آسٹریلوی پارلیمنٹ کے ایک اعلیٰ سطحی وفد نے ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس کا دورہ کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین کی دعوت پر ویتنام کے سرکاری دورے کے ایک حصے کے طور پر، 25 اگست کی صبح، آسٹریلوی پارلیمنٹ کے ایک اعلیٰ سطحی وفد نے، جس کی قیادت سینیٹ کی صدر سیو لائنز کر رہے تھے، ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس کا دورہ کیا۔

وفد کا خیرمقدم کرنے والے یہ تھے: کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی مرکزی کمیٹی کی رکن محترمہ نگوین تھی تھانہ، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی قومی اسمبلی کی نائب چیئر مین؛ اور کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کی مرکزی کمیٹی کے رکن مسٹر وو ہائی ہا، قومی اسمبلی کی خارجہ امور کمیٹی کے چیئرمین۔

وفد کا استقبال کرنے والے کامریڈ مائی وان توات، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری اور صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین؛ ٹونگ کوانگ تھن، صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر اور صوبائی پیپلز کمیٹی کے سٹینڈنگ ڈپٹی چیئرمین؛ صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے رہنما؛ کئی محکموں اور ایجنسیوں کے رہنما؛ اور Xuan Truong کنسٹرکشن انٹرپرائز کے نمائندے…

آسٹریلوی پارلیمنٹ کے ایک اعلیٰ سطحی وفد نے ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس کا دورہ کیا۔ — صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری اور صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین کامریڈ مائی وان توات نے آسٹریلوی سینیٹ کی صدر محترمہ سو لائنز اور ان کے وفد کو صوبہ ننہ بن میں خوش آمدید کہنے کے لیے پھول پیش کیے۔

اپنے خیرمقدمی کلمات میں، قومی اسمبلی کی وائس چیئر مین Nguyen Thi Thanh نے وفد کا ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس میں خیرمقدم کرتے ہوئے خوشی کا اظہار کیا، جو کہ ایک عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے کی جگہ ہے - جو کہ نین بن کے لوگوں اور بالعموم ویتنام کے لوگوں کے لیے فخر میں سے ایک ہے۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ اس دورے سے وفد کو نین بن کی سرزمین اور لوگوں کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملے گی، اس طرح آسٹریلوی سرمایہ کاروں اور عوام کے لیے نین بن کی سیاحت کی صلاحیت اور طاقت کو فروغ ملے گا، ویتنام اور آسٹریلیا کے درمیان جامع اسٹریٹجک تعاون کو فروغ دینے میں مدد ملے گی، دونوں ممالک کے عوام کی امنگوں اور عملی مفادات کو پورا کیا جائے گا، دوستی، دوستی، دوستی، دوستی کے لیے فعال تعاون میں مدد ملے گی۔ اور خطے اور دنیا میں ترقی۔

آسٹریلوی سینیٹ کی صدر سیو لائنز نے ویتنام کی قومی اسمبلی اور صوبہ ننہ بن کے رہنماؤں کا وفد کے پرتپاک اور خوشگوار استقبال پر شکریہ ادا کیا۔ آسٹریلوی پارلیمنٹ کا ایک مختصر جائزہ پیش کرتے ہوئے، صدر سو لائنز نے آسٹریلیا اور ویتنام کے درمیان انتہائی موثر تعاون کے کئی شعبوں پر بھی روشنی ڈالی، بشمول پبلک ایڈمنسٹریشن اینڈ گورننس (PAPI) پر تعاون۔ اس نے اس بات پر بھی خوشی کا اظہار کیا کہ اس انڈیکس میں Ninh Binh کی رینکنگ ملک میں سب سے زیادہ (15ویں) ہے۔

ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس کے دورے کے دوران، آسٹریلوی سینیٹ کی صدر سو لائنز اور آسٹریلوی پارلیمنٹ کے اعلیٰ سطحی وفد کے اراکین نے مقامی سیاحتی کارکنوں کی لگن، دوستی اور مہمان نوازی کے لیے اپنی تعریف کی۔ وہ Trang An Scenic Landscape Complex کی شاندار عالمی ثقافتی، تاریخی، ارضیاتی، اور جغرافیائی قدروں سے بھی متاثر ہوئے۔ وفد نے پائیدار سیاحت کی ترقی کے ساتھ مل کر ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں Ninh Binh کی کوششوں کو سراہا۔

خاص طور پر، یونیسکو کی جانب سے عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے کے مقام کے طور پر تسلیم کیے جانے کے 10 سال بعد، ٹرانگ این عالمی ثقافتی اور قدرتی ورثے کے تحفظ سے متعلق یونیسکو کے کنونشن کو نافذ کرنے کے لیے ویتنام کے ذمہ دارانہ عزم کی علامت بن گیا ہے۔ یہ دنیا بھر میں اقتصادی ترقی اور پائیدار سیاحت کے کامیاب امتزاج کی ایک نمونہ مثال ہے۔ ٹرانگ کا تحفظ اور فروغ ایک تاریخی ورثہ سائٹ ویت نام اور دنیا بھر کے ممالک کے درمیان ثقافتوں کو جوڑنے والے ایک پل کا کام بھی کرتا ہے تاکہ امن کے مقصد اور خواہشات کی تکمیل ہو، جس کی گہری انسانی اہمیت ہے۔

ٹرانگ این کے مناظر کی تعریف کرتے ہوئے، آسٹریلوی سینیٹ کی صدر سو لائن نے کہا کہ یہ ان کے ویتنام کے دورے کی بھی ایک شاندار بات ہے۔ انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ دورہ آسٹریلیا اور ویتنام کے درمیان سٹریٹجک پارٹنرشپ کو مزید گہرا کرنے میں معاون ثابت ہو گا، اس طرح Ninh Binh اور آسٹریلوی علاقوں کے درمیان کئی شعبوں میں تعاون کو مزید مضبوط بنانے کی بنیاد بنے گی۔

اس موقع پر صوبائی قیادت کی جانب سے صوبائی پارٹی کمیٹی کے مستقل ڈپٹی سیکرٹری مسٹر مائی وان توات نے آسٹریلوی سینیٹ کی صدر محترمہ سو لائن کو نہایت احترام کے ساتھ صوبہ ننہ بن کی ثقافت کی نمائندگی کرنے والا ایک یادگاری تحفہ پیش کیا۔

مائی لین - ٹرونگ گیانگ

ماخذ: https://baoninhbinh.org.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-nghi-vien-australia-tham-quan-quan-the/d20240825140031534.htm