ہانگ ڈاؤ کی یادداشت کھونے اور بڑھاپے میں گھومنے کی تصویر ہر کسی کو رونے پر مجبور کر دیتی ہے۔

آرٹسٹ ہانگ ڈاؤ نے سامعین کو الزائمر کے ساتھ ایک ماں کے کردار میں تبدیل ہونے کی تصاویر کے ساتھ اپنے گلے میں نام کا ٹیگ پہنا کر، سڑک پر سو رہی تھی۔

محترمہ ہان (ہانگ ڈاؤ) کو الزائمر کی بیماری ہے اور وہ کار میں سوتی ہے جس میں اس کا بیٹا اکثر اپنے بال کٹوانے کے لیے سوار ہوتا ہے - تصویر: ڈی پی سی سی

فلم ماں کو لے جاؤ الزائمر کی بیماری (ہانگ ڈاؤ) کے ساتھ اپنی ماں کی دیکھ بھال کرنے والے بیٹے (توان ٹران) کا جذباتی سفر بتاتا ہے۔ سڑک کے اختتام پر، اسے اپنی ماں کو لے جانے اور کوریا میں اپنے بھائی کے پاس چھوڑنے پر غور کرنا پڑتا ہے، جس سے وہ کبھی نہیں ملا۔

ہانگ ڈاؤ اور اس کے کیریئر کا سب سے مطلوبہ کردار

ایک مشکل کردار نبھاتے ہوئے، فنکار ہانگ ڈاؤ نے کہا کہ اس نے اسکرپٹ اور کہانی کی معقولیت پر خصوصی توجہ دی۔ "Abandoning Mother" میں ، اس نے اسکرپٹ کی بہت تعریف کی کیونکہ Le Thi Hanh کے کردار کے ارد گرد ہر تفصیل کو معقول طریقے سے بنایا گیا تھا۔

تاہم، ہانگ ڈاؤ نے کورین ڈائریکٹر مو ہونگ جن نے ویتنامی خواتین کی تصویر کو جس طرح سے پیش کیا اس پر بھی حیرت کا اظہار کیا۔ کام کے عمل کے دوران، دونوں فریقوں نے متعدد بار تبادلہ کیا، تجزیہ کیا اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ فلم ویتنامی لوگوں کی روح اور روح کو برقرار رکھے۔

بھولنے کی بیماری اور آوارہ گردی میں مبتلا ماں کی تصویر نے سامعین کو متاثر کر دیا - تصویر: ڈی پی سی سی

یہ وہ کردار تھا جسے ہانگ ڈاؤ نے اتنا پسند کیا کہ اس نے مذاق میں کہا کہ وہ "ضرورت پڑنے پر اس کردار کو خریدنے کے لیے پیسے خرچ کرنے کو تیار ہیں"۔ لیکن آخر میں، اس کی اداکاری کی صلاحیت اور کردار کے لیے موزوں ہونے نے ہدایت کار مو ہونگ جن اور پروڈیوسر فان جیا نہت لن کو قائل کیا۔

ہانگ ڈاؤ نے کہا کہ جب اس نے اسکرپٹ پڑھا تو اس نے اپنا کردار کورین فلموں کے الزائمر کے مرض میں مبتلا کرداروں سے بالکل مختلف پایا۔ اس نے ہدایت کار اور پروڈیوسر سے کردار کا استحصال کرنے کا راستہ تلاش کرنے کے لیے بات کی۔

اس بیماری پر تحقیق کرتے ہوئے اور کچھ مریضوں کا مطالعہ کرتے ہوئے، جن میں اس کی والدہ کی دوست بھی شامل تھی، ہانگ ڈاؤ نے محسوس کیا کہ یہ بیماری نہ صرف بھولنے کی بیماری ہے، بلکہ مریض اور ان کے لواحقین کے لیے دل دہلا دینے والی کہانیاں بھی جنم لیتی ہے۔

وہ اپنے ساتھی اداکاروں کی تعریف کرتی ہے۔ Tuan Tran، Juliet Bao Ngoc اور پوری فلم کے عملے نے اس کے کردار کو مکمل کرنے میں مدد کی۔ خاص طور پر Tuan Tran اس جذبے کے ساتھ کام کرتا ہے کہ "بعد کی ٹیک پچھلے ٹیک سے بہتر ہونی چاہیے"۔

مسز لی تھی ہان کے کردار کے ساتھ، ہانگ ڈاؤ نے وعدہ کیا ہے کہ سامعین ایک دلکش کاسٹ کے ساتھ روئیں گے اور ہنسیں گے۔

مسز ہان کی خوشگوار زندگی جب وہ کوریا میں جوان تھیں، اپنے شوہر اور نوجوان بیٹے کے ساتھ - تصویر: ڈی پی سی سی

فلم: ماں کو چھوڑنا ، پروڈیوسر فان جیا نہت لن انہوں نے کہا کہ بجٹ کو ویتنامی اور کوریائی فریقوں کے درمیان یکساں طور پر تقسیم کیا گیا تھا۔ ایک ہی وقت میں، اسکرپٹ کے لحاظ سے، دونوں فریقوں کی بات برابر تھی، اسکرپٹ میں ترمیم کرتے وقت اسے ثقافتی طور پر زیادہ مناسب بنانے کے لیے ایک دوسرے کی بات سنتے تھے۔

ماں کو لے جاؤ یکم اگست سے سینما گھروں میں آنے کی توقع ہے، 30 اور 31 جولائی کو شام 6 بجے سے ابتدائی نمائش۔

ماخذ: https://baoquangninh.vn/hinh-anh-hong-dao-mat-tri-nho-lang-thang-khi-ve-gia-khien-ai-cung-muon-khoc-3368036.html