عالمی دستاویزی ورثہ: ادب کے مندر میں ڈاکٹریٹ اسٹیل

یہ صرف وہی اصل دستاویزات ہیں جو ادب کے مندر میں باقی ہیں - Quoc Tu Giam، جو ہمارے آباؤ اجداد کے انمول ثقافتی ورثے میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔

Van Mieu - Quoc Tu Giam ایک خاص طور پر اہم تاریخی اور ثقافتی آثار ہے، جو ہنوئی کیپٹل کے قلب میں واقع ہے، جو کہ ویتنامی ثقافت اور ذہانت کی ابدی علامت ہے۔ تقریباً 1000 سال کی تاریخ کے ساتھ، اس پہلی یونیورسٹی نے ملک کے لیے ہزاروں عظیم اسکالرز اور باصلاحیت افراد کو تربیت دی ہے۔ قدیم زمانے میں ہمارے ملک کے سب سے بڑے تعلیمی مرکز کے طور پر، اس جگہ نے بہت سی قیمتی ثقافتی اور تعلیمی روایات کو فروغ دیا ہے، جن میں مطالعہ اور اساتذہ کے احترام کی روایت بھی شامل ہے۔

82 ڈاکٹریٹ اسٹیلز 1484 سے 1780 تک کے 82 امتحانات سے مطابقت رکھتے ہیں، جن میں امتحانات پاس کرنے والوں کے نام درج ہیں۔ یہ وہ واحد اصل دستاویزات ہیں جو فی الحال ادب کے مندر میں باقی ہیں - Quoc Tu Giam، جو ہمارے آباؤ اجداد کے ذریعہ چھوڑے گئے انمول ثقافتی ورثے میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔

اقوام متحدہ کے سکریٹری جنرل انتونیو گوٹیرس مندر کے ادب کے کیمپس میں 82 ڈاکٹریٹ اسٹیلس سے متاثر ہوئے۔

ہم ویتنامی تاریخ کی کتابوں میں مذکور بہت سے مشہور لوگوں کے نام تلاش کر سکتے ہیں جیسے: مورخ Ngo Si Lien - 1442 میں PhD، جنہوں نے Dai Viet Su Ky Toan Thu نامی کتاب مرتب کی۔ اسکالر Le Quy Don - Dai Viet Thong Su، Kien Van Tieu Luc، Van Dai Loai Ngu کے مصنف... 1775 میں ڈاکٹریٹ کا امتحان پاس کرنے والے ممتاز سیاست دان اور سفارت کار Ngo Thi Nham نے کنگ کوانگ ٹرنگ کو تاریخی Ngoc Hoi - Dong Da جنگ میں چنگ فوج کو شکست دینے میں مدد کی... خاص بات یہ ہے کہ ان پتھروں کے اسٹیلز کے ذریعے ہم نہ صرف ویتنامی مورخین کے پس منظر اور کیریئر کو جانتے ہیں، بلکہ ہم جنوبی ایشیا کے ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے بارے میں بھی زیادہ سمجھتے ہیں۔

1,304 ڈاکٹروں میں سے جن کے نام 82 پتھروں پر کندہ ہیں، ہنوئی میں 225 ایسے ہیں جنہیں منگ خاندان (1368-1644) اور چنگ خاندان (1644-1911) کے دوران چین میں ایلچی کے طور پر بھیجا گیا تھا۔ لی کوئ ڈان (1726-1784) نے 1752 میں ڈاکٹریٹ کا امتحان پاس کیا اور چین میں اپنے مشن کے دوران بہت سے نقوش چھوڑے۔ انہوں نے چینی اور کوریائی اسکالرز اور شاعروں سے ادب اور ماہرین تعلیم سے ملاقات کی، بات چیت کی اور گفتگو کی۔ کوریا اور چینی سفیروں نے لی کیو ڈان کی علمی اور ادبی صلاحیتوں کی تعریف کی۔

82 ڈاکٹریٹ اسٹیلز کی قدر اور انفرادیت اسٹیلز پر نوشتہ ہے۔ ڈاکٹریٹ اسٹیلز پر نوشتہ جات چینی حروف میں لکھنے کے مختلف انداز کے ساتھ لکھے گئے ہیں، ہر اسٹیل کو خطاطی کے کام کی طرح بناتے ہیں۔ یہ نوشتہ جات زیادہ تر مشہور ثقافتی شخصیات اور ملک کے عظیم دانشوروں کے ذریعہ مرتب کیے گئے تھے، لہذا یہ بنیادی طور پر انمول کام ہیں، جو ویتنام کی ثقافتی اور تعلیمی روایات میں حصہ ڈالتے ہیں۔

ٹیمپل آف لٹریچر کے ڈاکٹریٹ اسٹیل میں امتحانات کی تاریخ اور تعلیم و تربیت کے بارے میں خاندان کے فلسفے، ہنر کے استعمال، "ٹیلنٹ کو قوم کی اہم توانائی" کے طور پر، ملک کی خوشحالی کا ذریعہ سمجھتے ہوئے ایک نوشتہ ہے۔ پہلے اسٹیل (1442) میں یہ واضح طور پر دکھایا گیا تھا: "صلاحیتیں قوم کی اہم توانائی ہیں، اگر اہم توانائی مضبوط ہو گی تو ملک مضبوط اور خوشحال ہو گا، اگر اہم توانائی کمزور ہو گی تو ملک کمزور اور زوال پذیر ہو گا، اس لیے تمام مقدس اور دانشمند بادشاہوں نے ہنر کی آبیاری پر توجہ دی"۔ 1448 کے سٹیل میں بھی "ٹیلنٹ ملک کے لیے بہت اہم ہیں" اور "ٹیلنٹ رکھنے کے لیے تربیت ہونی چاہیے" کا بھی ذکر کیا گیا ہے۔ بعد میں بہت سے اسٹیل نے بھی اس خیال کو دہرایا کہ "ٹیلنٹ قوم کی اہم توانائی ہیں"۔

لی اور میک خاندانوں کے بادشاہوں نے کنفیوشس پر انحصار کیا، کنفیوشس کے علم کا استعمال کرتے ہوئے ہنر مند لوگوں کو تربیت اور منتخب کیا۔ انتخاب کے لیے "فضیلت" اور "ٹیلنٹ" کے معیار نے بھی کنفیوشس کے تصور کی پیروی کی۔ ریاست نے باصلاحیت لوگوں کو منتخب کرنے کے لیے امتحانات کو بنیادی طریقہ کے طور پر استعمال کیا۔ 1484 میں، لی خاندان کے بادشاہ تھائی ٹونگ نے ایک فرمان جاری کیا: "اگر آپ باصلاحیت افراد چاہتے ہیں، تو آپ کو پہلے پڑھے لکھے لوگوں کا انتخاب کرنا چاہیے۔ تعلیم یافتہ لوگوں کے انتخاب کا طریقہ امتحانات کے ذریعے ہے۔" 1499 میں بادشاہ لی ہین ٹونگ نے بھی ایک فرمان جاری کیا جس میں کہا گیا تھا: "صلاحیتیں ریاست کی اہم توانائی ہیں۔ اگر اہم توانائی مضبوط ہو گی تو حکومت پھلے پھولے گی۔ امتحانات سرکاری کا سیدھا راستہ ہیں۔ اگر سیدھا راستہ کھلا ہو تو کنفیوشس کے سچے علماء سامنے آئیں گے۔" 1556، 1604، 1703، 1763، 1772 کے اسٹیلز نے "باصلاحیت لوگوں کی آبیاری اور پرورش کرنی چاہیے" کے خیال پر زور دیا۔ مندرجہ بالا سے پتہ چلتا ہے کہ ملک کے لیے تعلیم کی ترقی، صلاحیتوں کی قدر کرنے اور انسانی وسائل کی تربیت کی پالیسی ایک ایسی پالیسی ہے جو ایک خوشحال قوم کی تعمیر و ترقی کے عمل میں کسی بھی دور کے لیے اولین ترجیح اور انتہائی اہم سمجھی جاتی ہے۔

82 ڈاکٹریٹ اسٹیلز کا نظام بھی آرٹ کا ایک منفرد کام ہے، جو ویتنام میں بہت سے جاگیردارانہ خاندانوں کے مجسمے کی عکاسی کرتا ہے۔ سٹیل پر ہر نوشتہ ادب کا ایک مثالی ٹکڑا ہے، جس میں فلسفیانہ اور تاریخی خیالات، تعلیم، تربیت اور ہنر کے استعمال کے بارے میں خیالات کا اظہار ہوتا ہے۔

مارچ 2010 میں، ٹیمپل آف لٹریچر - Quoc Tu Giam میں ڈاکٹریٹ کے 82 اسٹیلز کو یونیسکو نے ایشیا پیسیفک خطے میں عالمی دستاویزی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا۔

جولائی 2011 میں، عالمی سطح پر 82 ڈاکٹریٹ اسٹیلز کو عالمی دستاویزی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ مئی 2012 میں، ادب کے پورے مندر - Quoc Tu Giam کو حکومت نے ایک خصوصی قومی آثار کے طور پر تسلیم کیا تھا۔

جنوری 2015 میں، ادب کے مندر میں 82 ڈاکٹریٹ اسٹیلز کو ایک بار پھر حکومت نے قومی خزانے کے طور پر تسلیم کیا۔

ماخذ: https://vietnamnet.vn/di-san-tu-lieu-the-gioi-bia-tien-sy-tai-van-mieu-quoc-tu-giam-2243206.html