چیو آرٹ کو انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کرنے کی تجویز پیش کرنا۔

29 مارچ کو، سرکاری دفتر نے دستاویز نمبر 2082 جاری کیا جس میں اقوام متحدہ کی تعلیمی، سائنسی اور ثقافتی تنظیم (UNESCO) کو "Mo Muong" اور "Cheo Art" پر ڈوزیئر جمع کرانے کے حوالے سے نائب وزیر اعظم ٹران ہونگ ہا کی رائے سے آگاہ کیا گیا۔

اسی مناسبت سے، ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کی تجویز پر غور کرتے ہوئے، نائب وزیر اعظم نے غیر محسوس ثقافتی ورثہ "چیو آرٹ" کو انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کرنے پر غور کے لیے یونیسکو کو پیش کرنے پر اتفاق کیا۔

روایتی ویتنامی اوپیرا کوان ام تھی کنہ کا ایک منظر، تھی ماؤ کو مندر جاتے ہوئے دکھایا گیا ہے۔ (تصویر: وی این اے)

اس کے علاوہ، نائب وزیر اعظم نے غیر محسوس ثقافتی ورثہ "مو مونگ" کو فوری تحفظ کی ضرورت کے تحت غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں غور اور شمولیت کے لیے یونیسکو کو پیش کرنے پر اتفاق کیا۔

نائب وزیر اعظم ٹران ہانگ ہا نے وزیر ثقافت، کھیل اور سیاحت کو دستاویز پر دستخط کرنے کا اختیار دیا جیسا کہ تجویز کیا گیا ہے۔

ویتنام کی قومی یونیسکو کمیٹی کو حکومت نے ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے ساتھ ثقافتی، کھیل اور سیاحت کے لیے ضروری طریقہ کار کو انجام دینے کی ذمہ داری سونپی ہے، جو کہ 2003 کے ثقافتی اور غیر متزلزل قانون کے تحفظ کے کنونشن کے ذریعے طے شدہ ٹائم فریم کی تعمیل کو یقینی بنانے کے لیے یونیسکو کو ورثے کے دستاویزات جمع کرانے کے لیے ضروری طریقہ کار کو انجام دے گی۔

چیو ویتنام کے لوک تھیٹر آرٹ کی ایک شکل ہے جو دریائے ریڈ ڈیلٹا کے ساتھ ساتھ دو دیگر علاقوں میں پروان چڑھی اور مقبول ہوئی: شمالی ویتنام اور شمالی وسطی ویتنام کے مڈلینڈ اور پہاڑی علاقے۔

روایتی ویتنامی اوپیرا (Chèo) مقبول ہے اور اکثر لوک تہواروں کے ساتھ منسلک ہے تاکہ دیوتاؤں کا شکریہ ادا کیا جا سکے کہ وہ وافر فصل، دیہاتیوں کے لیے خوشحالی، اور کسانوں کو، جو عام طور پر کھیتوں میں کام کرتے ہیں، بات چیت کرنے اور اپنے جذبات کا اظہار کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔

اپنی طویل تاریخ کے دوران، 10ویں صدی سے لے کر آج تک، چیو (روایتی ویتنامی اوپیرا) نے ثقافتی اور سماجی زندگی کو گہرائی سے گھیر لیا ہے، جس میں کسانوں کی سادہ زندگی کی عکاسی کی گئی ہے اور عمدہ انسانی خصوصیات کی تعریف کی گئی ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ چیو ڈرامے بھی ہیں جو مزاحیہ، برائیوں اور بری عادتوں پر تنقید، ناانصافی کے خلاف، اور محبت، رواداری اور معافی کا اظہار کرتے ہیں۔

مو مونگ ایک لوک پرفارمنس آرٹ ہے جس کا اظہار موونگ لوگوں کی روحانی اور مذہبی زندگی سے وابستہ رسومات میں ہوتا ہے۔ مو کی کارکردگی اور گانا کمیونٹی کے اندر اور انفرادی خاندانوں میں ہوتا ہے جس میں ایک رسم ہوتی ہے۔

مو مونگ کے پریکٹیشنرز شمن ہیں، جو مو کا علم رکھتے ہیں، ہزاروں مو آیات کو حفظ کر چکے ہیں، اور رسومات اور رسم و رواج میں ماہر ہیں۔ وہ قابل احترام شخصیات ہیں جن پر کمیونٹی بھروسہ کرتی ہے۔ رسم کے دوران، شمن وہ ہے جو بولتا ہے، تلاوت کرتا ہے اور مو گانے گاتا ہے۔

موونگ لوگوں کی اپنی تحریری زبان نہیں ہے، اس لیے ان کے ترانے (مو چینٹ) شمنوں کی ایک نسل سے دوسری نسل تک زبانی روایت کے ذریعے منتقل کیے جاتے ہیں، اور موونگ لوگوں کی لوک رسومات کے ذریعے اسے محفوظ اور برقرار رکھا جاتا ہے۔

انگریزی

ماخذ