گلوکار Phuong Giao اب بھی 64 سال کی عمر میں ایک نوجوان ظاہری شکل اور مضبوط آواز کو برقرار رکھتا ہے۔
مشہور گلوکار Hung Cuong نہیں چاہتا کہ ان کے بچے ان کے نقش قدم پر چلیں۔
1961 میں پیدا ہونے والی گلوکارہ Phuong Giao معروف گلوکار Hung Cuong کی بیٹی ہیں، جنہیں 20ویں صدی کی ویتنامی موسیقی کا آئیکن سمجھا جاتا ہے۔ وہ نہ صرف Cai Luong (روایتی ویتنامی اوپیرا) کے میدان میں کامیاب رہا بلکہ اس نے موسیقی کی حوصلہ افزا صنف میں بھی نمایاں نشان چھوڑا۔ اپنے والد کے نقش قدم پر چلتے ہوئے، Phuong Giao نے گانے کا انتخاب کیا اور اپنے پرجوش پاپ گانوں، خاص طور پر اس کے غیر ملکی گانوں کے سرورق کے لیے مشہور ہوئیں، جس سے انہیں "کوئن آف بیٹ میوزک" کا خطاب ملا۔
شو " گیسٹس کے ساتھ گھر " میں Thuy Nga کے ساتھ گفتگو میں گلوکارہ Phuong Giao نے انکشاف کیا کہ وہ بچپن میں گانے کا شوق نہیں رکھتی تھیں کیونکہ معروف گلوکار Hung Cuong نے اپنی بیٹی کو تنبیہ کی تھی کہ "اس پیشے کو مت اختیار کرو کیونکہ یہ بہت ناشکرا ہے۔" گلوکار نے وضاحت کرتے ہوئے کہا کہ میرے والد نے کہا تھا کہ جب آپ عروج پر ہوتے ہیں تو سامعین آپ کو آئیڈیل سمجھتے ہیں لیکن ایک دن اگر آپ نے انکار کیا تو سامعین آپ کو جلد بھول جائیں گے کیونکہ وہ صرف اوپر والوں پر توجہ دیتے ہیں، ہر کوئی نہیں بلکہ اکثریت، اس لیے میرے والد نے کہا کہ یہ پیشہ بہت شکرگزار ہے، آپ کو محنت سے پڑھنا چاہیے اور ان کے نقش قدم پر نہیں چلنا چاہیے، لیکن ایسا لگتا ہے کہ میں نے اس پیشہ کا انتخاب کیا۔ پیشہ کا انتخاب کریں میں نے 17 سال کی عمر میں گلوکاری کے شعبے میں قدم رکھا۔
Thúy Nga اس وقت حیران رہ گئیں جب گلوکار Phương Giao نے انکشاف کیا کہ وہ صرف 20 ماہ سے امریکہ میں مقیم ہیں۔
آرٹسٹ ہنگ کوونگ کی بیٹی نے بتایا کہ اس نے ابتدائی طور پر اپنے خاندان کی مالی صورتحال کو بہتر بنانے کے لیے اپنا کیریئر بنایا۔ تاہم، وقت کے ساتھ، اس نے آہستہ آہستہ آرٹ کے لئے ایک گہرا جذبہ تیار کیا. Phuong Giao کا خیال ہے کہ فن کی پیروی کرنا "آپ کے لیے ایک راستہ نکالا جا رہا ہے، نہ کہ آپ کی منتخب کردہ چیز"۔ گلوکارہ نے بتایا کہ شروع میں وہ صرف ایک گروپ میں گاتی تھیں لیکن خوش قسمتی سے ان کی پرکشش صورت کی وجہ سے انہیں پروگرام پریزنٹر کے طور پر منتخب کیا گیا۔ بعد میں، Phuong Giao نے گروپ چھوڑ دیا اور سولو گانے میں تبدیل ہو گیا، اپنے کیریئر کو بنانے کا آغاز کیا۔
اپنے تقریباً 50 سالہ کیریئر کے دوران، Phuong Giao نے ایک بار اپنے خاندان پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے اپنے گلوکاری کے کیریئر کو روک دیا۔ گلوکارہ نے اعتراف کیا کہ شادی کے بعد ان کے شوہر کے گھر والے نہیں چاہتے تھے کہ وہ گانا جاری رکھیں لیکن اپنے شوہر سے محبت کی وجہ سے اس نے قبول کر لیا۔ تاہم، جب اس کے خاندان کو مشکلات کا سامنا کرنا پڑا، اور اس کے پاس گلوکاری کے علاوہ کوئی دوسرا پیشہ نہیں تھا، تو وہ فن کی طرف واپس آگئی۔
اپنے عروج کے سالوں کے دوران، Phuong Giao نے بتایا کہ وہ ایک ہی رات میں تقریباً 10 مقامات پر پرفارم کرتی تھیں۔ گلوکارہ نے کہا کہ وہ چنچل نہیں تھی۔ جب تک کوئی شو ہوتا اور وہ اپنے وقت کا بندوبست کر سکتی تھی، وہ اس پیشکش کو قبول کر لے گی۔ اس نے اعتراف کیا کہ اس وقت، وہ اپنے خاندان کو زیادہ آرام دہ زندگی فراہم کرنے کے لیے مسلسل کارکردگی کا مظاہرہ کر رہی تھیں۔ 60 کی دہائی کے اس گلوکار نے کہا: "ایک رات، میں نے گنتی کی اور محسوس کیا کہ میں نے نائٹ کلبوں اور دیگر مقامات پر 52 گانے گائے۔ میں نے اتنا گایا کہ میری آواز آدمی کی طرح موٹی ہو گئی، اور میں صبح کو ریکارڈ نہیں کر سکتا تھا؛ مجھے یہ کام صبح 12 بجے سے کرنا پڑا۔ میں خوش قسمت ہوں، لیکن اب میں نے اپنی آواز کو معمول سے زیادہ موٹی رکھا ہے۔"
گلوکارہ نے تین سنگین حادثات کا شکار ہونے کے بارے میں کھل کر بتایا، جس نے اسے دوبارہ اسٹیج پر پرفارم کرنے سے تقریباً روک دیا۔
تین حادثات کے بعد خاندان دیوالیہ ہو گیا۔
اپنے گلوکاری کے پورے کیریئر کے دوران، فونگ جیاؤ نے انکشاف کیا کہ وہ تین خوفناک حادثات سمیت کئی مشکلات سے گزری ہیں۔ اس نے یاد کیا: "اس دن میں ایک شو میں جا رہی تھی، لیکن میں اکیلی تھی۔ کسی وجہ سے، مجھے پیش گوئی تھی کہ کچھ برا ہونے والا ہے، اس لیے میں معمول سے پہلے چلی گئی۔ اگرچہ میں بہت آہستہ چل رہی تھی، ایک نشے میں دھت شخص سے ٹکرا گئی۔ اس وقت، میں نے چمڑے کے جوتے پہن رکھے تھے، لیکن میری تین انگلیاں کٹی ہوئی تھیں، اور میرا بائیں پاؤں مکمل طور پر ٹوٹا ہوا تھا، اس دن میں مکمل طور پر لُکی ہوئی تھی۔ کٹے ہوئے حصے موزے کے اندر تھے اور میرے ارد گرد کے لوگ مجھے فوری طور پر علاج کے لیے ہسپتال لے گئے تھے۔ بعض اوقات مجھے حادثات بھی ہوئے اور مجھے آرتھوپیڈک ٹراما ڈپارٹمنٹ میں داخل ہونا پڑا، خوش قسمتی سے میں ایک اچھے ڈاکٹر سے ملا جس نے مجھے اپنی اصلی حالت میں بحال کرنے کی پوری کوشش کی۔"
اپنے کیرئیر کے علاوہ، Phuong Giao نے اپنی شادی شدہ زندگی کے بہت سے اتار چڑھاؤ کے بارے میں بھی بتایا۔ گلوکارہ نے کہا کہ وہ اور ان کے شوہر کی ملاقات ہوئی اور قسمت سے میاں بیوی بن گئے۔ Phuong Giao نے بتایا کہ ان کے شوہر ایک زمانے میں بہت امیر تھے، جن کے پاس سونے کی کئی سو سلاخیں تھیں۔ تاہم شادی کے 3 سال بعد خاندان بدقسمتی سے مالی بحران کا شکار ہو گیا اور دیوالیہ ہو گیا۔ اس وقت اس کا شوہر بھی شدید بیمار پڑ گیا جس سے خاندان بے حال ہو گیا۔
Phuong Giao نے کہا کہ وہ خوش قسمت ہیں کہ ایک خوشگوار شادی اور مستحکم بچے ہیں۔
"اس وقت، میرا خاندان ایک مشکل دور سے گزر رہا تھا، اور میرے شوہر بھی بیمار تھے، اس لیے مجھے گلوکاری کی طرف واپسی کا راستہ تلاش کرنا پڑا۔ میں نے دوبارہ شروع کرنا قبول کر لیا کیونکہ سامعین اب نہیں جانتے تھے کہ میں کون ہوں، ایسے دن تھے جب میں شو کے شروع سے آخر تک انتظار کرتا تھا لیکن پھر بھی مجھے گانے کا موقع نہیں مل سکا۔ خوش قسمتی سے، پرفارمنگ آرٹس نے مجھے شو میں مزید مہارت حاصل کی اور مجھے فنون لطیفہ میں مزید مہارت حاصل ہوئی۔ اپنے خاندان کو فراہم کرنے کے لیے میرے شوہر بھی اپنی بیماری سے صحت یاب ہو کر کام پر واپس آگئے، مجھے لگتا ہے کہ ہم مشکل وقت سے گزر چکے ہیں، کیونکہ مجھے سمجھ نہیں آرہی کہ ہم نے اس مشترکہ مشکلات کو کیسے برداشت کیا۔
60 سال سے زیادہ عمر میں، Phuong Giao نے اپنی بیٹی کے ساتھ رہنے کے لیے امریکہ منتقل ہونے کا فیصلہ کیا۔ گلوکارہ نے انکشاف کیا کہ وہ تقریباً 20 ماہ سے وہاں مقیم ہیں، رفتہ رفتہ امریکہ میں زندگی کے مطابق ڈھل رہی ہیں۔ کبھی کبھار، Phuong Giao اس جذبے کو برقرار رکھنے کے لیے پرفارم کرتی ہے جو تقریباً 50 سالوں سے اس کی پیروی کر رہا ہے۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/cuoc-life-tuoi-xe-chieu-sau-nhieu-bien-co-cua-con-gai-ca-si-hung-cuong-185250304125927303.htm






تبصرہ (0)