок, створивши відчуття, ніби ви читаєте новий текст».

Якщо зробити ваш текст «незнайомим», буде легше помітити друкарські помилки, незграбні речення чи інші помилки, які ви інакше могли б пропустити.

Редагувати рядок за рядком

Щоб не пропустити жодної помилки, Кокс рекомендує накрити написаний текст чистим аркушем паперу, відкриваючи лише кожен рядок під час редагування.

«Коли ми читаємо уривок, ми схильні сприймати його одразу», – пояснює вона. « Цей метод змушує нас зосереджуватися на кожному розділі, рядок за рядком. Таким чином, ви не пропустите дрібних, але важливих деталей».

Ще раз перевірте імена, цифри та події

Берендзен наголошує на важливості перевірки інформації. « Не думайте, що ви знаєте, як правильно пишеться ім’я людини чи назва місця. Перевірте це ще раз », – радить вона.

Читачі очікують точності, а помилки в основних деталях можуть зіпсувати враження навіть від найретельніше написаної статті. Перш ніж надсилати її, знайдіть час, щоб ретельно перевірити факти та всі дані у вашій статті.

Зосередьтеся на початку та кінці

Вступ і висновок есе відіграють важливу роль у викладі головної ідеї, встановленні тону та зв'язку розділів між собою. Тому вони заслуговують на особливу увагу.

«Уважно подивіться на початок і кінець. Помилки, як правило, зосереджені в цих двох областях», – наголошує Берендзен. Переконайтеся, що ваша робота має сильний початок і зв’язний кінець, зосередившись на цих областях.

Зверніться до інших

Хоча самостійне редагування є важливим, погляд ззовні може допомогти вам виявити проблеми, які ви могли пропустити. «Попросіть друга, бажано того, хто не працює в журналістиці, прочитати вашу статтю», — пропонує Кокс.

Хтось, хто не є експертом у цій темі, може швидко вказати на заплутану мову, брак контексту або надмірну кількість технічного жаргону. Їхній відгук допоможе вам адаптувати ваш текст до ширшої аудиторії.

Використовуйте інструменти підтримки, але не покладайтеся на них занадто сильно

Програми перевірки орфографії, граматики та інше допоміжне програмне забезпечення можуть бути корисними, але вони не є «чарівною паличкою».

«Використовуйте їх обережно. Перевірники граматики іноді роблять помилки », – наголошує Берендзен. Завжди уважно переглядайте їхні пропозиції, щоб переконатися, що вони відповідають вашому наміру та не змінюють значення чи стиль вашого письма.

Хоанг Ань (за матеріалами journalism.co.uk)

Джерело: https://www.congluan.vn/xu-huong-nha-bao-phai-tu-bien-tap-va-nhung-bai-hoc-la-gi-post334803.html