Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنامی Ao Dai نئی بلندیوں کو چھو رہا ہے۔

اے او ڈائی ویتنامی لوگوں کا روایتی لباس ہے، اور یہ بین الاقوامی دوستوں کے ساتھ سفارتی رابطے کا کام کرتا ہے۔

Người Lao ĐộngNgười Lao Động08/03/2025

8 مارچ کو نگوین ہیو واکنگ سٹریٹ (ڈسٹرکٹ 1، ہو چی منہ سٹی) میں منعقدہ "ہو چی منہ سٹی آو ڈائی فیسٹیول - 2025" کے فریم ورک کے اندر، 1,000 سے زیادہ لوگوں نے، جن میں بہت سے نوجوان شامل ہیں، "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ مارچ" کے نام سے آو ڈائی ملبوسات میں پریڈ کی۔ سڑکوں پر ویتنامی لباس کی محض ایک پریڈ سے زیادہ، "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ مارچ" بھی قوم کی روایتی اقدار کے تحفظ میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔ Nguoi Lao Dong اخبار کے ایک رپورٹر نے Vu Duc اور Quynh Nga کے ساتھ ایک انٹرویو لیا، جو "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ مارچ" کے دو "رہنماؤں" ہیں۔

رپورٹر: آپ کو "دی ہنڈریڈ فلاورز واکنگ جرنی" بنانے میں کس چیز کی طرف راغب کیا؟

Quỳnh Nga và Vũ Đức - tác giả của chương trình “Bách Hoa bộ hành”.Ảnh: THANH HIỆP

Quynh Nga اور Vu Duc - "Hundred Flowers Walking" پروگرام کے تخلیق کار (تصویر: THANH HIEP)

- QUYNH NGA: "'ہنڈریڈ فلاورز واکنگ ٹور' ایک سالانہ تقریب ہے جس کا مقصد روایتی ویتنامی ملبوسات کی خوبصورتی کو فروغ دینا اور اس کا جشن منانا ہے، ویتنامی لباس کی نمائش کرنے والی واکنگ پرفارمنس کے ذریعے ثقافتی پیغامات پہنچانا ہے۔ 2022 میں شروع کی گئی، یہ سرگرمی تیزی سے مشہور اور مقبول ہو گئی ہے۔ تین ویتنامی ممبران، گروپ کے ممبران، ڈوئنشیا اور ڈوئنسیا پر مشتمل ہیں۔ یہ اپنے پہلے سیزن سے 'ہنڈریڈ فلاورز واکنگ ٹور' کی اہم شخصیات ہیں۔

- VU DUC: 2024 میں، "Bach Hoa Walking Street" ایک خاص بات بن گئی، جس نے بہت سے نوجوانوں کی توجہ مبذول کرائی۔ ہمیں خوشی اور مسرت ہے کہ "باچ ہوا واکنگ سٹریٹ" ویتنامی لوگوں کے روایتی آو ڈائی ملبوسات کی نمائش کرنے والی ایک خاص بات بن گئی ہے۔

کیا آپ "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ" نے جو کچھ حاصل کیا ہے اس سے مطمئن ہیں؟

- QUYNH NGA: گروپ نے "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ" کے انعقاد کا فیصلہ کرنے کی وجہ یہ ہے کہ بہت کم لوگ ویتنام کے روایتی ملبوسات کو پہچان سکتے ہیں۔ تاریخ دانوں اور محققین کے ساتھ مل کر "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ" کو آہستہ آہستہ منظم کیا جا رہا ہے تاکہ زیادہ سے زیادہ لوگوں کو روایتی ویتنامی ملبوسات کی ظاہری شکل پر بحث کرنے، اس کے بارے میں جاننے اور پہچاننے کا موقع ملے۔ پہلے سیزن کے فوراً بعد، میں 8ویں قومی انعام برائے "فارن انفارمیشن" - 2022 سے نوازے جانے پر بہت پرجوش تھا۔

Diễu hành trong trang phục áo dài mang tên “Bách Hoa bộ hành” ngày 8-3 tại Phố đi bộ Nguyễn Huệ, quận 1, TP HCM Ảnh: QUỲNH TRÂM

روایتی ویتنامی آو ڈائی لباس میں لوگوں کی ایک پریڈ، جس کا نام "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ پریڈ" ہے، 8 مارچ کو Nguyen Hue Walking Street، District 1، Ho Chi Minh City (تصویر: QUYNH TRAM) میں منعقد ہوا۔

"سو پھولوں کی سیر" کی موجودہ خواہشات کیا ہیں؟

- VU DUC: ہمارا مقصد ایک کثیر نسل کی روایتی ملبوسات کی تحریک کی کامیابیوں کو فروغ دینے اور ان کی نمائش میں آنے والی مشکلات پر قابو پانا ہے جو گزشتہ 10 سالوں (2014-2024) سے جاری ہے۔ اگرچہ ہم نے چار موسموں کو منظم کیا ہے اور چیزیں زیادہ منظم ہو گئی ہیں، لیکن روایتی ملبوسات کو پہچاننے کی صلاحیت میں فرق ایک حد ہے۔ خوش قسمتی سے، ہمیں ہمیشہ روایتی ملبوسات سے متعلق اپنے پروجیکٹس کے لیے سپورٹ حاصل رہی ہے۔ مستقبل میں، مجھے امید ہے کہ "بچ ہوا واکنگ ٹور" کو وسطی ویتنام میں لانے کے لیے بہت سے نئے پراجیکٹس نافذ کیے جائیں گے، ساتھ ہی ساتھ اسے ملک بھر میں بہت سی ثقافتی اور سیاحتی سرگرمیوں سے بھی جوڑیں گے۔

آپ جنریشن Z کو "ہنڈریڈ فلاورز واک" میں شرکت کے لیے کس طرح ترغیب دے سکتے ہیں؟

- VU DUC: ہم ایک موبائل گروپ ہیں، اور ہمارے اراکین کے وسیع رابطے ہیں، اس لیے جنریشن Z کو حصہ لینے کے لیے متحرک کرنا مشکل نہیں ہے۔ کئی موسموں میں، ہمیں جو پیغام ملا ہے وہ نوجوانوں کی طرف سے اپنے آباؤ اجداد کے روایتی ملبوسات کو بحال کرنے میں مثبت ردعمل ہے۔ "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ" ان ملبوسات کو جدید سڑکوں پر لانے کا ایک جذباتی طریقہ ہے۔

2024 میں، ہمارے گروپ کو WeChoice ایوارڈز 2024 کے "Z-Team - ٹیلنٹڈ Gen Z Group" کے زمرے میں نامزد کیا گیا تھا۔ یہ نوجوان نسل میں روایتی نسلی ملبوسات کو پھیلانے کی ہماری کوششوں کے لیے بھی ایک حوصلہ افزائی ہے۔

  • Hơn 50.000 người đồng diễn tại Lễ hội Áo dài TP HCM ngày 8-3

    8 مارچ کو ہو چی منہ سٹی آو ڈائی فیسٹیول میں 50,000 سے زیادہ لوگوں نے پرفارم کیا۔ ابھی پڑھیں

مالی رکاوٹ کو دور کرنے کے لیے "ہنڈریڈ فلاورز واکنگ" نے کیا کیا؟

- QUYNH NGA: اس ایونٹ کے انعقاد کے چاروں سیزن میں فنڈنگ ​​ہمارے لیے بڑا درد سر نہیں رہی، کیونکہ ہمارے تمام شراکت دار تحریک کی ترقی میں مدد کرنے کے لیے تیار رہے ہیں۔ پوری ٹیم نے مشکلات کے باوجود محنت کی ہے۔ صرف خطرہ مول لے کر ہی ہم ایک مثال قائم کر سکتے ہیں، اور خوش قسمتی سے، ہم کامیاب ہو گئے ہیں۔ ہمارا سب سے بڑا فائدہ یہ ہے کہ مختلف عمروں اور کمیونٹیز کے اراکین نے "بچ ہوا واکنگ ٹور" میں منفرد نقطہ نظر لائے ہیں۔

پچھلے 10 سالوں میں ویتنامی روایتی لباس پر تحقیق کرنے کی تحریک نوجوانوں نے شروع کی ہے۔ اس بارے میں آپ کے کیا خیالات ہیں؟

- VU DUC: حالیہ برسوں میں، روایتی لباس کی بحالی کے ساتھ، معاشرے کے کچھ طبقات میں نسلی تنازعہ کافی شدید ہو گیا ہے۔ نوجوان نسل جن تقریبات میں حصہ لے رہی ہے ان سے بالغ افراد ناواقف نظر آتے ہیں۔ تاہم ’’ہنڈریڈ فلاورز واکنگ‘‘ کی کارکردگی نے ایک تازہ اور منفرد تصویر پیش کی ہے۔ یہ ایک دہائی کی استقامت کا نتیجہ ہے۔ کئی نسلوں نے روایتی ویتنامی لمبے لباس (پانچ پینل والے کپڑے، کراس کالر والے کپڑے، سورج کے چہرے والے کپڑے، چار پینل والے کپڑے وغیرہ) مختلف ثقافتی تقریبات اور تہواروں میں ایک ساتھ پہن رکھے ہیں۔

روایتی ملبوسات کو عوام کے قریب لانا۔

ہو چی منہ سٹی ٹورازم پروموشن سنٹر کی ڈائریکٹر محترمہ نگوین کیم ٹو نے اظہار خیال کیا: "'ہنڈریڈ فلاورز واکنگ ٹور' - ویتنامی روایتی لباس کے بارے میں ایک کہانی - نے 'ہو چی منہ سٹی آو ڈائی فیسٹیول - 2025' کی سرگرمیوں کو مزید تقویت بخشنے میں مدد کی ہے۔ نہ صرف نوجوانوں کو اپنی طرف متوجہ کرنا، بلکہ 'ہنڈریڈ فلاورز واکنگ ٹور' کے روایتی اعزازات میں بھی حصہ لیا ہے۔ روایتی لباس عوام کے قریب ہے، خاص طور پر جنریشن Z۔ یہ ہر مارچ میں بالخصوص ویتنامی سیاحت اور خاص طور پر ہو چی منہ شہر کے لیے منفرد اضافی قدر پیدا کرتا ہے۔"


ماخذ: https://nld.com.vn/ao-dai-viet-nam-vuon-tam-cao-moi-196250308204544715.htm


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

جس لمحے Nguyen Thi Oanh 5 SEA گیمز میں بے مثال، فائنل لائن تک پہنچی۔
سا دسمبر پھولوں کے گاؤں میں کسان فیسٹیول اور ٹیٹ (قمری نئے سال) 2026 کی تیاری میں اپنے پھولوں کی دیکھ بھال میں مصروف ہیں۔
SEA گیمز 33 میں 'ہاٹ گرل' Phi Thanh Thao کی شوٹنگ کی ناقابل فراموش خوبصورتی
ہنوئی کے گرجا گھروں کو شاندار طریقے سے روشن کیا جاتا ہے، اور کرسمس کا ماحول سڑکوں پر بھر جاتا ہے۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

ہو چی منہ شہر میں نوجوان ایسی جگہوں پر تصاویر لینے اور چیک ان کرنے سے لطف اندوز ہو رہے ہیں جہاں ایسا لگتا ہے کہ "برف گر رہی ہے"۔

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ