چیئرمین قومی اسمبلی کی بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر اور آپریشن سے متعلق سیمینار میں شرکت

28 جولائی کی صبح، جنیوا، سوئٹزرلینڈ میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے سیمینار "ایک بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر اور آپریٹنگ - ویتنام کے لیے سفارشات" میں شرکت کی۔

VietNamNet•28/07/2025

ویتنام کی قومی اسمبلی نے ہو چی منہ سٹی اور دا نانگ میں واقع ویت نام کے بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر کے بارے میں ابھی ایک قرارداد منظور کی ہے اس تناظر میں یہ ایک انتہائی عملی واقعہ ہے۔

بحث میں شریک تھے: قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai; نائب وزیراعظم لی تھان لونگ؛ قومی اسمبلی کے سیکرٹری جنرل، قومی اسمبلی کے دفتر کے سربراہ لی کوانگ تنگ اور اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کے ارکان۔

toadam a8.jpg — قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے سیمینار کی افتتاحی تقریب میں شرکت کی "ایک بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر اور اسے چلانے اور ویتنام کے لیے سفارشات"

سوئس کی طرف، وہاں تھے: میکرو اکنامک سپورٹ یونٹ کے سربراہ، سوئس فیڈرل ڈائریکٹوریٹ برائے اقتصادی امور Jürg Vollenweider؛ جنیوا ریاستی پارلیمنٹ کے رکن، سوئس یونیورسٹی آف اپلائیڈ سائنسز UMEF کے ڈائریکٹر جنرل؛ فنانشل انوویشن گروپ کے سربراہ، ورلڈ اکنامک فورم Guillaume Hingel؛ سوئس بینکرز ایسوسی ایشن کے سینئر مینجمنٹ بورڈ کے رکن گیبیل بورکی اور بہت سے سوئس فنانس اور بینکنگ ماہرین۔

ویتنام اور سوئٹزرلینڈ کے امکانات اور فوائد اب بھی بہت زیادہ ہیں۔

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر اور آپریٹنگ کے بارے میں سیمینار کے انعقاد پر وزارت خزانہ اور دیگر اداروں کی بے حد تعریف کی۔ یہ کہتے ہوئے کہ یہ ویتنامی اعلیٰ سطحی وفد کے سوئٹزرلینڈ کے ورکنگ ٹرپ کے فریم ورک کے اندر ایک بامعنی سرگرمی ہے۔

toadam a2.jpg — قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے سیمینار سے افتتاحی تقریر کی۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے کہا کہ انٹرنیشنل فنانشل سینٹر ویتنام میں ایک نیا ماڈل ہے لیکن سوئٹزرلینڈ میں طویل عرصے سے کام کر رہا ہے۔ سوئٹزرلینڈ کی بات کی جائے تو ہم دنیا کے مالیاتی اور بینکنگ مرکز کی بات کر رہے ہیں۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ سوئس ایجنسیاں اور ماہرین ویت نام کے بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر، انتظام اور آپریشن کے بارے میں ویتنام کو سفارشات پیش کریں گے۔

ویتنام کی موجودہ سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں میں سے کچھ کا تعارف کراتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کہا کہ ڈوئی موئی کے تقریباً 40 سال کے بعد، ویتنام کی معیشت دنیا میں 34ویں نمبر پر ہے اور بین الاقوامی اداروں کی طرف سے اسے عروج، پہچانا اور بہت سراہا جا رہا ہے۔ 2024 میں ویتنام کی اقتصادی ترقی 7.09% تک پہنچ جائے گی، 15/15 سماجی و اقتصادی اہداف حاصل کیے جائیں گے اور اس سے تجاوز کر جائے گا، جی ڈی پی پیمانہ 470 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہو جائے گا، فی کس اوسط آمدنی تقریباً 4,700 امریکی ڈالر ہوگی۔

بہت سی مشکلات کے باوجود، حالیہ برسوں میں، ویتنام نے ہمیشہ معاشی استحکام کو برقرار رکھا ہے، افراط زر کو کنٹرول کیا ہے، اور سماجی تحفظ کو یقینی بنایا ہے۔ خاص طور پر، ویتنام نے ہمیشہ اپنے لوگوں کی زندگیوں پر توجہ دی ہے اور ان کی دیکھ بھال کی ہے، جس میں، ویتنام کی غربت میں کمی کو بین الاقوامی برادری کی طرف سے ایک روشن مقام سمجھا جاتا ہے، جو فی الحال صرف 3% سے کم ہے۔ ویتنام 31 اگست تک ملک بھر میں عارضی اور خستہ حال مکانات کو ختم کرنے کا ہدف فوری طور پر مکمل کر رہا ہے۔

toadam a5.jpg — قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے سیمینار سے افتتاحی تقریر کی۔

فی الحال، ویتنام انتظامی اصلاحات کو فروغ دے رہا ہے، پارٹی، قومی اسمبلی، اور سرکاری ایجنسیوں کی تنظیم اور آلات کو دوبارہ ترتیب دے کر، ایک منظم، مضبوط، موثر، موثر، لوگوں کے قریب اور بہتر خدمت کرنے والا اپریٹس بنا رہا ہے، صوبائی اور کمیون سطح کی انتظامی اکائیوں کو ضم کر رہا ہے، جولائی کے بعد سے ضلعی سطح پر دو مقامی حکومتی آپریشنز کو ختم کیا جا رہا ہے۔ 1۔

2025 وہ سال بھی ہے جب ویتنام 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی تنظیم کے لیے تمام سطحوں پر پارٹی کانگریس منعقد کرے گا، 2026-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر 16ویں قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کے نائبین کے انتخاب کی تیاری کرے گا۔ 2021-2025 کے سماجی و اقتصادی ترقیاتی منصوبے کو مکمل کریں اور دوہرے ہندسوں کی ترقی کے ہدف کے ساتھ 2026-2030 کے سماجی و اقتصادی ترقیاتی منصوبے کی تیاری کریں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے یہ بھی کہا کہ 9ویں اجلاس میں ویتنام کی قومی اسمبلی نے آئین کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی، نئے قوانین بنائے اور متعلقہ قوانین میں ترمیم کی تاکہ تنظیمی نظام اور سماجی و اقتصادی ترقی میں انقلاب برپا کیا جاسکے، غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کیا جاسکے اور سرمایہ کاروں کے لیے سازگار حالات پیدا ہوں۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور مندوبین نے سیمینار کی افتتاحی تقریب میں شرکت کی "ایک بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر اور اسے چلانے اور ویتنام کے لیے سفارشات"

خاص طور پر، 27 جون کو، ویتنام کی قومی اسمبلی نے قرارداد نمبر 222/2025/QH15 منظور کی، جس میں سرمایہ کو راغب کرنے اور ترقی کے نئے ڈرائیوروں کو فروغ دینے کے لیے ہو چی منہ سٹی اور دا نانگ میں بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے قیام، آپریشن، انتظام، نگرانی اور مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں کا اطلاق ہوتا ہے۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے اس بات کی بھی نشاندہی کی کہ ویتنام اور سوئٹزرلینڈ کے درمیان دیرینہ روایتی تعلقات ہیں۔ حالیہ برسوں میں اعلیٰ سطح کے دوروں اور دو طرفہ مذاکرات کے ذریعے دونوں ممالک کے درمیان سیاسی اور سفارتی تعاون کو مستحکم کیا جا رہا ہے۔

دونوں ممالک کے درمیان سرمایہ کاری میں تعاون کی سرگرمیاں بھی بڑھ رہی ہیں۔ جون 2025 تک، ویتنام نے سوئٹزرلینڈ سے 214 درست براہ راست سرمایہ کاری کے منصوبے ریکارڈ کیے، جن کا کل رجسٹرڈ سرمایہ تقریباً 2.03 بلین امریکی ڈالر ہے جس میں سرمایہ کاری کے اہم شعبوں میں شامل ہیں: پروسیسنگ اور مینوفیکچرنگ انڈسٹری (سب سے زیادہ تناسب کے حساب سے)، تجارتی خدمات، دواسازی، بینکنگ اور انشورنس، اور فوڈ ٹیکنالوجی۔

toadam a12.jpg — سیمینار میں شرکت کرنے والے مندوبین

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ دونوں ممالک کے امکانات اور فوائد اب بھی بہت زیادہ ہیں، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے تجویز پیش کی کہ سوئٹزرلینڈ میں ویتنام کا سفارت خانہ اور اقوام متحدہ میں ویتنام کا مستقل مشن، ورلڈ ٹریڈ آرگنائزیشن اور جنیوا میں دیگر بین الاقوامی تنظیمیں سوئس حکام اور سوئٹزرلینڈ میں بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ زیادہ قریبی رابطہ کریں تاکہ دونوں ممالک کے درمیان مشکل دور کرنے والی دستاویز پر عمل درآمد اور تعاون پر دستخط کیے جائیں۔ زیادہ سے زیادہ سوئس سرمایہ کاروں کے لیے ویتنام میں داخل ہونے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنا اور ویتنامی سرمایہ کاروں کو پیداوار اور کاروبار میں سرمایہ کاری کرنے کے لیے سوئٹزرلینڈ میں داخل ہونے کے لیے، خاص طور پر ان شعبوں اور صنعتوں میں جن میں ہر ملک کی طاقت اور ضروریات ہیں۔

ویتنام کے پاس بین الاقوامی مالیاتی مراکز کی ترقی اور تعمیر کے لیے کافی مالی حیثیت ہے۔

سیمینار میں، وزارتوں، شاخوں کے رہنماؤں اور دونوں اطراف کے ماہرین نے تبادلہ خیال اور بات چیت پر توجہ مرکوز کی: ویتنام میں بین الاقوامی مالیاتی مراکز کی ترقی کے لیے حکمت عملی اور قانونی فریم ورک؛ بین الاقوامی مالیاتی مراکز کے قیام اور آپریشن کی حمایت کرنے والے عوامل؛ مالیاتی مراکز کی ترقی کے لیے ٹیکسوں، پالیسیوں اور قانونی فریم ورک میں سوئٹزرلینڈ کا تجربہ؛ جنیوا کا تجربہ - نجی بینکنگ اور گلوبل ٹریڈ فنانس سینٹر کا گہوارہ؛ روایتی جنیوا نجی بینکنگ ماڈل کو اپ ڈیٹ کرنا؛ ترقیاتی مالیات، ڈیجیٹل بینکنگ، فنٹیک اور جامع مالیات پر نقطہ نظر؛ بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے لیے فنٹیک حکمت عملی...

toadam a7.jpg — سیمینار میں شرکت کرنے والے مندوبین

سوئس مندوبین اور ماہرین نے ویتنام کی جانب سے عالمی مالیاتی مرکز کی تعمیر کے فیصلے کو سراہتے ہوئے کہا کہ یہ ایک اسٹریٹجک مسئلہ ہے جو عالمی مالیاتی نظام کے گہرے انضمام کے رجحان سے گہرا تعلق رکھتا ہے۔ بہت سی آراء نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کے پاس مصنوعی ذہانت کے دور کے لیے موزوں بین الاقوامی مالیاتی مراکز تیار کرنے اور بنانے کے لیے کافی مالی حیثیت ہے۔ ساتھ ہی، انہوں نے کہا کہ قومی اسمبلی سے منظور شدہ بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے قانونی فریم ورک کے ساتھ، ویتنام مضبوطی سے ترقی کرنے کے لیے صحیح راستے پر گامزن ہے۔ امید ہے کہ مستقبل میں دونوں فریق مل کر کام کرتے رہیں گے، خاص طور پر نئے مالیاتی رجحانات میں۔

جنیوا اور زیورخ کے ساتھ سوئٹزرلینڈ نے اپنے شفاف ادارہ جاتی فریم ورک، متنوع مالیاتی ایکو سسٹم، موثر بین الاقوامی سرمایہ کنکشن اور مثالی رسک مینجمنٹ کلچر کی بدولت بین الاقوامی اثر و رسوخ کے مالیاتی مراکز بنائے ہیں۔ یہ وہ قیمتی تجربات ہیں جن کا ویتنام - ایک متحرک طور پر ترقی پذیر معیشت - اپنے پہلے بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تعمیر کے عمل میں حوالہ دے سکتا ہے اور درخواست دے سکتا ہے۔

toadam a6.jpg — قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور مندوبین بحث میں شریک ہیں۔

قانون ساز اداروں، حکومتی اداروں، کاروباری اداروں، ویتنام کے بڑے مالیاتی اداروں اور ماہرین، سوئٹزرلینڈ میں انجمنوں، کاروباری اداروں اور بین الاقوامی تنظیموں کے نمائندوں کے بہت سے نمائندوں کی شرکت کے ساتھ سیمینار نے بالعموم ویتنام کی کاروباری برادری اور بالخصوص سوئس مارکیٹ میں مالیاتی شعبے میں کاروباری اداروں کی گہری دلچسپی کا مظاہرہ کیا۔ ایک ہی وقت میں، ویتنام میں ایک بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی تشکیل اور مؤثر آپریشن کو فروغ دینے میں تعاون کرنا، اس طرح سوئٹزرلینڈ سمیت بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ اسٹریٹجک تعاون کے مواقع کھولتا ہے۔

سیمینار میں قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین، وائس چیئرمین نگوین ڈک ہائی، نائب وزیراعظم لی تھانہ لونگ اور مندوبین نے وزارت خزانہ اور سوئٹزرلینڈ ویتنام اقتصادی فورم کے درمیان مفاہمت کی یادداشتوں کے تبادلے کا مشاہدہ کیا۔ وزارت خزانہ اور سوئس فنٹیک ایسوسی ایشن کے درمیان مفاہمت کی یادداشتیں؛ وی ڈی بی اور سوئس ٹریڈ ڈیٹا کمپنی کے درمیان مفاہمت کی یادداشتیں۔