سرحدی علاقوں میں "بوڑھے لوگوں" کے لیے علم کا بیج بونا

اسکول میں طلباء کو گھنٹوں انتھک پڑھانے کے بعد، صوبہ کون تم کے ضلع سا تھاے میں اساتذہ نے جلدی سے کھانا کھایا اور گیا رائے اور ہا لانگ کے والدین کو پڑھانے کا موقع لیا۔

پچھلی پوسٹ:

پتھریلی ڈھلوانوں پر قابو پاتے ہوئے، شمالی وسطی ہائی لینڈز میں علم کی بوائی (حصہ 2): اساتذہ غریب طلباء کو رکھنے کے لیے چاول پکانے کے لیے اپنا پیسہ خرچ کرتے ہیں

پتھریلی ڈھلوانوں پر قابو پاتے ہوئے، شمالی وسطی پہاڑی علاقوں میں علم کی بونا (حصہ 1): اساتذہ غریب طلباء کے لیے پناہ گاہیں بنانے کے لیے اپنی تنخواہیں دیتے ہیں

دن بچوں کو پڑھانے والی، رات کو پڑھانے والی مائیں۔۔۔

شام 5:00 بجے، اپنی آخری کلاس ختم کرنے کے بعد، ٹیچر Y Phien (27 سال، Ro Koi پرائمری اسکول، Sa Thay ڈسٹرکٹ) رات کا کھانا تیار کرنے کے لیے جلدی سے گھر لوٹی۔ کیونکہ سکول میں اپنے "بچوں" کے علاوہ، محترمہ Phien کا گھر میں ایک 2 سالہ بیٹا بھی تھا جو اپنی ماں کے گھر آنے کا انتظار کر رہا تھا۔

محترمہ Y Phien اسکول میں کام ختم کرنے کے بعد اپنے بچوں کی دیکھ بھال کے لیے گھر واپس آگئیں۔

Y Phien نے اعتراف کیا: "گریجویشن کرنے کے بعد، میں نے Ia H'Drai، Dak Glei... کے سرحدی اضلاع کے اسکولوں میں پڑھایا... گھر سے تقریباً ایک سو کلومیٹر دور۔ 2022 میں، مجھے پڑھانے اور شادی کرنے کے لیے اپنے علاقے میں منتقل کر دیا گیا۔ میری بیوی اور میرا فی الحال ایک بیٹا ہے، میرے شوہر گھر سے بہت دور فوج میں ہیں، اس لیے مجھے خاندان کی تمام تر ذمہ داریاں تفویض کی جاتی ہیں۔ علاقے میں ہا لینگ کے لوگوں کے لیے خواندگی، اس لیے میں بہت زیادہ مصروف رہا ہوں۔"

اپنے خاندانی کاموں کو ختم کرنے کے بعد، محترمہ Phien نے شام 7 بجے گاؤں میں ان "طلباء" کو پڑھانے کے لیے ایک ٹیچر کا کردار ادا کرنا جاری رکھا۔ دن کے وقت، Y Phien اسکول میں سخت محنت کرتی تھی، اور رات کو وہ جلدی سے کرم گاؤں کے اسکول میں کلاس جاتی تھی۔ اس نے اپنے بیٹے کے ساتھ جو وقت گزارا وہ صرف چند گھنٹے تھا، جب Y Phien گھر واپس آیا، اس کا بیٹا پہلے ہی اپنی دادی کے ساتھ اچھی طرح سو رہا تھا۔ اس کے لیے بات پھیلانے میں مصروف ہونا ایک خوشی کی بات تھی، اور اس سے زیادہ معنی خیز بات گاؤں کے چچا اور خالہ کو الفاظ سکھانا تھی۔

"جب سے میں چھوٹا تھا، میرے والدین اور گاؤں کے چچا اور خالہ نے تعلیم کے حصول کے سفر پر مضبوطی سے قدم رکھنے میں میری مدد کی ہے۔ میں نے ہمیشہ گاؤں میں طلباء کو پڑھانے کے لیے ٹیچر بننے کا خواب دیکھا تھا، لیکن اب میں ان چچا اور خالہ کو بھی پڑھا سکتا ہوں جنہوں نے اس سال میری مدد کی، یہ ایک اعزاز کی بات ہے،" Y Phien نے اعتراف کیا۔

جب اسے پہلی بار اسائنمنٹ ملا، Y Phien خوش بھی تھا اور پریشان بھی۔ Y Phien خوش تھا کیونکہ وہ بھی Ha Lang سے تھا، اور جب سے وہ جوان تھا، لوگوں کے ساتھ رہتا تھا، اس لیے وہ مقامی لوگوں کی شخصیت کو اچھی طرح سمجھتا تھا۔ Y Phien کو ایک فائدہ تھا کیونکہ وہ دو زبانوں (Mandarin اور Ha Lang) میں بات چیت کر سکتا تھا، اس لیے وہ سبق کو سمجھنے کے لیے لوگوں کو آسانی سے پہنچا اور رہنمائی کر سکتا تھا۔ فیین کو ہمیشہ پریشان رہنے والی پریشانی یہ تھی کہ چونکہ اس کے پاس زیادہ تجربہ نہیں تھا، اس لیے وہ اپنے سے بڑی عمر کے 30 طلبہ کو نہیں پڑھا سکے گا، جس سے لوگوں کو مایوسی ہوئی۔

Y Phien کی پریشانیوں میں Nguyen Trai سیکنڈری اسکول کی ایک استاد محترمہ Hoang Thi Lan (40 سال) کی پریشانیاں بھی ہیں، جو چوٹ گاؤں (سا تھاے ٹاؤن، ضلع سا تھا) میں خواندگی کی کلاسیں پڑھانے کی انچارج ہیں۔ پیشے میں کام کرنے کے 17 سالوں میں، کبھی ایسا لمحہ نہیں آیا جب محترمہ لین نے اپنے تدریسی کیریئر میں حوصلہ شکنی محسوس کی ہو، حالانکہ گزشتہ 2 سالوں سے انہیں رات کے وقت مقامی والدین کو خواندگی کی کلاسیں سکھانے کے لیے تفویض کیا گیا ہے۔

محترمہ لین نے شیئر کیا: "میرے شوہر اور میرے 2 بچے ہیں۔ میرے شوہر دور استاد کے طور پر کام کرتے ہیں اس لیے وہ گھر میں کم ہی ہوتے ہیں۔ خوش قسمتی سے، میرے بچے بڑے ہو گئے ہیں اس لیے مجھے زیادہ فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ تاہم، اسکول میں پڑھانے کے ایک دن کے بعد، گھر میں اب بھی بہت سی چیزیں ہیں، مجھے ہر چیز میں توازن پیدا کرنے کی کوشش کرنی ہوگی۔ کہ وہ خود کو کمتر محسوس نہ کریں اور پھر میں طالب علموں کو گروپوں، تیز رفتار سیکھنے والوں اور سست سیکھنے والوں میں تقسیم کرتا ہوں تاکہ ان کی رہنمائی کرنا آسان ہو۔"

"یہ دوسرا سال ہے جب میں نے نسلی اقلیتوں کو خواندگی سکھانے میں حصہ لیا ہے۔ یہ ایک مشکل کام ہے، لیکن بدلے میں، میں ان کے سخت ہاتھوں کو دیکھ کر خوش ہوں، جو کدال پکڑنے، گول حروف لکھنے اور کتابوں میں ہر ایک جملہ کو واضح طور پر پڑھنے کے عادی ہیں، جو وہ پہلے نہیں کر سکتی تھیں،" محترمہ لین نے کہا۔

نہ صرف محترمہ Y Phien اور Ms Lan، Sa Thay ضلع میں، 577 اساتذہ کو 26 خواندگی کی کلاسیں پڑھانے کے لیے تفویض کیا گیا ہے۔ ہر کلاس 5 شرائط پر مشتمل ہے، جو 8 ماہ تک جاری رہتی ہے۔ اساتذہ رضاکارانہ بنیادوں پر "طلباء" کی تعلیم کے بدلے پیشے سے محبت کے ساتھ حصہ لیتے ہیں جو کہ نسلی اقلیتی خواتین اور مرد ہیں۔

لکھنے کے لیے پرجوش

کھیتوں میں مصروف دن کام کرنے کے بعد، مسز وائی حیا (52 سال، کرم گاؤں، رو کوئی کمیون) اپنے بچوں کے لیے کھانا پکانے کے لیے گھر واپس آتی ہیں اور پھر اپنے پوتے کو محترمہ وائی فائین کی کلاس میں لے جاتی ہیں۔ مسز Y Hyah کلاس مانیٹر ہیں اس لیے وہ اکثر صفائی کے لیے جلدی پہنچ کر ایک مثال قائم کرتی ہیں۔ جب سے گاؤں میں خواندگی کی کلاس کھولی گئی، مسز وائی حیا کو شام کو ایک نئی خوشی ملی۔ اسکول کے بعد ہر شام، وہ مزید خطوط سیکھتی ہے اور مانوس چیزوں اور کھانوں پر چھپے ہوئے مزید الفاظ پڑھتی ہے۔

محترمہ Y Hyah نے اعتراف کیا کہ محترمہ Y Phien کی طرف سے 2 ماہ سے زیادہ سکھائے جانے کے بعد، میں نے اور ساتھ ہی ساتھ کلاس کے دیگر شرکاء نے بنیادی طور پر مختصر جملے لکھنا اور پڑھنا سیکھ لیا ہے۔ محترمہ Y Phien Ha Lang بولتی ہیں، اس لیے گاؤں والے واقعی اسے پسند کرتے ہیں۔ اس کی مدد کرنے والے مسٹر اے تھک (49 سال) بھی ہیں، جو ایک دیہاتی بھی ہیں۔ کلاس کے آغاز میں، گاؤں والوں کو تناؤ سے نجات دلانے کے لیے، محترمہ Y Phien اکثر ثقافتی تبادلوں میں حصہ لیتی ہیں، جس سے پوری کلاس ہنسی سے بھر جاتی ہے۔

نیز محترمہ Y Phien کی ایک طالبہ، محترمہ Y Hu کلاس کی سب سے پرانی طالبہ ہیں، جن کی عمر 56 سال ہے۔ محترمہ وائی ہو نے کہا: "پڑھنا لکھنا نہ جاننا بہت مشکل ہے۔ جب ڈاکٹر کے پاس دوائی خریدنے جاتی ہوں تو میں یہ نہیں پڑھ سکتی کہ یہ کس قسم کی دوا ہے۔ میں صرف رنگ اور شکل کو یاد کر سکتی ہوں اور اس کی وضاحت کر سکتی ہوں۔ یا جب بھی میں کسی دستاویز پر دستخط کرتی ہوں، میں صرف انگلی گھما سکتی ہوں۔ کبھی کبھی میں اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں اور اپنے اردگرد موجود ہر فرد کے سامنے شرم محسوس کرتی ہوں۔"

"2 ماہ کی تعلیم کے بعد، میں بنیادی الفاظ لکھنے اور بہت سے مانوس جملے پڑھنے کے قابل ہوگئی۔ بازار جاتے ہوئے، خریداری کرتے ہوئے اور حساب کتاب کرتے وقت میں زیادہ پراعتماد ہوں۔ لکھنے نے میری زندگی کو بہت بدل دیا ہے۔ میں خواندگی کی کلاسیں کھولنے کے لیے حکام اور شعبوں کا بے حد مشکور ہوں تاکہ مجھ جیسے بزرگوں کو مفت تعلیم حاصل کرنے کا موقع ملے،" محترمہ Hu Yfi نے کہا۔

چوٹ گاؤں میں محترمہ ہوانگ تھی لین کی خواندگی کی کلاس میں، بہت سے مرد طالب علم ہیں، یہاں تک کہ شوہر اور بیوی بھی سیکھنے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں۔ مثال کے طور پر، مسٹر اے توا اور مسز وائی ملیہ (دونوں کی عمر 62 سال، چوٹ گاؤں) نے پڑھنا لکھنا سیکھنے کے اپنے خواب کو پورا کرنے کے لیے کھیتی کے 60 سے زیادہ موسم گزارے۔

مسٹر اے توا نے بتایا کہ ماضی میں، مشکل خاندانی حالات کی وجہ سے، وہ اسکول نہیں جا سکتا تھا۔ بعد میں، جب وہ بڑا ہوا، شادی کی، بچے ہوئے، اور مصروف تھے، تو وہ اسکول نہیں جاسکتے تھے۔ اب، جب وہ بوڑھا ہو گیا ہے، اس کے 3 بچے بڑے ہو گئے ہیں اور ان کے پاس مستقل ملازمتیں ہیں، اس لیے میں اور میری بیوی نے سکول جانے کا فیصلہ کیا۔ ہم پڑھنا لکھنا سیکھتے ہیں تاکہ ہمیں بعد میں پچھتاوا نہ ہو، تاکہ ہم جان سکیں کہ خرید و فروخت، کاروبار کرنا اور ٹیکنالوجی کو زندگی میں کیسے لاگو کرنا ہے۔ 2 ماہ سے زیادہ مطالعہ کرنے کے بعد، اس نے اور اس کی اہلیہ نے مل کر کوشش کی، اساتذہ کے لیکچرز پر توجہ دی اور اب وہ لکھ سکتے ہیں، بنیادی پڑھ سکتے ہیں، اور حساب کتاب کرنا جانتے ہیں۔ وہ خود بھی پہلے سے زیادہ پر اعتماد ہیں۔

جہاں تک مسٹر اے ہاپ (34 سال، چوٹ گاؤں) کا تعلق ہے، جب بھی اس کا بچہ اس سے پوچھتا ہے تو اسے پڑھنا لکھنا نہ جاننے کا خوف تھا جس نے کلاس میں آنے میں اس کے خود شعور اور احساس کمتری کو پیچھے چھوڑنے میں مدد کی۔ مسٹر اے ہیپ نے اعتراف کیا کہ پہلے تو اس کا اسکول جانے کا ارادہ نہیں تھا کیونکہ وہ بہت سی چیزوں سے ڈرتا تھا، لیکن یہ دیکھ کر کہ وہ جوان ہے اور علاقے کے حالات نے بھی اپنے بچے کو پڑھانے کے لیے اسکول جانے کا عزم کیا۔ 2 ماہ سے زیادہ مطالعہ کے بعد، وہ کچھ الفاظ لکھنے اور پڑھنے کے قابل ہوئے، جو کہ اے ہیپ کی اپنی کوششوں اور محترمہ لین کی لگن کا نتیجہ تھا۔

سا تھے ضلع کے محکمہ تعلیم و تربیت کے اعدادوشمار کے مطابق، 2024 میں، سا تھاے ضلع میں، خواندگی کی کلاسوں کے لیے 698 طلباء رجسٹرڈ ہوئے، جو کہ 2023 کے مقابلے میں 218 طلباء کا اضافہ ہے۔ تمام طلباء نسلی اقلیتوں کے تھے، جن کی عمریں 25 سے 62 سال تھیں۔

مسٹر ہونگ ڈنہ ٹوین - سا تھے ضلع کے محکمہ تعلیم و تربیت کے نائب سربراہ نے کہا کہ لوگوں کو خواندگی کی کلاسوں میں دلیری کے ساتھ شرکت کرنے کے لیے، ضلع کے محکمہ تعلیم و تربیت نے اسکولوں کو ہدایت کی ہے کہ وہ مقامی حکام کے ساتھ رابطہ قائم کریں تاکہ لوگوں کو خواندگی کی کلاسوں کے لیے رجسٹر کرنے کے لیے قریب سے جائزہ لیا جا سکے۔ اور خواندگی کی کلاسوں میں حصہ لینے کے فوائد کا پرچار کریں۔ خواندگی کا مطالعہ کرتے وقت، طلباء کو کورس مکمل کرنے پر 500,000 VND/شخص کے ساتھ تعاون کیا جائے گا، سیکھنے کے آلات کے ساتھ تعاون کیا جائے گا، اور سب سے بڑھ کر یہ کہ حروف کو جاننا اور ان کا حساب کتاب کرنے اور زندگی میں لاگو کرنے کا طریقہ جاننے کے لیے سرشار اساتذہ سکھائیں گے۔

"اساتذہ کے لیے، اسکول میں باقاعدہ کلاسز پڑھانے کے علاوہ، شام کے وقت اضافی کلاسز پڑھانا بہت زیادہ مشکل ہے۔ محکمہ اور مقامی رہنما بہت فکر مند ہیں، باقاعدگی سے جانچ کر رہے ہیں، صورتحال کو گرفت میں لے رہے ہیں، اور اساتذہ اور طلباء کو بہتر، زیادہ مہذب زندگی گزارنے کے لیے مطالعہ کرنے کی بھرپور کوشش کرنے کی ترغیب دے رہے ہیں،" مسٹر ٹوئن نے کہا۔

اس بات کا احساس کرتے ہوئے کہ ناخواندگی کا خاتمہ ایک اہم سیاسی کام ہے، حالیہ برسوں میں، سا تھے ضلع کی پیپلز کمیٹی نے ناخواندگی کے خاتمے کے لیے تمام سطحوں، شعبوں اور لوگوں کے لیے بیداری اور ذمہ داری کو بڑھانے کے لیے پروپیگنڈا کے کام کو فروغ دیا ہے۔ 2022 سے اب تک، ضلع نے 1,229 نسلی اقلیتی طلباء کے لیے ناخواندگی کے خاتمے کی 46 کلاسیں کھولنے کی ہدایت کی ہے۔ اس طرح، اس نے لیول 2 خواندگی کے ساتھ 15-60 سال کی عمر کے لوگوں کی شرح کو تقریباً 98% تک بڑھانے میں مدد کی ہے۔

ماخذ: https://danviet.vn/geo-chu-cho-nguoi-gia-vung-bien-20241117132526946.htm