AI میں انسانی خواہشات نہیں ہیں۔

ویتنام کے قارئین سے گفتگو کرتے ہوئے، ری کوڈان - ایک نوجوان جاپانی خاتون مصنف جس نے مصنوعی ذہانت (AI) کا استعمال کرتے ہوئے اپنے کام کے لیے ایک بڑا ایوارڈ جیتا ہے - نے کہا کہ AI مصنفین کی جگہ نہیں لے سکتا کیونکہ اس میں لکھنے اور مصنفین کی طرح پہچانے جانے کی خواہش نہیں ہے۔

Tokyo Tower of Empathy ویتنام میں لٹریچر پبلشنگ ہاؤس اور سان ہو بکس کے ذریعے شائع کیا گیا - تصویر: T.DIEU

Rie Qudan ہنوئی اور ہو چی منہ شہر میں ویتنامی قارئین کے ساتھ کتاب Tokyo Tower of Empathy کے موقع پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں، AI کے 5% کے ساتھ ایک کتاب جس نے جاپان میں باوقار اکوتاگاوا انعام جیتا ہے، جس کا ابھی ترجمہ کیا گیا ہے اور ویتنامی قارئین کو متعارف کرایا گیا ہے۔

AI ابھی تک ادبی تخلیق کی حدود کو عبور نہیں کر سکتا۔

30 نومبر کی سہ پہر کو ہنوئی کے قارئین کے ساتھ ری کوڈان کا تبادلہ اس موضوع کے گرد گھومتا ہے: مصنف AI کے بارے میں کیا سوچتا ہے اور خاتون مصنفہ AI کو کمپوز کرنے کے لیے کیسے استعمال کرتی ہے۔

Rie Qudan کا کہنا ہے کہ جس طرح سے دنیا نے ان کے AI بیانات کا احاطہ کیا ہے اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ AI ایک ایسی کہانی ہے جس نے بہت زیادہ توجہ حاصل کی ہے۔ وہ اپنے ادب کو مزید توجہ حاصل کرنے اور دوسری زبانوں میں ترجمہ کرنے میں مدد کرنے کا سہرا AI کو دیتی ہے۔

5% AI کے ساتھ کام کرنے کے بعد، AI سے متعلق بہت سی نوکریاں اس کے پاس اس طرح آئیں جیسے وہ AI ماہر ہوں۔ ایک کمپنی نے اسے 95% AI کے ساتھ کام لکھنے کو کہا۔ نتیجہ 4,000 الفاظ پر مشتمل مختصر کہانی بارش اور بادل تھا۔ اس کام پر مصنف نے بطور AI سافٹ ویئر اور خاتون مصنف کے نام پر دستخط کیے تھے۔

Rie Qudan نے کہا کہ AI کے اس 95% کام سے، انہوں نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ AI ادبی تخلیق میں حدود کو عبور نہیں کر سکتا، خاص طور پر AI تخلیق کرنے کی اندرونی خواہش نہیں رکھتا، انسانوں کی طرح پہچانے جانے کی خواہش نہیں رکھتا۔

"جب تک لوگ انسانوں میں تخلیقی خواہش پیدا کرنے کے عمل کا تجزیہ نہیں کر سکتے، AI ادبی تخلیق کی حدود کو عبور نہیں کرے گا،" ری کوڈان نے کہا۔

خاتون مصنف نے بھی تصدیق کی کہ AI کا استعمال مصنف کی شناخت نہیں چھینتا۔ AI کے استعمال سے اسے خود کو بہتر طور پر سمجھنے میں بھی مدد ملتی ہے، یہ سمجھنا کہ وہ واقعی یہ چاہتی ہے اور یہ نہیں، ایسی چیز جس کا مصنف کو احساس نہیں ہوگا اگر وہ خود لکھتی۔

ری قدان نے ہنوئی میں قارئین کے لیے کتابوں پر دستخط کیے - تصویر: T.DIEU

ہمدردی کا ٹوکیو ٹاور: کیا جرم کو برداشت کرنا اچھا ہے؟

ٹوکیو ٹاور آف ایمپیتھی لکھتے وقت AI کا استعمال کرتے ہوئے، Rie Qudan نے وضاحت کی کہ اس کام میں، خواتین کا مرکزی کردار اکثر AI چیٹ بوٹ کے ساتھ چیٹ کرتا ہے، اور ان گفتگو میں، Rie Qudan AI کا استعمال کرتا ہے۔

یہ کہانی ایک خیالی جاپان میں رونما ہوتی ہے جہاں جرائم کے تئیں "رواداری" ایک اہم سماجی قدر بن چکی ہے، اور سمپیتھی ٹاور ٹوکیو کے نام سے ایک بڑے پروجیکٹ کا آغاز کیا گیا ہے۔

یہ دارالحکومت کے وسط میں ایک بلند و بالا جیل ہے جس کا مقصد مجرموں کو "انسانی" اور "ہمدردانہ" حالات میں رکھنا ہے۔ توقع ہے کہ یہ عمارت ٹوکیو کی ایک نئی تعمیراتی علامت بن جائے گی، جو سماجی نظریات کی عکاسی کرتی ہے۔

اس پروجیکٹ کو میکینا سارہ نے ڈیزائن کیا تھا - ایک مشہور آرکیٹیکٹ، جس نے ایک ایسے مجرم کی خوفناک یاد بھی رکھی جسے اس نے کبھی معاف نہیں کیا۔ اس لیے انسانیت کے جذبے پر بنائی گئی جیل کا خیال سارہ کے ذاتی تجربات اور عقائد سے متصادم ہے۔

اسے اپنی اندرونی کشمکش کے لیے ایک آؤٹ لیٹ تلاش کرتے ہوئے اپنا کام برقرار رکھنا تھا۔ "آؤٹ لیٹس" میں سے ایک AI چیٹ بوٹ کے ساتھ چیٹنگ کر رہا تھا تاکہ پریرتا پیدا ہو اور اس کے اندرونی خیالات سامنے آ سکیں۔

ری قدان 1990 میں سائیتاما میں پیدا ہوئے۔ 2021 میں، اس کی بری موسیقی نے نئے مصنفین کے لیے 126 واں بنگاکو کائی لٹریچر پرائز جیتا۔

سکول گرل کا اسی سال ریلیز ہونے والا کام 166 ویں اکوٹاگاوا پرائز اور 35 ویں یوکیو مشیما پرائز کے لیے نامزد کیا گیا تھا۔

جنوری 2024 میں، ٹوکیو ٹاور آف ایمپیتھی نے اسے باوقار اکوتاگاوا پرائز جیتا تھا۔

واپس موضوع پر

برڈ آف پیراڈائز

ماخذ: https://tuoitre.vn/ai-khong-co-ham-muon-nhu-con-nguoi-20251203092345042.htm