ریٹائرمنٹ کی عمر 75 سال تک کم کرنے سے لاکھوں افراد حفاظتی جال میں شامل ہوں گے۔

سوشل انشورنس پر تازہ ترین ترمیم شدہ مسودہ قانون کے مطابق، ویتنامی شہری 75 سال یا اس سے زیادہ عمر کے ہونے پر، پینشن، ماہانہ سماجی بیمہ کے فوائد حاصل نہیں کرتے اور حکومتی ضوابط کے مطابق ماہانہ سماجی فوائد حاصل نہیں کرتے، سماجی ریٹائرمنٹ فوائد کے حقدار ہیں۔

خاص طور پر مشکل کمیونز اور دیہات میں رہنے والے غریب اور قریبی غریب گھرانوں کے لوگ سماجی پنشن کے فوائد کے حقدار ہیں، بشرطیکہ ان کی عمر 70 اور 75 سال سے کم ہو۔

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے سوشل انشورنس سے متعلق نظرثانی شدہ قانون کے مسودے کی وصولی، وضاحت اور نظرثانی سے متعلق رپورٹ میں کہا کہ سوشل پنشن بغیر پنشن، سوشل انشورنس فوائد اور سماجی فوائد کے معمر افراد کے لیے کم از کم سوشل سیکیورٹی فلور ہے جسے ہر مدت میں ریاستی بجٹ کی گنجائش کے مطابق ریگولیٹ کیا جاتا ہے۔

اس ایجنسی کے مطابق، 2030 تک "ریٹائرمنٹ کی عمر کے بعد تقریباً 60% لوگ ماہانہ پنشن، سوشل انشورنس اور سوشل پنشن کے فوائد حاصل کرنے کی کوشش کرنے کے مقصد کے ساتھ قرارداد نمبر 28-NQ/TW میں بیان کردہ نقطہ نظر کو ادارہ جاتی بنانے کے لیے سماجی پنشن کے فوائد حاصل کرنے کے لیے عمر کو کم کرنا ضروری ہے۔"

Hạ tuổi trợ cấp hưu trí xuống 75, thêm triệu người được phủ lưới an sinh - 1 — سماجی پنشن کے فوائد حاصل کرنے کی عمر کو کم کرنے کی تجویز (مثال: Bao Ky)۔

اعداد و شمار کے مطابق، 2022 کے آخر تک، ویتنام میں ریٹائرمنٹ کی عمر سے زیادہ 14.4 ملین افراد ہوں گے (خواتین کے لیے 55 سال اور اس سے زیادہ؛ مردوں کے لیے 60 سال اور اس سے زیادہ عمر کے)۔

جن میں سے، ماہانہ پنشن، سماجی انشورنس فوائد، اور سماجی ریٹائرمنٹ کے فوائد حاصل کرنے والے افراد کی کل تعداد صرف 5.1 ملین افراد ہے، جو ریٹائرمنٹ کی عمر کے بعد لوگوں کی کل تعداد کا تقریباً 35% بنتی ہے۔

خاص طور پر، پنشنرز کی تعداد 2.7 ملین افراد ہے۔ ماہانہ سوشل انشورنس سے مستفید ہونے والوں کی تعداد تقریباً 0.63 ملین افراد ہے۔ سماجی ریٹائرمنٹ سے فائدہ اٹھانے والوں کی تعداد 1.8 ملین سے زیادہ ہے۔

اب بھی تقریباً 9.3 ملین لوگ ایسے ہیں جو ریٹائرمنٹ کی عمر سے زیادہ ہیں (65%) جو سوشل انشورنس سسٹم میں شامل نہیں ہیں۔

اس طرح، قرارداد نمبر 28 میں طے شدہ ہدف کو حاصل کرنے کی کوشش کرنا "2030 تک، ریٹائرمنٹ کی عمر سے زیادہ 60% لوگوں کو پنشن ملے گی" ایک بہت بڑا چیلنج ہوگا۔

مسودہ قانون میں "قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو سماجی و اقتصادی ترقی کے حالات اور حکومت کی تجویز کی بنیاد پر ہر مدت میں ریاستی بجٹ کی صلاحیت کے مطابق سماجی پنشن کے فوائد حاصل کرنے کی عمر کو بتدریج کم کرنے کا فیصلہ کرنے کے لیے تفویض کرنے کا مواد بھی شامل ہے"۔

قومی اسمبلی کے مندوبین کی رائے کے جواب میں، مسودہ قانون میں کہا گیا ہے کہ سماجی پنشن کے فوائد حاصل کرنے کی عمر 80 سال کے بجائے 75 سال ہے جیسا کہ بزرگوں کے قانون میں ہے (اور کچھ خاص مضامین کے لیے 70 سال سے 75 سال سے کم عمر تک)۔

اس کے علاوہ، مسودہ قانون سماجی پنشن پالیسی اور بنیادی پنشن اور سماجی الاؤنس کے درمیان تہہ دار ربط کے ڈیزائن کو ظاہر کرتا ہے۔

ساتھ ہی، سماجی بیمہ کی سطحوں کے درمیان تعلق کو مزید واضح طور پر ظاہر کرنے کے لیے مسودہ قانون میں بھی نظر ثانی کی گئی ہے تاکہ شرکاء ریٹائرمنٹ کے فوائد کے اہل نہ ہونے پر پالیسی سے لطف اندوز ہونے کے لیے سماجی بیمہ کی ادائیگی کا وقت محفوظ کرنے کے فوائد کو واضح طور پر دیکھ سکیں۔

ایسے ملازمین کے نظام کے بارے میں جو پنشن کے اہل نہیں ہیں اور سماجی پنشن کے فوائد حاصل کرنے کے لیے کافی بوڑھے نہیں ہیں، ویتنامی شہری جو ریٹائر ہونے کے قابل ہیں لیکن قانون کے مطابق پنشن کے فوائد کے اہل نہیں ہیں اور ضابطوں کے مطابق سماجی پنشن کے فوائد کے اہل نہیں ہیں لیکن ان کے پاس سوشل انشورنس کی ادائیگی کی مدت ہے، اگر وہ ایک بار سوشل انشورنس وصول نہیں کرتے ہیں یا ایک ماہ کے لیے سماجی فوائد حاصل کرتے ہیں تو وہ سماجی فوائد حاصل کرنے کی درخواست کریں گے۔

ماہانہ فوائد کی مدت اور سطح کا انحصار کل ادائیگی کی مدت اور ملازم کی سماجی بیمہ کی ادائیگی کی بنیاد پر ہوتا ہے۔

ماخذ