نارتھ بلنگ اینڈ دی مضافاتی اربنزم آف میوزک

2000 کی دہائی میں، شمال کے ہر خاندان کے پاس شاید گھر میں چند Xuan Hinh CDs تھیں۔

MV Bac Bling میں آرٹسٹ Xuan Hinh - تصویر: NVCC

Xuan Hinh ڈاکٹر کے پاس جاتا ہے، Xuan Hinh کراوکی گانے جاتا ہے، Xuan Hinh بیوی مانگنے جاتا ہے، Xuan Hinh ایک خوبصورتی کے مقابلے کے لیے مشق کرتا ہے...

Xuan Hinh کچھ بھی کر سکتا ہے، ہمیں زور سے ہنساتا ہے اور اس کی طنزیہ لکیریں اور "زبان گھماتے" الفاظ فطری طور پر ہمارے ذہنوں میں چپک جاتے ہیں۔

تو Xuan Hinh Bac Bling جیسے نوجوان گلوکار کے میوزک ویڈیو میں نمودار ہونے نے قدرتی طور پر سب کو پرجوش کردیا۔ درحقیقت، جیسے ہی Xuan Hinh کی آواز سنائی دی، ایسا لگ رہا تھا کہ وقت پیچھے ہٹتا ہے۔

بلاشبہ، Hoa Minzy's Bac Bling کی کامیابی نہ صرف وقت کو ریوائنڈ کرنے یا یادوں کو جگانے کے احساس میں ہے۔

ایم وی میں ٹائم لائن ملٹی لائنر ہے، وقت میں ایک ریوائنڈ اور حال کی طرف واپسی ہے، دلکش، چھ سے آٹھ شاعرانہ باریکیوں کے ساتھ بول ہیں، گانے کی دھن بھی بے حد بے ساختہ، مزاحیہ، حیران کن، اور عام Z لفظ پلے ہے۔

افسانوی یادوں اور نئی تخلیقات کے درمیان "ٹائم لائنز" کی گٹھ جوڑ، گانے میں مسلسل بدلتی، بڑھتی ہوئی توانائی پیدا کرتی ہے۔

تھیم کو سیٹلائٹ شہری علاقوں میں منتقل کرنا، مرکزی علاقے کے بجائے دارالحکومت کا گیٹ وے ایریا، مرکزی علاقہ بھی ہو منزی کا ایک بہت ہی ہوشیار "سرمایہ کاری" کا فیصلہ ہے۔

بڑے شہر ہمیشہ بھنور ہوتے ہیں جو زیادہ تر ثقافتی زندگی کو بہا کر لے جاتے ہیں، چاہے کوئی بھی ملک ہو، سب سے زیادہ خوشحال شہر - چاہے نیویارک، پیرس، لندن، شنگھائی یا ویتنام، ہنوئی میں۔

یا اگر خوشحال نہیں ہے، تو یہ شہر ضرور ہیں جو ہیو، دا لاٹ جیسے فنکاروں کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں - ہمیشہ موسیقی کے مراکز اور ان شہروں میں سے ہر ایک کی پیروی کرنا اس کے گرد گھومنے والا ایک پورا موسیقی کا سلسلہ ہے۔

پڑوسی صوبے مضافاتی علاقوں کی طرح ہیں، اب بھی ویران اور ویران ہیں، لیکن اس کی وجہ سے، وہ صلاحیتوں سے بھرپور ہیں۔ سالوں کے دوران، ہم نے نوجوانوں کی موسیقی میں ثقافتی نشانات کی تبدیلی کا بھی مشاہدہ کیا ہے۔

مثال کے طور پر، ہنوئی کے بارے میں موسیقی لکھتے وقت بھی، Wren Evans نے تاریخی لانگ بیئن پل سے Vinh Tuy پل تک ترجمہ بھی کیا، یا ایسٹ ویسٹ ہائی وے کے وسط میں، Uyen Linh کی طرف سے پیش کی گئی Hua Kim Tuyen کی ایک کمپوزیشن، بھی Saigon کی مانوس تصویروں سے ہٹ کر جدید ٹریفک ڈھانچے کے رومانوی احساس کو جوڑنے کے لیے۔

جہاں تک Hoa Minzy کا تعلق ہے، وہ اس سے بھی آگے بڑھی، اس نے اس کہانی کا ترجمہ مرکز سے بہت دور اپنے آبائی شہر Bac Ninh میں کیا۔

Hoa Minzy یہاں تک کہ Bac Ninh اور صرف Bac Ninh کے بارے میں اپنی پاپ میوزک "کنگڈم" بنانے کے بارے میں سوچ سکتی ہے، کسی ایک MV پر نہیں رکتی اور اس جگہ کو اپنی تخلیقی "شناخت" کا حصہ بناتی ہے۔

دنیا میں ایسے موسیقاروں/گلوکاروں کی کمی نہیں جو ایک جگہ کے نام سے جڑے ہوئے ہیں اور یہاں تک کہ اپنی موسیقی کے ذریعے ایک مقامی، صوبائی سرزمین کو امر کر چکے ہیں۔ 2025 جان ڈینور کے فوک کلاسک ٹیک می ہوم، کنٹری روڈ کی تشکیل کی 55 ویں سالگرہ بھی ہے۔

امریکہ کے بارے میں سوچتے وقت، کتنے لوگ پہلے ویسٹ ورجینیا کے بارے میں سوچتے ہیں؟ امریکہ اتنا بڑا ہے، زمین کی تزئین بہت امیر ہے اور ویسٹ ورجینیا صرف ایک ریاست ہے جو پہاڑوں میں واقع ہے۔

پھر بھی جان ڈینور کے گانے کی بدولت، وہ لوگ جو کبھی امریکہ نہیں گئے وہ بھی کبھی کبھی اپنے ذہنوں میں بلیو رج پہاڑوں، دریائے شینندوہ کی "تقریباً آسمانی" تصویر کندہ کر سکتے ہیں، جہاں "زندگی پرانی ہے، درختوں سے بڑی ہے، پہاڑوں سے چھوٹی ہے، ہوا کی طرح بلند ہے" اور اس گانے کو سن کر وہ امریکہ کا تصور کرتے ہیں۔

اور جب سے ٹیک می ہوم، کنٹری روڈ نے یہاں سیاحوں کی ایک لہر دیکھی ہے، کبھی کبھی صرف گھر جانے کی خواہش کے احساس کو سمجھنے کے لیے جس کا اظہار جان ڈینور نے کلاسک راگ میں کیا۔

جب کہ موازنہ لنگڑا ہے، ڈینور کا گانا محض تفریح ​​کا ایک ٹکڑا نہیں ہے۔ یہ نصف صدی سے زندہ رہا ہے اور بہت سے عرصے تک زندہ رہے گا۔ اس نے خود کو صرف گزرنے والے رجحان سے زیادہ ثابت کیا ہے۔

لیکن ہمیشہ کی طرح، ایک نئے، "بلنگ بلنگ" ثقافتی مرکز کا خواب دیکھنے سے پہلے، وہاں سب سے پہلے لوگوں کا آنا چاہیے اور اِدھر اُدھر گھومنے پھرنے، دریافت کرنے، اور پہلے ڈھانچے کی تعمیر کو دیکھنے کے لیے کہ وہ کیسے ہیں۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/bac-bling-va-do-thi-ngoai-o-cua-am-nhac-2025030909232778.htm