اس شرط کو ہٹا دیں کہ کراوکے کمروں میں 20 مربع میٹر یا اس سے زیادہ کا قابل استعمال رقبہ ہونا چاہیے۔

نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh نے 28 جولائی 2025 کو وزیر اعظم کے فیصلے نمبر 1616/QD-TTg پر دستخط کیے جس میں 2025 میں ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے زیر انتظام پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں سے متعلق انتظامی طریقہ کار کو کم کرنے اور آسان بنانے کے منصوبے کی منظوری دی گئی۔

وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے زیر انتظام پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں سے متعلق انتظامی طریقہ کار کو کم کرنے اور آسان بنانے کے منصوبے کی منظوری دیں۔

یہ فیصلہ 11 شعبوں میں ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے زیر انتظام پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں سے متعلق انتظامی طریقہ کار کو کم کرنے اور آسان بنانے کے منصوبے کی منظوری دیتا ہے: سنیما؛ پرفارمنگ آرٹس؛ کاپی رائٹ دبائیں نچلی سطح اور خاندانی ثقافت؛ سیاحت اشاعت، طباعت اور تقسیم؛ ریڈیو، ٹیلی ویژن اور الیکٹرانک معلومات؛ ثقافتی ورثہ؛ جسمانی تربیت اور کھیل.

انتظامی طریقہ کار کو آسان بنائیں، پروسیسنگ کا وقت کم کریں۔

سنیما کے میدان میں، فلم کی درجہ بندی کا لائسنس دینے کے طریقہ کار نے (وزارتی اور صوبائی سطحوں پر) پروسیسنگ کا وقت 15 دن سے کم کر کے 10 دن کر دیا ہے۔ اوسط فیس میں VND 1,800,000 (VND 5,400,000 سے VND 3,600,000) کی کمی کی گئی ہے۔ ساتھ ہی، انٹرنیٹ پر مقبول فلموں کی درجہ بندی کرنے کی اہلیت کو تسلیم کرنے کے طریقہ کار کو انجام دینے کا وقت 15 دن سے کم کر کے 10 دن کر دیا گیا ہے۔ ویتنام میں مقامات کا استعمال کرتے ہوئے فلم بندی کی خدمات فراہم کرنے کے لیے لائسنس دینے کے انتظامی طریقہ کار کو 20 دن سے کم کر کے 15 دن کر دیا گیا ہے۔

پرفارمنگ آرٹس کے شعبے کے لیے، پرفارمنگ آرٹس کو مرکزی پرفارمنگ آرٹس ایسوسی ایشنز اور سینٹرل پبلک سروس یونٹس کے بین الاقوامی تعاون کے فریم ورک کے اندر پرفارمنگ آرٹس کے فنکشن کے ساتھ منظم کرنے کے طریقہ کار سے اسکرپٹس اور پروگرام کے مواد کی جانچ کی فیس میں کمی آئے گی۔ ایک ہی وقت میں، غیر ملکی کاموں کے لیے مترجم کے دستخط کی تصدیق کے لیے ضروری ضابطے کو ہٹا دیا جائے گا۔ مذکورہ یونٹوں کے قومی اور بین الاقوامی مقابلوں اور میلوں کے انعقاد کے طریقہ کار کو بھی 15 کام کے دنوں سے کم کر کے 10 کام کے دنوں میں کر دیا جائے گا۔

صحافت کے میدان میں، 6 انتظامی طریقہ کار کو 1 انتظامی طریقہ کار میں ملایا جاتا ہے جس میں چھپی ہوئی اخبارات، چھپی ہوئی میگزین، الیکٹرانک اخبارات، اور الیکٹرانک میگزین کے لیے آپریٹنگ لائسنس فراہم کیے جاتے ہیں۔

ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے میدان میں، ریڈیو اور ٹیلی ویژن آپریٹنگ لائسنس دینے کا طریقہ کار 90 دن سے کم کر کے 60 دن کر دیا گیا ہے۔ ڈوزیئر کے 2 اجزاء کو ایک میں ملایا گیا ہے (مجاز اتھارٹی کی درخواست کی دستاویز اور مجاز اتھارٹی کا اعلامیہ جس میں ریڈیو اور ٹیلی ویژن آپریٹنگ لائسنس، ٹیلی ویژن آپریٹنگ لائسنس جاری کرنے کی درخواست کی گئی ہے)۔ اس کے علاوہ، ریڈیو اور ٹیلی ویژن آپریٹنگ لائسنس دینے اور تبدیل کرنے کا طریقہ کار ختم کر دیا گیا ہے۔ 4 انتظامی طریقہ کار (آپریشن کے اصولوں اور مقاصد کو تبدیل کرنے پر؛ مجاز اتھارٹی کا نام؛ ریڈیو اور ٹیلی ویژن چینل کا لوگو؛ نشریات کا دورانیہ) بھی ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے آپریٹنگ لائسنسوں میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے لیے 1 انتظامی طریقہ کار میں شامل ہیں؛ عمل درآمد کے وقت کو 45 دن سے کم کر کے 30 دن کرنا۔

علاقے کی ضروریات کو ہٹا دیں، کراوکی اور ڈسکو کے کاروبار کے لائسنس کے لیے تشخیصی فیس کم کریں۔

نچلی سطح پر ثقافت کے میدان میں، صوبائی سطح پر کراوکی کاروبار کے لیے کوالیفائی کرنے کے لیے لائسنس دینے کے طریقہ کار نے اس شرط کو ختم کر دیا ہے کہ "سنگ رومز میں 20 مربع ^میٹر یا اس سے زیادہ کا قابل استعمال رقبہ ہونا چاہیے، معاون کاموں کو چھوڑ کر"؛ صوبے کے تحت شہروں اور قصبوں میں کراوکی کاروبار کے لیے کوالیفائی کرنے کے لیے لائسنس دینے کے لیے تشخیصی فیس کو ختم کر دیا؛ اور دوسرے علاقوں میں کراوکی کاروبار کے لیے اہل ہونے کے لیے لائسنس دینے کے لیے تشخیصی فیس کو کم کر دیا۔ اس کے ساتھ ہی، دستاویز کے جزو "سکیورٹی اور آرڈر کے لیے اہلیت کے سرٹیفکیٹ کے موازنہ کے لیے پیش کردہ اصل کے ساتھ تصدیق شدہ کاپی یا کاپی" کو بھی ختم کر دیا گیا ہے۔

اسی طرح، ڈسکوتھیک سروس کو چلانے کے لیے لائسنس دینے کا طریقہ کار بھی اس شرط کو ختم کرتا ہے کہ "ایک ڈسکوتھیک کمرے میں 80 مربع ^میٹر یا اس سے زیادہ کا قابل استعمال رقبہ ہونا چاہیے، معاون کاموں کو چھوڑ کر"۔ اس کے ساتھ ہی، دوسرے علاقوں میں ڈسکوتھیک سروس چلانے کے لیے لائسنس دینے کے لیے تشخیصی فیس کو کم کر دیا گیا ہے اور کراوکی سروسز کے لیے تجویز کردہ سیکورٹی اور آرڈر کی شرائط پر دستاویز کا جزو ختم کر دیا گیا ہے۔

سیاحت کے شعبے کے حوالے سے، غیر ملکی سیاحتی ایجنسی، بین الاقوامی اور علاقائی سیاحتی تنظیم کے ویتنام میں نمائندہ دفتر کے قیام کے طریقہ کار نے "غیر ملکی سیاحتی ایجنسی، بین الاقوامی اور علاقائی سیاحتی تنظیم کے قیام کے فیصلے" کو ختم کر دیا ہے۔ عمل درآمد کا وقت 35 دن سے کم کر کے 25 کام کے دنوں میں کر دیا گیا ہے۔ بین الاقوامی سفری خدمات انجام دینے کے لیے لائسنس دینے کے طریقہ کار کے لیے، ایک قابل ریاستی ایجنسی کی طرف سے جاری کردہ سرٹیفکیٹ آف بزنس رجسٹریشن یا سرٹیفکیٹ آف انوسٹمنٹ رجسٹریشن کی کاپی کی نوٹرائزیشن اور سرٹیفیکیشن کی ضرورت کو ہٹا دیا گیا ہے۔ سفری خدمات کے کاروبار کے انچارج شخص کے ڈپلومہ یا سرٹیفکیٹ کی ایک کاپی؛ ٹریول سروس بزنس انٹرپرائز اور ٹریول سروس بزنس کے انچارج شخص کے درمیان ملاقات کے فیصلے یا مزدوری کے معاہدے کی ایک کاپی۔ انتظامی طریقہ کار کو لاگو کرنے کے لیے اضافی طریقے اور ضوابط شامل کیے گئے ہیں، جو ڈاک سروس یا آن لائن کے ذریعے براہ راست دستاویزات جمع کرانے کی اجازت دیتے ہیں۔ انتظامی طریقہ کار پر عمل درآمد کا وقت 10 دن سے کم کر کے 5 کام کے دنوں میں کر دیا گیا ہے۔ فیس اور چارجز VND3,000,000 سے VND2,000,000 تک کم ہو گئے ہیں۔ بین الاقوامی ٹریول سروس بزنس لائسنس جاری کرنے، تبدیل کرنے اور دوبارہ جاری کرنے کے طریقہ کار کو بھی ختم کر دیا گیا ہے۔

مذکورہ فیصلہ 28 جولائی 2025 سے نافذ العمل ہوگا۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/bo-yeu-cau-phong-hat-karaoke-phai-co-dien-tich-su-dung-tu-20m2-tro-len-710782.html