موونگ وانگ کے علاقے میں سوئی کو میں قدیم نقش و نگار کا راز۔

پہاڑوں، جنگلات، اور کھلے ہوئے چاول کے دھانوں کے پُرسکون، قدیم مناظر کے درمیان ایک وادی میں واقع سووئی کو چٹانوں کے نقش و نگار کا منفرد آثار قدیمہ کا مقام (نہان نگہیا کمیون، فو تھو صوبہ) ہے۔

یہاں، قدیم، پراسرار نقش و نگار کو محفوظ رکھنے والے پتھر موجود ہیں جو موونگ وانگ کے علاقے (سابقہ ہوا بن صوبہ ) کے لیے لازوال تاریخی اور ثقافتی قدر رکھتے ہیں۔

حل نہ ہونے والے اسرار اور لازوال آثار قدیمہ۔

مقامی لوگوں کی پیروی کرتے ہوئے، ہم نے اپنا سفر Co Stream کے ساتھ ساتھ اوپر کی طرف شروع کیا تاکہ سوئی کو گاؤں، Nhan Nghia کمیون میں ہزاروں سال پرانی نقش و نگار کے ساتھ قدیم چٹانوں کی شکلوں کو براہ راست دریافت کیا جا سکے۔ تقریباً ایک گھنٹے کے سفر کے بعد، ہم کو اسٹریم کے وسط میں واقع چٹانوں کی قدیم شکلوں کے ساتھ ان کے نقش و نگار تک پہنچے۔

وقت گزرنے کے ساتھ، چٹانوں پر نقش و نگار کچھ مدھم ہو گئے ہیں، لیکن مقامی لوگ اب بھی ان عجیب و غریب پتھروں کو "شیطان کے چہرے کی چٹان" کہتے ہیں کیونکہ یہ نقش و نگار عجیب و غریب چہروں سے مشابہت رکھتے ہیں۔

مسٹر Quách Việt Anh کے مطابق، پرانے Nhân Mỹ کمیون (اب Nhân Nghĩa کمیون، Phú Thọ صوبے) کے ایک سابق لینڈ کیڈسٹرل افسر، قدیم چٹانوں کی تراش خراش کو مقامی لوگوں نے کافی عرصہ قبل کاشتکاری کی سرگرمیوں کے دوران دریافت کیا تھا۔ شروع میں کسی نے ان کی تاریخی اہمیت یا گزرتے وقت پر توجہ نہیں دی۔ وہ صرف اتنا جانتے تھے کہ قدیم چٹان کی جگہ بہت طویل عرصے سے موجود تھی۔ مقامی لوگ جو مویشیوں کو چراتے تھے اور زمین کاشت کرتے تھے، اچھی صحت، بھرپور فصل اور اپنے جانوروں کی صحت مند نشوونما کے لیے کھدی ہوئی چٹانوں پر نذرانے پیش کرتے تھے۔

فی الحال، حکام نے واضح طور پر صرف تین نقش و نگار کی نشاندہی کی ہے۔ باقی دو کافی دھندلے ہیں۔ پہلی چٹان میں ایک ایسی ڈرائنگ ہے جو بہت سی انجمنوں کو جنم دیتی ہے، ممکنہ طور پر ایک برتن کے پیٹ والی انسانی شخصیت اپنے بازو آسمان کی طرف اٹھاتی ہے، یا ناک، منہ اور آنکھوں والا انسانی چہرہ۔ دوسری چٹان، جو تقریباً 20 میٹر کے فاصلے پر واقع ہے، اس میں نقش و نگار کے چار جھرمٹ ہیں جن میں مرتکز دائرے ہیں اور بندر کے چہروں، سور کی چھوٹوں وغیرہ کی یاد دلانے والی تصاویر ہیں۔ سائنس دان سوئی کو کے علاقے میں دریافت ہونے والی چٹان کی نوادرات کی بے حد تعریف کرتے ہیں۔

یہ نقش و نگار کئی ہزار سال پہلے پوجا کی جانے والی علامتیں ہیں، جن کا تعلق مقامی لوگوں کی نسلوں کے چاول کی کاشت کے زرعی عقائد سے ہے۔

Suoi Co آثار قدیمہ کے مقام پر آثار قدیمہ کی کھدائی سے موصول ہونے والی اطلاعات کے مطابق، جنوب مشرقی ایشیائی قبل از تاریخ مرکز کے ڈائریکٹر اور کھدائی کرنے والی ٹیم کے رکن ڈاکٹر نگوین ویت نے بتایا کہ سوئی کو پر چٹانوں کے نقش و نگار کی دریافت پراگیتہاسک تحقیق کے لیے بہت اہمیت کی حامل ہے۔

ttxvn-phu-tho-bi-an-nhung-hinh-khac-co-tren-da-o-thon-suoi-co-1009-2.jpg — چٹان کی تشکیل میں ایک ڈرائنگ ہے جو بہت سے اشتعال انگیز تصاویر کو جنم دیتی ہے۔ (تصویر: Trong Dat/VNA)

پتھروں پر نقش اور نقش و نگار، اگرچہ ہزاروں سال پرانے ہیں، واضح رہتے ہیں، جو قدیم باشندوں کی علامتی سوچ اور روایتی عقائد کے الگ الگ مادی نشانات کی نمائندگی کرتے ہیں۔ اس بات کا قوی امکان ہے کہ یہ نقش و نگار دیر سے Hoa Binh ثقافت سے تعلق رکھتے ہیں، جو Xom Trai غار اور Vanh گاؤں کے چٹان کی پناہ گاہ کے آثار قدیمہ کے شواہد سے مطابقت رکھتی ہے، جس میں Phung Nguyen-Dong Sung کے دور کی چاول کی کاشت کرنے والی برادریوں سے رہائش کے آثار، پتھر کے اوزار، مٹی کے برتنوں اور زیورات کو محفوظ کیا گیا ہے۔

ڈاکٹر Nguyen Viet کے مطابق، نقش و نگار ان کے تخلیق کاروں کی باریک بینی کو ظاہر کرتے ہیں۔ نقش و نگار کا انداز اور مواد کافی مطابقت رکھتا ہے، بے ساختہ نہیں بنایا گیا ہے۔ ویتنام میں چٹانوں کے نقش و نگار کے نظام کے اندر رکھے گئے، Suoi Co راک سائٹ پر نقش و نگار سا پا (Lao Cai) میں قدیم چٹانوں کے نقش و نگار سے ملتے جلتے ہیں کیونکہ ان سب کو قدیم گرینائٹ بلاکس پر دکھایا گیا ہے۔

ورثے کی قدر کا تحفظ اور فروغ

2021 سے لے کر اب تک، Suoi Co میں قدیم چٹانوں کے نقش و نگار کے چار سروے سابقہ ہوا بن محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت نے جنوب مشرقی ایشیائی قبل از تاریخ مرکز اور آثار قدیمہ، نسلیات، میوزیالوجی، جیالوجی، بزرگوں کے گاؤں کے رہنما، شائقین اور بزرگوں کے شعبوں کے بہت سے سرکردہ ماہرین کے تعاون سے کرائے ہیں۔

جدید سائنس اور دیسی علم کے امتزاج نے کثیر جہتی نقطہ نظر کو کھولا ہے، جس سے چٹان کے نقش و نگار کے کچھ معنی سمجھنے میں مدد ملتی ہے۔ ابتدائی نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ سوئی کو علاقہ نہ صرف ایک آثار قدیمہ کی جگہ ہے بلکہ یہاں کے موونگ لوگوں کی مذہبی زندگی کے ساتھ ایک ثقافتی اور روحانی جگہ بھی ہے۔

اس علاقے میں، قدیم نقش و نگار کے ساتھ چٹان کی تشکیل سے تقریباً 100 میٹر کے فاصلے پر، مقامی لوگوں نے طویل عرصے سے کوان ڈونگ نامی ایک چھوٹا سا روحانی ڈھانچہ کھڑا کر رکھا ہے۔ ہر سال، یہاں مقامی لوگوں کی اہم تقریبات منعقد ہوتی ہیں، جیسے کھیتوں کو کھولنے کی تقریب، چاول کے پتے دھونے کی تقریب، اور نئے چاول کا تہوار...

سابقہ موونگ وانگ، لاک سون، ہوا بن کے علاقے میں شمنوں کے عالمی نظریہ کے عقائد میں، سینگوں اور مرتکز حلقوں کے ساتھ انسانی چہرے کی تراش خراش کو مرد اورنگوتان، آسمانوں کی محافظ روحوں، گہرے جنگلات کی حفاظت کرنے کی علامت سمجھا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، آسمان کی طرف دیکھنے والے "شیطان کے چہرے" کی تراش خراش کو خواتین اورنگوٹین کی پوجا کی علامت سمجھا جاتا ہے۔

Phu Tho صوبے کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ Nguyen Thi Linh Ngoc کے مطابق، لوک علم اور حقیقت سے سائنسی تحقیق کے نتائج کے درمیان تعامل نے گیلے چاول کی زراعت کی مذہبی نوعیت کو مزید واضح کیا ہے جو قدیم موونگ کمیونٹی کے مقامی روحانی عقائد کے ساتھ ملا ہوا ہے۔

3 دسمبر 2024 کو، ہوا بن صوبے کی عوامی کمیٹی (سابقہ) نے فیصلہ نمبر 2628/QD-UBND جاری کیا جس میں Suoi Co راک فارمیشن کمپلیکس کو صوبائی سطح کے آثار قدیمہ کے مقام کے طور پر درجہ بندی کیا گیا۔

ttxvn-phu-tho-bi-an-nhung-hinh-khac-co-tren-da-o-thon-suoi-co-1009-3.jpg — قدیم چٹانوں کی شکلیں جن میں نقش و نگار موجود ہیں، Co ندی کے درمیان موجود ہیں۔ (تصویر: Trong Dat/VNA)

Nguyen Duc Tuyen کے مطابق، Nhan My Commune کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین، Suoi Co راک تراشنے والی سائٹ، جس کو صوبائی سطح کے آثار کے طور پر تسلیم کیا جاتا ہے، ساتھ ہی Muong Vang خطے کے دو خصوصی قومی آثار، یعنی Xom Trai غار اور Lang Vanh راک شیلٹر، اس کی منفرد بنیادوں کے تحفظ کے لیے ایک اہم بنیاد ہے۔ یہ Nhan Nghia کمیون کی حکومت کے لیے تحقیق کے ساتھ مل کر ثقافتی اور آثار قدیمہ کی سیاحتی مصنوعات تیار کرنے کے لیے ایک بنیاد کے طور پر کام کرتا ہے اور علاقے میں موونگ نسلی برادری کے رہنے کی جگہ کا تجربہ کرتا ہے۔

ابتدائی چٹانوں کے نقش و نگار سے، ہزاروں سال پرانی ثقافتی تلچھٹ کی تہوں کو آہستہ آہستہ بے نقاب کیا گیا ہے۔ Suoi Co راک تراشنے والی سائٹ گیلے چاول کی کاشت سے متعلق زرعی عقائد، ہمارے آباؤ اجداد، قدیم موونگ لوگوں کے عالمی نظریے کی کہانی بیان کرتی رہتی ہے، اور ہوآ بن ثقافت کی پائیدار قوت کا ثبوت ہے۔

Suoi Co چٹانوں کے نقش و نگار کو محفوظ کرنا ایک قدیم موونگ وانگ خطے کی ثقافتی یاد کو محفوظ رکھنے کے ساتھ ساتھ ثقافتی اور سیاحت کی ترقی کے لیے رفتار پیدا کرنا ہے۔

اس طرح ہم ماضی کو حال سے جوڑتے ہیں، تاکہ ہمارے اسلاف کی صدیوں پرانی اقدار آج اور آنے والی نسلوں کے سفر کو روشن کرتی رہیں۔

(VNA/Vietnam+)

ماخذ: https://www.vietnamplus.vn/bi-an-nhung-hinh-khac-co-suoi-co-o-vung-dat-muong-vang-post1061038.vnp