Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Воля В'єтнаму від Великої Перемоги навесні 1975 року до міцного вступу в еру національного зростання

TCCS - Велика перемога навесні 1975 року стала блискучою віхою в славній історії в'єтнамського народу, свідченням міцності національної єдності та міжнародної підтримки. Ця перемога закріпила досягнення епохи незалежності, свободи та початкового будівництва в'єтнамського соціалізму під керівництвом партії; продовжуючи стверджувати систему цінностей для людства щодо праведності миру, дружби, співпраці та прагнення до розвитку.

Tạp chí Cộng SảnTạp chí Cộng Sản28/04/2025



Північ для Півдня

Під час війни загарбників проти В'єтнаму американські імперіалісти витратили сотні мільярдів доларів, мобілізуючи значні людські та матеріальні ресурси для дослідження воєнних стратегій, виробництва та виробництва зброї та військової техніки. Американські імперіалісти направили до Південного В'єтнаму експедиційну армію чисельністю понад 600 000 американських солдатів та солдатів 5 країн-союзників, оснастивши понад 1 мільйон маріонеткових солдатів сучасною військовою зброєю та технікою. Що стосується лише армії США, то на піку свого розвитку вона мобілізувала до 68% піхоти, 60% морської піхоти, 32% тактичної авіації, 50% стратегічної авіації, понад 60% військово-морських сил, включаючи 5 авіаносців; скинула на нашу країну 7 мільйонів 850 тисяч тонн бомб та витратила 352 мільярди доларів США (1) .

Наша партія визначила, що це була надзвичайно складна та важка битва з численними втратами та жертвами, оскільки ворог був сильним як позиціями, так і силами, використовуючи багато сучасних військових стратегій та у дедалі більших масштабах. Однак, маючи бажання боротися та перемагати за незалежність та свободу Вітчизни, наша армія та народ як на Півночі, так і на Півдні боролися розумно, хоробро, наполегливо та завзято, поступово руйнуючи військові стратегії американських імперіалістів.

Технічна демонстрація робітників механічного заводу Duyen Hai, Хайфон — провідного промислового сектору Півночі на початку 1960-х років. Фото: VNA.

Протягом останніх 20 років (1954 - 1975) Північ здійснила соціалістичну революцію, але їй довелося пережити дві руйнівні війни з боку ВПС та ВМС США. Війна знищила досягнення, які створив наш народ. Промислові зони, залізниці, мости, порти, морські шляхи, водні шляхи, лікарні, школи, склади... все це було атаковано, багато місць було зруйновано; багато лікарень було зрівняно з землею, тисячі іригаційних споруд, ферм та тисячі гектарів полів, садів, буйволів та корів були сильно пошкоджені...

Завдяки своїй волі, таланту та мужності армія та народ Півночі перемогли руйнівну війну американських імперіалістів, типовою рисою якої є 12-денна перемога в битві «Дьєнб'єнфу в повітрі» в небі Ханоя (з 18 по 30 грудня 1972 року). Армія та народ Півночі стійко відповіли на наліт, збивши 81 літак усіх типів, включаючи 34 B-52, 5 F-111, та захопивши 43 «ворожих пілотів» (2) .

Північ одночасно загоювала рани війни та намагалася відновити економіку, покращити життя людей і стати чудовою тиловою базою, що забезпечувала людськими ресурсами поле бою на Півдні. Рухи «Троє готові», «Троє відповідальних», «Рука плуга, рука пістолета», «Рука молота, рука пістолета» або гасла «Жодного фунта рису не зникло, жодного солдата не зникло», «Жодної машини не залишилося, жодного жалю в домі», «Все для улюбленого Півдня»... демонстрували рішучість армії та народу Півночі «відкрити дорогу на Південь». Народ Півночі, особливо молодь, писав заяви про вступ до В'єтнамської народної армії для боротьби за незалежність, свободу та національне об'єднання з гаслом «Розколу гірського хребта Чионгшон, щоб врятувати країну». Дорога Чионгшон стала дорогою волі до перемоги, мужності, героїчного духу та духу великої національної єдності. Протягом двох років 1973-1974 років на поле бою було перекинуто 379 000 тонн матеріалів, 250 000 молодих людей з Півночі було мобілізовано до збройних сил, 150 000 військовослужбовців вийшли на поля бою, а тисячі технічних кадрів були направлені до звільнених районів Півдня для будівництва місцевого тилу; лише у перші місяці 1975 року 110 000 кадрів і солдатів разом із 230 000 тонн матеріалів були швидко перекинуті на Південь для обслуговування весняної кампанії 1975 року (3) .

Протягом двадцяти одного року опору американському імперіалізму з метою порятунку країни, Північ стала надійною матеріальною та духовною опорою для Південної революції. Завдяки сильній підтримці Півночі, позиції та сила Південної революції ставали дедалі сильнішими, перемагаючи ворога. Наша партія стверджувала: «Північ присвятила всі сили соціалістичного режиму війні за порятунок та захист країни та чудово виконала свій обов'язок як революційна база всієї країни, гідна бути непереможною фортецею соціалізму» (4) .

Танкові війська 10-ї дивізії (3-й армійський корпус) під керівництвом сайгонської командос Нгуєн Чунг Кієн (Као Тхі Ніп) захопили аеропорт Таншоннят, 30 квітня 1975 року. Фото: VNA.

Південь зберігає дух «цитаделі Вітчизни»

Армія та народ Півдня подали яскравий приклад, сповнені рішучості «повалити американських імперіалістів та їхніх лакеїв, звільнити Південь від колоніалізму та диктатури, здобути національну незалежність, свободу, демократію, мир, нейтралітет та покращити життя. Доки ці священні прагнення не будуть досягнуті, народ Півдня не складе зброю, і опір продовжуватиметься» (5) . Американські імперіалісти впровадили стратегії «односторонньої війни», «спеціальної війни», «локальної війни», «в'єтнамізації війни». Вони встановили на Півдні нашої країни жорстокий диктаторський, фашистський режим за допомогою політики «засудження комуністів, знищення комуністів» та Закону 10/59. Маріонетковий уряд Нго Дінь Дьєм жорстоко придушив це, вчинивши жорстокі різанини, намагаючись знищити революційні сили та придушити бойову волю нашого народу. Під керівництвом партії та президента Хо Ши Міна наш народ послідовно перемагав воєнні стратегії американських імперіалістів та уряду Сайгону; зірвав задуми ворога.

Тетський наступ і повстання (1968) здобули перемогу великого стратегічного значення, відкривши вирішальний поворотний момент у боротьбі проти американських імперіалістів та їхніх лакеїв. 31 березня 1968 року президент США Джонсон оголосив у Парижі про рішення припинити бомбардування Півночі та погодитися на переговори з нами; 1 листопада 1968 року американські імперіалісти оголосили про деескалацію війни, поступово виводячи бойові війська США та союзні війська з Півдня. Тільки за перші 6 місяців 1968 року ворог зазнав важких втрат у силах, а також у зброї та засобах війни; але наші позиції та сили на Півдні також зазнали серйозних втрат, тисячі офіцерів та солдатів збройних сил та політичних сил були пожертвувані та поранені, а десятки тисяч революційних мас загинули. Воля американських імперіалістів до вторгнення була похитнута, але вони все ще відмовлялися відмовитися від свого плану домінувати на Півдні шляхом неоколоніалізму протягом тривалого часу. Це був найважчий час для південної революції.

Зіткнувшись із цією ситуацією, наша партія та Президент Хо Ши Мін визначили політику керівництва полем битви на Півдні: нарощування та мобілізація політичної та духовної сили; поєднання революційного насильства з двома силами: політичною силою мас та народними збройними силами; проведення часткових повстань у сільській місцевості, що переростають у революційну війну. Поєднання військової боротьби з політичною та дипломатичною боротьбою, між повстанням та наступом, наступом та повстанням. Боротьба з ворогом у всіх трьох стратегічних районах: горах, лісах, сільській місцевості та рівнинах. Боротьба з ворогом трьома напрямками: військова, політична та військова агітація, тісне поєднання трьох видів військ: основних сил, місцевих військ та ополчення; поєднання партизанської війни з регулярною війною; поєднання великомасштабних, середньомасштабних та дрібномасштабних атак. Завжди зберігаючи ініціативу в нападі; вміючи створювати та використовувати можливості для поетапної перемоги над ворогом, сприяючи загальному наступу та повстанню, ведучи «боротьбу за вигнання американців, боротьбу за повалення маріонеток» та рухаючись вперед до досягнення повної перемоги.

Армія та народ Півдня, з їхньою залізною волею та незламним духом, першими впали, наступними просувалися вперед, долаючи всі труднощі, виклики та жертви, високо піднімаючи прапор незалежності, борючись за самозвільнення. У червні 1969 року Національний конгрес народу Південного В'єтнаму створив Тимчасовий революційний уряд Республіки Південний В'єтнам. Тимчасовий революційний уряд був законним представником народу Півдня, членом Паризької конференції. Крім того, на військовому фронті ми здобули ще кілька перемог на Маршруті 9 - Південний Лаос, у генеральному наступі та повстанні 1972 року на полі битви Трі-Тхієн, на південному сході, в Центральному нагір'ї..., а також перемогу у другій руйнівній війні ворога, що змусило уряд США сісти за стіл переговорів між сторонами. Дипломатична боротьба за столом Паризької конференції тривала майже 4 роки і 9 місяців, включала понад 200 публічних засідань, 45 закритих зустрічей на високому рівні, понад 500 прес-конференцій та понад 1000 інтерв'ю, і завершилася 27 січня 1973 року підписанням Угоди про припинення війни та відновлення миру у В'єтнамі.

З 4 березня 1975 року наша партія вирішила розпочати стратегічний генеральний наступ, який шокував і приголомшив США та маріонетки. Ми відкрили вогонь по низці важливих цілей у Плейку, щоб створити відволікаючий маневр для кампанії в Центральному нагір'ї. На світанку 10 березня 1975 року ми атакували Буон Ма Тхуот, відкривши шлях для прориву, шлях для стратегічного генерального наступу 1975 року, здобувши велику перемогу на полі бою в Центральному нагір'ї. 18 березня 1975 року Політбюро зібралося і негайно додало стратегічну рішучість звільнити Південь у 1975 році. Водночас ми почали наступати та звільняти Трі Тхієн - Хюе, Дананг та 5 прибережних провінцій у Центральному регіоні. Здобувши перемогу, подібну до "розколотого бамбука", на Центральному нагір'ї та прибережних полях битв, Політбюро негайно додало стратегію повного звільнення Півдня до сезону дощів. До 3 квітня 1975 року ми знищили ворога та звільнили всю прибережну рівнину Центрального В'єтнаму. 25 березня 1975 року, спираючись на наш невпинний наступ та велику перемогу на полі бою, Політбюро продовжило додавати стратегічної рішучості: звільнити Південь якомога швидше, бажано у квітні 1975 року, до сезону дощів, без зволікань.

9 квітня 1975 року ми розпочали битву за створення позицій на північному сході та південному заході Сайгону та боротьбу з ворогом у всьому південно-східному регіоні, мобілізувавши найбільші сили в історії війни опору проти американських імперіалістів, розпочавши найбільшу наступальну кампанію в історії війни у ​​В'єтнамі, включаючи 4 армійські корпуси та 232-й корпус, еквівалентний армійському корпусу. 14 квітня 1975 року Політбюро вирішило назвати Сайгонську визвольну кампанію «Кампанія Хо Ши Міна». Втілюючи стратегічні вказівки Політбюро: «Швидкість, сміливість, несподіванка, впевнена перемога», 26 квітня 1975 року ми розпочали історичну кампанію Хо Ши Міна, атакувавши та звільнивши Сайгон-Гіа Дінь, змусивши маріонеткового президента Дуонг Ван Міня оголосити беззастережну капітуляцію о 11:30 ранку 30 квітня 1975 року, що викликало шок у всій дельті Меконгу, трьох індокитайських країнах та всьому світу. 30 квітня та 1 травня 1975 року народ і солдати південних провінцій знищили, захопили в полон і розгромили всі ворожі сили та повністю звільнили провінції дельти Меконгу.

Південні співвітчизники та солдати стояли на передовій Вітчизни, розпочавши 21-річну непохитну війну опору, хоробро борючись, чудово виконуючи роль «цитаделі Вітчизни», показуючи яскравий приклад революційного героїзму, який назавжди пам’ятатиме історія нашої країни та нашого народу.

Міжнародна підтримка справедливої ​​війни

Теорія та практика В'єтнамської революції стверджують, що ми перемогли американських імперіалістів, бо війна нашого народу була справедливою, проти несправедливої ​​війни агресії, спричиненої колонізаторами та імперіалістами, для здобуття та збереження національної незалежності. В'єтнам став передовою національно-визвольного руху, проти неоколоніалізму та для захисту світової соціалістичної системи. Американські імперіалісти не лише прагнуть анексувати В'єтнам, але й, що більш підступно, мають на меті випробування, отримання досвіду для боротьби зі світовою революцією, стримування та запобігання руху боротьби за національне визволення та соціалізм, конкуруючи за вплив з іншими імперіалістами на континентах. Тому американські імперіалісти є не лише небезпечними та прямими ворогами нашого народу, але й небезпечними ворогами миролюбних народів усього світу.

Під час керівництва революцією, поряд зі зміцненням національної сили, президент Хо Ши Мін завжди бажав продовжувати отримувати матеріальну та духовну підтримку та допомогу від прогресивних і миролюбних країн і людства. Він стверджував: «Наразі під керівництвом Трудової партії В'єтнаму в'єтнамський народ прагне побудувати соціалістичну Північ і боротися за національне возз'єднання. Завдяки рішучості народу всієї країни, за щирої допомоги Радянського Союзу, Китаю та інших братніх країн, а також співчуттям і підтримці прогресивного людства у світі, ми твердо віримо, що побудова соціалізму в нашій країні обов'язково переможе, справа національного воз'єднання обов'язково досягне успіху» (6) . Під час війни опору американському імперіалізму В'єтнам отримав мільйони тонн допомоги від Радянського Союзу, Китаю та інших соціалістичних країн, включаючи зброю, боєприпаси, матеріали військової розвідки, продовольство, військову форму, медикаменти, бензин, будівельні матеріали тощо.

Водночас сформувався широкий міжнародний фронт підтримки В'єтнаму та протидії американському імперіалізму. У Великій Британії в 1962 році близько 70 членів «Асоціації дружби В'єтнам - Велика Британія» (BVC) провели демонстрацію перед посольством США в Лондоні; Британська рада миру у В'єтнамі (BCPV) у період 1965 - 1968 років отримала 100 000 підписів і закликала понад 6000 британців до демонстрації проти війни США у В'єтнамі, закликаючи британський уряд виступити посередником у встановленні миру (7) ... У роки з 1969 по 1971 рік рух проти війни у ​​В'єтнамі поширився по всіх США, охопивши всі соціальні класи, включаючи членів Конгресу та ветеранів, які воювали у В'єтнамі. Тільки 4 травня 1970 року в столиці відбулися хвилі протестів у 900 університетських кампусах по всій території Сполучених Штатів; 9 травня 1970 року було близько 75 000 - 100 000 протестувальників, які засуджували «ескалацію» та «божевілля» адміністрації Ніксона (8) . Багато делегацій країн, партій та прогресивних організацій з Європи, Азії, Африки та Америки продовжували відвідувати та підтримувати В'єтнам. До 1970 року делегації Національного фронту визволення Південного В'єтнаму та Тимчасового революційного уряду Республіки Південний В'єтнам надійшло 120 запрошень з різних країн світу. З 1965 по 1971 рік уряд Демократичної Республіки В'єтнам встановив та підняв дипломатичні відносини з 18 країнами; тільки Тимчасовий революційний уряд Республіки Південний В'єтнам (1969 - 1971) мав дипломатичні відносини з 26 країнами (9) .

Велика перемога навесні 1975 року завершила 21-річну війну опору американському імперіалізму за порятунок країни, відкривши нову еру для В'єтнаму: еру національного возз'єднання, інновацій та розвитку. Партія стверджувала: «Наша сила — це сила двох прапорів національної незалежності та соціалізму, тісно пов'язаних з трьома революційними течіями епохи. Тому опір нашого народу отримав велику допомогу від братніх соціалістичних країн та від усього прогресивного людства. Це один із факторів, що забезпечив нам поразку над імперіалістичним ватажком» (10) .

Хошимін разюче змінюється завдяки сучасним, столітнім архітектурним творам вздовж річки Сайгон. Фото: nhandan.vn

Зміцнення незалежності, миру та прагнення до розвитку

Не вдаючись до «омашок» і не «засинаючи» перемогою, партія вела народ до того, щоб продовжувати рішуче просувати дух і героїчний імпульс Великої Весняної Перемоги 1975 року в роботі з подолання наслідків війни, зцілення, гармонізації та примирення нації, відбудови, будівництва, розбудови та захисту Вітчизни.

Партія очолила реалізацію процесу оновлення, інтеграції та розвитку країни з метою створення багатого народу, сильної країни, демократії, справедливості та цивілізації; за допомогою політики «уважної дипломатії» поступово усуваючи ворожнечу, блокаду та ембарго, «відкладаючи минуле, долаючи розбіжності, сприяючи подібностям та дивлячись у майбутнє». Відносини між В'єтнамом та США зробили прорив, перейшовши від «ворожої конфронтації» до нормалізації та встановлення дипломатичних відносин (11 та 12 липня 1995 року), встановлення всебічного партнерства (25 липня 2013 року) та всебічного стратегічного партнерства заради миру, співробітництва та сталого розвитку (10 вересня 2023 року), створивши сприятливі умови для обох сторін для зміцнення довіри та розширення співпраці в багатьох сферах. Найбільш помітними були зустрічі лідерів двох країн, такі як візити до В'єтнаму президентів США: президента Білла Клінтона (листопад 2000 року), президента Джорджа Буша-молодшого (листопад 2006 року), президента Барака Обами (травень 2016 року), президента Дональда Трампа (листопад 2017 року, лютий 2019 року) та президента Джо Байдена (вересень 2023 року); візити до США лідерів партії та держави В'єтнаму: генерального секретаря Комуністичної партії В'єтнаму Нгуєн Фу Чонга (липень 2015 року), прем'єр-міністра Нгуєн Суан Фука (травень 2017 року), прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня (травень 2022 року), генерального секретаря та президента То Лама (вересень 2024 року).

Економічне, торговельне та інвестиційне співробітництво між В'єтнамом та США зробило нові кроки. За 5-річний період (2017-2021) експортний оборот В'єтнаму до США зріс на 230%; у 2022 році двосторонній товарообіг між двома країнами досяг понад 123,9 млрд доларів США (на 11% більше, ніж за аналогічний період 2021 року); у 2023 році торговельний оборот між В'єтнамом та США зменшився (через економічну рецесію та збройні конфлікти у світі), але все ще зберігав значення понад 100 млрд доларів США, досягнувши 110,8 млрд доларів США; у 2024 році торговельний оборот між В'єтнамом та США досяг 134,6 млрд доларів США. США стали найбільшим експортним ринком В'єтнаму, а В'єтнам – 10-м за величиною торговельним партнером США.

В'єтнам проводить політику незалежного, самостійного, мирного, дружнього, кооперативного та розвитку, багатосторонньої та диверсифікаційної зовнішньої політики, будучи другом, надійним партнером та активним і відповідальним членом міжнародної спільноти; непохитний у принципах та цілях, гнучкий та розумний у стратегіях; тісний та гармонійний узгодження партійних зовнішніх справ, державної дипломатії та міжособистісної дипломатії. Завдяки цьому В'єтнам наразі має дипломатичні відносини зі 194 країнами, є активним членом майже 70 регіональних та міжнародних організацій. Маючи 17 підписаних угод про вільну торгівлю (ЗВТ) та 2 ЗВТ, що перебувають на стадії переговорів, В'єтнам брав участь у 19 ЗВТ з понад 60 партнерами за ЗВТ, що охоплюють усі континенти, із загальним продуктом (ВВП), що становить майже 90% світового ВВП...

Досі, хоча все ще існує багато труднощів і викликів, великі та горді досягнення майже 40 років відбудови продовжують підтверджувати, що шлях до соціалізму у В'єтнамі відповідає реаліям країни та тенденціям розвитку часу. В'єтнам став моделлю розвитку, з якої багато країн світу вчаться та на яку посилаються, щоб отримати досвід у розбудові та захисті Вітчизни. «Історія залишає після себе уроки незмінної цінності. Комуністична партія В'єтнаму та Президент Хо Ши Мін успадкували та поширювали ці уроки в процесі ведення тривалої революційної війни в нашій країні, продовжуючи писати героїчну історію нації. Вступаючи в нову еру, наш народ, безумовно, матиме достатньо духу та рішучості, сили та таланту, щоб подолати всі труднощі, перемогти всіх ворогів, ввести Вітчизну В'єтнам та в'єтнамський народ в еволюційний тренд нової ери, досягнувши нових висот, гідних рівня героїчної нації» ( 11) .

Велика перемога весни 1975 року була перемогою незламної волі, сили великої національної єдності, поєднаної з силою часу, що продовжувала відкривати фундамент, потенціал, становище та престиж В'єтнаму на карті світу. «Комуністична партія В'єтнаму, керуючись марксизмом-ленінізмом та ідеями Хо Ши Міна, продовжуватиме успішно виконувати свою історичну місію. Твердо вірячи в силу партії та солідарність усієї нації, ми стверджуємо: вся наша партія, народ і армія об'єднаються, щоб подолати всі труднощі та виклики, привести країну до швидкого та сталого розвитку в нову епоху та побудувати славне та світле майбутнє для в'єтнамського народу» ( 12) ./.

----------------------------

(1) Центральний комітет з ідеології та культури: Святкування 20-ї річниці визволення Півдня та 105-річчя з дня народження дядька Хо , Ханой, 1995, с. 36
(2) Керівний комітет з питань військових підсумків при Політбюро: Війна за незалежність у В'єтнамі 1945-1975: перемога та уроки , Національне політичне видавництво, Ханой, 2000, с. 167
(3) Нгуєн Тхі Хао: Партія очолює війну опору проти французького колоніалізму та американського імперіалізму (1945-1975) , Видавництво «Політична теорія», Ханой, 2018, с. 159
(4) Повний збірник партійних документів , Національне політичне видавництво, Ханой, 2004, том 37, с. 490
(5) Велика війна опору проти Америки за порятунок країни 1961–1964 рр. , видавництво «Правда», Ханой, 1974, том II, с. 73
(6) Хо Ши Мін: Повне зібрання творів , Національне політичне видавництво «Правда», Ханой, 2011, т. 12, с. 288
(7) Тран Нгок Зунг: «Рух проти війни у ​​В'єтнамі в Англії у 60-х роках 20 століття: історичні цінності», журнал «Електронний комуніст» , 18 березня 2023 р., https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/the-gioi-van-de-su-kien/-/2018/827160/phong-trao-phan-doi-chien-tranh-viet-nam-o-anh-trong-thap-nien-60-cua--the-ky-xx--nhung-gia-tri-lich-su.aspx
(8) В'єтнамський інститут військової історії: Історія війни опору проти США за порятунок країни 1954–1975 (Том VI – Перемога над США на полях битв трьох індокитайських країн) , Національне політичне видавництво «Правда», Ханой, 2015, с. 232
(9) В'єтнамський інститут військової історії: Історія війни опору проти США за порятунок країни 1954-1975 (Том VI - Перемога над США на полях битв трьох індокитайських країн), там само , с. 236.
(10) Повний збірник партійних документів, там само , т. 35, с. 183
(11) Керівний комітет з питань військових підсумків при Політбюро: Війна за незалежність у В'єтнамі 1945–1975: перемога та уроки, там само , с. 70.
(12) Професор, доктор То Лам: «Сяючий В'єтнам», журнал «Електронний комуніст» , 2 лютого 2025 р., https://tapchicongsan.org.vn/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/rang-ro-viet-nam

Джерело: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1079202/y-chi-viet-nam-tu-dai-thang-mua-xuan-nam-1975-den-vung-buoc-tien-vao--ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc.aspx


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Реконструкція Свята середини осені династії Лі в Імператорській цитаделі Тханг Лонг
Західні туристи із задоволенням купують іграшки до Свята середини осені на вулиці Ханг Ма, щоб дарувати їх своїм дітям та онукам.
Вулиця Ханг Ма сяє барвами середини осені, молодь безперервно схвильовано відвідує її.
Історичне послання: дерев'яні блоки пагоди Вінь Нгієм – документальна спадщина людства

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

No videos available

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт