جنرل لوونگ تام کوانگ: عدالتی ریکارڈ نمبر 1 اور نمبر 2 کو برقرار رکھنا جاری رکھیں

قانون میں کہا گیا ہے کہ عدالتی ریکارڈ کی معلومات میں شامل ہیں: مجرمانہ ریکارڈ سے متعلق معلومات، عہدوں پر فائز ہونے پر پابندیاں، اداروں اور کوآپریٹیو کے قیام اور ان کا نظم و نسق ان معاملات میں جہاں اداروں اور کوآپریٹیو کو عدالت کی طرف سے دیوالیہ قرار دیا جاتا ہے۔

سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے مجاز اتھارٹی میں شامل ہیں: پیشہ ورانہ ریکارڈ کا محکمہ، عوامی تحفظ کی وزارت اور صوبائی اور میونسپل پولیس۔

ویتنام کے شہری اور غیر ملکی جو ویتنام میں مقیم ہیں یا مقیم ہیں اور جن کی عمریں 16 سال یا اس سے زیادہ ہیں انہیں مجاز حکام سے اپنے مجرمانہ ریکارڈ جاری کرنے کی درخواست کرنے کا حق ہے۔

قومی اسمبلی نے عدالتی ریکارڈ سے متعلق قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے قانون کو منظور کرنے کے حق میں ووٹ دیا۔ فوٹو: قومی اسمبلی

افراد کو جاری کیے گئے سرٹیفکیٹس میں مجرمانہ ریکارڈ کا سرٹیفکیٹ نمبر 1 اور نمبر 2 دونوں شامل ہیں۔ مجرمانہ ریکارڈ کی معلومات اور مجرمانہ ریکارڈ کے سرٹیفکیٹس کو حساس ذاتی ڈیٹا کے ساتھ ذاتی ڈیٹا کے تحفظ سے متعلق قانون کی دفعات کے مطابق منظم اور استعمال کیا جاتا ہے۔

نئے قانون میں واضح طور پر کہا گیا ہے کہ ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کو یہ اجازت نہیں ہے کہ وہ افراد سے مجرمانہ ریکارڈ کا سرٹیفکیٹ نمبر 2 فراہم کرنے کی درخواست کریں۔ کریمنل ریکارڈ سرٹیفکیٹ نمبر 2 ضابطوں کے مطابق کارروائی کرنے والی ایجنسی کو جاری کیا جاتا ہے اور فرد کی درخواست پر جاری کیا جاتا ہے تاکہ وہ شخص اپنے مجرمانہ ریکارڈ کے مواد کو جان سکے۔

اس فارم کے مواد میں مجرمانہ ریکارڈ شامل ہیں۔ عہدوں پر فائز، کاروباری اداروں، کوآپریٹیو وغیرہ کے قیام اور انتظام پر پابندیوں کے بارے میں معلومات۔

ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کو یہ بھی اجازت نہیں ہے کہ وہ افراد سے مجرمانہ ریکارڈ کی معلومات یا مجرمانہ ریکارڈ فارم نمبر 1 فراہم کرنے کی درخواست کریں۔ یہ صرف ان صورتوں میں کیا جا سکتا ہے جہاں قوانین، قومی اسمبلی کی قراردادیں، آرڈیننس، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کی قراردادیں یا حکمنامے، حکومت کی قراردادوں میں مجرمانہ ریکارڈ کی معلومات استعمال کرنے کی ضرورت کا تعین کیا گیا ہو۔

یہ قومی دفاع، سیکورٹی، آرڈر، سماجی تحفظ، اور صحت عامہ سے متعلق پیشوں اور ملازمتوں کے عہدوں کے لیے بھرتی، لائسنسنگ، اور پریکٹس سرٹیفکیٹ کا مقصد پورا کرنا ہے، یا معاشرے کے کمزور گروہوں سے براہ راست تعلق رکھنے والے شہری اور تجارتی لین دین میں حصہ لیتے وقت ریاستی معلومات، افراد کے قانونی اور جائز حقوق اور مفادات کا تحفظ کرنا ہے۔

آن لائن مجرمانہ ریکارڈ جاری کرنا

قومی اسمبلی کی منظوری اور مسودے کی وضاحت کرنے، قبول کرنے اور اس پر نظر ثانی کرنے والی رپورٹ پیش کرنے سے پہلے، عوامی سلامتی کے وزیر جنرل لوونگ تام کوانگ نے اس ضابطے پر زور دیا کہ "جوڈیشل ریکارڈ فارم نمبر 1 اور جوڈیشل ریکارڈ فارم نمبر 2 کو برقرار رکھنا"۔

فارم الیکٹرانک یا کاغذی شکل میں جاری کیا جاتا ہے اور اس کی قانونی قیمت ایک جیسی ہے۔ وزیر کے مطابق، ایک بار الیکٹرانک مجرمانہ ریکارڈ کا فارم جاری ہونے کے بعد، شہری کے مجرمانہ ریکارڈ کی معلومات کو اپ ڈیٹ کیا جائے گا اور VNelD پر ڈسپلے کیا جائے گا (مکمل نام اور تاریخ پیدائش کی طرح دستیاب معلومات کا فیلڈ سمجھا جاتا ہے)۔

عوامی تحفظ کے وزیر جنرل لوونگ تام کوانگ نے وضاحت اور قبولیت سے متعلق رپورٹ پیش کی۔ فوٹو: قومی اسمبلی

VNelD پر دکھائے جانے والے مجرمانہ ریکارڈ کی معلومات کی وہی قانونی قدر ہے جو ایک مجرمانہ ریکارڈ کے سرٹیفکیٹ کی ہے۔ ضرورت پڑنے پر افراد کو مجرمانہ ریکارڈ کے سرٹیفکیٹ کی درخواست کرنے کی ضرورت نہیں ہے، "اس طرح لوگوں کے لیے کسی بھی وقت، کہیں بھی خدمات انجام دینے کے لیے زیادہ سے زیادہ سازگار حالات پیدا کیے جائیں گے، جس سے معاشرے، لوگوں، کاروباروں اور ریاستی انتظام کو عملی فوائد حاصل ہوں گے"، جنرل لوونگ تام کوانگ نے کہا۔

عوامی تحفظ کے وزیر کے مطابق، "درخواست اور الیکٹرانک مجرمانہ ریکارڈ کے فارم پر دکھائے جانے والے مجرمانہ ریکارڈ کی معلومات رازداری کو یقینی بنانے اور جعل سازی کو روکنے کے لیے تصدیقی طریقہ کار سے مشروط ہے۔"

قانون مجرمانہ ریکارڈ کا سرٹیفکیٹ آن لائن جاری کرنے کے طریقہ کار کو بھی واضح طور پر متعین کرتا ہے۔ اس شق کا اطلاق غیر ملکیوں یا ان لوگوں پر نہیں ہوتا جن کے پاس الیکٹرانک شناخت نہیں ہے۔ وہ ذاتی طور پر یا ڈاک کے ذریعے سرٹیفکیٹ کی درخواست کر سکتے ہیں۔ مجرمانہ ریکارڈ کا سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی مدت ایک درست درخواست کی وصولی کی تاریخ سے 5 کام کے دن ہے۔

اگر کسی نئے مجرمانہ ریکارڈ یا جرم کے بارے میں معلومات ہیں جس کی تصدیق کی ضرورت ہے، تو سرٹیفکیٹ جاری کرنے کی مدت میں توسیع کی جا سکتی ہے لیکن 15 دن سے زیادہ نہیں۔ افراد کسی دوسرے شخص کو مجرمانہ ریکارڈ کے سرٹیفکیٹ کی درخواست کرنے کے طریقہ کار کو انجام دینے کی اجازت دے سکتے ہیں۔

Vietnamnet.vn

ماخذ: https://vietnamnet.vn/dai-tuong-luong-tam-quang-tiep-tuc-duy-tri-phieu-ly-lich-tu-phap-so-1-va-so-2-2469790.html