نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کے قیام کی 65 ویں سالگرہ کا جشن منانا (29 مئی 1959

27 مئی 2024 کی صبح، نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن نے اپنی 65 ویں سالگرہ (29 مئی 1959 - 29 مئی 2024) کو منانے کے لیے سنجیدگی سے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

وزیر داخلہ Pham Thi Thanh Tra اور وزارت کے دیگر رہنماؤں نے اکیڈمی کی 65 ویں سالگرہ کے موقع پر نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کی قیادت، عملے اور ملازمین کو مبارکباد پیش کرنے کے لیے پھول پیش کیے۔

یادگاری تقریب میں پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن کامریڈ فام تھی تھانہ ٹرا، پارٹی کمیٹی کے سکریٹری، وزارت داخلہ کے وزیر؛ وزارت داخلہ کے نائب وزراء: نگوین ترونگ تھوا، وو چیئن تھانگ، ٹریو وان کوونگ؛ مرکزی اور مقامی محکموں، وزارتوں اور ایجنسیوں کے رہنماؤں کے نمائندے؛ وزارت داخلہ کے تحت اور اس سے براہ راست وابستہ یونٹوں کے رہنما؛ رہنماؤں، لیکچررز، تربیت یافتہ افراد، اور طلباء کی نسلیں جنہوں نے اکیڈمی میں سالوں کے دوران کام کیا اور تعلیم حاصل کی۔ اور ویتنام میں متعدد سفارت خانوں اور بین الاقوامی تنظیموں کے نمائندے۔

نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کے ڈائریکٹر، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر نگوین با چیئن نے اکیڈمی کے قیام کی 65 ویں سالگرہ کی یاد میں ایک خیرمقدمی تقریر کی۔

نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کی تعمیر اور ترقی کے 65 سالہ سفر پر نظر ڈالتے ہوئے، اکیڈمی کے ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر نگوین با چیان نے کہا کہ نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن: فو لو گاؤں کمیونل ہاؤس، تو سون ضلع، باک نین صوبے میں واقع ایک سادہ تربیتی سہولت سے لے کر، آج تک، ہانو ، سنٹرل اکیڈمی، ایک وسیع و عریض مرکزی نظام بن چکی ہے۔ سینٹرل ہائی لینڈز، اور ہو چی منہ سٹی۔

اکیڈمی کی سائنسدانوں ، اساتذہ، عملے اور کارکنوں کی ٹیم کو مقدار اور معیار دونوں میں مسلسل بہتر بنایا گیا ہے۔ رہنماؤں، اساتذہ، سائنسدانوں، اور عملے کی نسلوں نے مل کر کام کیا ہے، مقصد میں متحد ہے، اور تخلیقی طور پر اکیڈمی کو تمام پہلوؤں میں تیار کیا ہے، معاشرے کے لیے انسانی وسائل کی تربیت، کیڈرز، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین کو فروغ دینے، اور عوامی انتظامیہ اور انتظام میں تحقیق کرنے کے کام کو مؤثر طریقے سے انجام دیا ہے۔

وزیر اعظم کے فیصلے نمبر 27/2022/QD-TTg اور ہنوئی یونیورسٹی آف داخلہ امور کو نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن میں یکم جنوری 2023 سے ضم کرنے کے منصوبے کے مطابق، نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن ایک وسیع تر اور زیادہ مربوط ادارہ بن گیا ہے۔ اس کے افعال، کاموں اور قانونی حیثیت میں نئی پیش رفت کے ساتھ۔ کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کی تربیت اور ترقی کے اپنے مشن کے ساتھ، اکیڈمی قومی تعلیمی نظام کے اندر ہر سطح پر اعلیٰ تعلیم کے لیے حقیقی معنوں میں ایک معروف ادارہ بن گیا ہے۔

مزید برآں، نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کو اس بات پر فخر ہے کہ اس کے طلباء کی کئی نسلیں پارٹی، قومی اسمبلی، حکومت، صوبوں اور شہروں کی ایجنسیوں میں اہم عہدوں پر فائز رہے ہیں اور جاری رکھے ہوئے ہیں۔ یونیورسٹیوں، اکیڈمیوں، اور بڑی کارپوریشنوں اور کاروباری اداروں کے رہنما۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ ہمارے ملک کے سیاسی نظام کے اندر ہر ایجنسی اور ادارے میں نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کے طلباء کی نسلوں کی تربیت اور ترقی کا کام موجود ہے اور اس نے اپنا "نشان" چھوڑا ہے۔

اکیڈمی نے انتظامیہ اور قیادت اور انتظام میں کیڈرز، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین کی تربیت اور ترقی کے لیے ایک قومی مرکز کے طور پر اپنی پوزیشن کی تصدیق کی ہے۔ قومی ترقی کے ہر دور کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے عوامی خدمت کی تنظیم، آپریشن اور اصلاحات میں عملی تعاون کرنا۔ رہنماؤں، اہلکاروں، ملازمین، تربیت یافتہ افراد اور طلباء کی نسلوں کو گزشتہ 65 سالوں میں حاصل کی گئی تاریخی روایت اور کامیابیوں پر فخر ہے۔

اس موقع پر، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Nguyen Ba Chien نے احترام کے ساتھ پارٹی، ریاست، وزارت داخلہ، وزارت تعلیم و تربیت، اور دیگر مرکزی وزارتوں، محکموں، ایجنسیوں، مقامی سطح پر تنظیموں، تربیتی اداروں، اور بین الاقوامی تنظیموں کے رہنماؤں کا شکریہ ادا کیا۔ وہ سینئر رہنماؤں، اساتذہ کی نسلوں، سرکاری ملازمین اور ملازمین کا بھی شکریہ ادا کرتے ہیں جنہوں نے اکیڈمی کی ترقی کے لیے وقف کیا ہے، اور ان طلبہ اور تربیت یافتہ افراد کی نسلوں کے لیے اپنے احترام اور پیار کا اظہار کیا جنہوں نے معاشرے کی ترقی اور ویتنام کی تعمیر کے لیے تحقیق اور مطالعہ کے لیے جدوجہد کی، جنہوں نے اکیڈمی کے وقار اور مقام کو مزید روشن کیا ہے۔

نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کے ڈائریکٹر ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر نگوئین با چیان نے تصدیق کی کہ اکیڈمی کی تاریخ میں تمام فخر کے ساتھ، پچھلی نسلوں کے احترام اور نئے مرحلے میں اکیڈمی کی ترقی کے لیے ذمہ داری کے احساس کے ساتھ، نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کے عملے، اساتذہ اور طلباء اپنی روایت کے جذبے کو استعمال کرتے ہوئے، تمام سرگرمیوں میں مزید جدت لانے کے لیے پرعزم ہیں۔ یکجہتی، اور اکیڈمی کی مشترکہ ترقی کے لیے قوتِ محرکہ اور مشترکہ قدر کے طور پر اتحاد۔

ان مشترکہ اقدار کی بنیاد پر، اور مجاز حکام کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو کامیابی کے ساتھ مکمل کرنے کے عزم کے ساتھ، ہم انسانی وسائل کی تربیت اور انتظامیہ اور ریاستی نظم و نسق میں سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کو فروغ دینے، انتظامی اصلاحات کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے قومی مرکز کے کردار کو مضبوطی سے فروغ دیں گے، اور مقصد ایک پیشہ ور اور جدید ریاستی انتظامیہ کی تعمیر کرنا ہے جو لوگوں کی خدمت کر رہی ہو، صنعتی اور جدید ترین صنعت کاری کے دور میں۔

*وزیر Pham Thi Thanh Tra نے تقریب میں مبارکبادی تقریر کی اور ہدایات دیں۔*

پارٹی کمیٹی اور وزارت داخلہ کی قیادت کی جانب سے، وزیر فام تھی تھانہ ٹرا نے گزشتہ 65 سالوں میں ریاستی آلات اور ملک کے سیاسی نظام کے لیے کیڈرز، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین کی تربیت اور ترقی کے لیے نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کی کامیابیوں اور شراکتوں کا اعتراف، تعریف اور ان کی بھرپور تعریف کی۔

اس کے علاوہ، ابھی بھی مشکلات، حدود اور بہت سے چیلنجز آگے ہیں، لیکن نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کے پاس ترقی کی نئی راہ پر گامزن ہونے کے بہت سے فوائد اور ٹھوس مواقع ہیں۔ "اب، اپنی بہتر قانونی حیثیت اور بڑھتے ہوئے وسائل کے ساتھ، اکیڈمی کے پاس نئی ترغیب اور تحریک ہے کہ وہ پیش رفت کرنے اور مستقبل میں اس سے بھی زیادہ شاندار کامیابیاں حاصل کرے۔"

وزیر Pham Thi Thanh Tra نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی 13 ویں قومی کانگریس کی دستاویز اس کام کی نشاندہی کرتی ہے: "کیڈرز کی ایک ٹیم بنانا، سب سے پہلے اور سب سے اہم رہنما، مضبوط سیاسی ذہانت، بے عیب اخلاقیات، شاندار صلاحیتوں کے ساتھ، جو سوچنے کی ہمت، عمل کرنے کی ہمت، ذمہ داری قبول کرنے کی ہمت، ہمت اور ہمت کے ساتھ۔ مشکلات اور چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔" نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کا اس خاص طور پر اہم کام کو پورا کرنے میں بہت اہم کردار اور ذمہ داری ہے۔ اس کے ساتھ ہی، اس نے اکیڈمی کی اجتماعی قیادت، لیکچررز، عملے اور کارکنوں کو آنے والے دور میں درج ذیل کاموں کو مؤثر طریقے سے انجام دینے پر توجہ مرکوز کرنے کا کام سونپا:

سب سے پہلے ، اکیڈمی اپنے سٹریٹجک وژن کی واضح طور پر وضاحت کرتی ہے، معیار اور آپریشنل کارکردگی کے اصولوں کی بنیاد پر ترقی کے کلیدی شعبوں پر توجہ مرکوز کرتی ہے، مرکز میں سیکھنے والوں کے ساتھ، اور محرک قوت کے طور پر اکیڈمی کی خودمختاری۔ یہ ایک اہم کردار، جدت طرازی اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دیتا ہے۔ اکیڈمی کے ہر عملے کے رکن، لیکچرر، اور ملازم میں ترقی کی خواہش کو مضبوطی سے فروغ دینا، تاکہ گہرائی سے تربیتی پروگراموں اور علم کی منتقلی کے ساتھ، خطے اور دنیا میں رہنماوں اور مینیجرز کی تربیت کے لیے حقیقی معنوں میں ایک معروف مرکز بن جائے۔ تربیت اور ترقی کے بارے میں سوچ کو اختراع کرنا، اکیڈمی کے لیے ثقافتی اقدار، علم، اور سائنس اور ٹیکنالوجی کا ایک نظام بنانا ضروری ہے تاکہ ملکی اور بین الاقوامی سطح پر ایک ممتاز اور معروف برانڈ بنایا جا سکے۔ ایک ایسی جگہ جو ملک، علاقے اور بین الاقوامی سطح پر سرکاری ملازمین، عملے، تربیت یافتہ افراد اور طلباء کو اکیڈمی کی طرف تربیت، ترقی، تعلیمی تبادلے، اور وہاں ہمیشہ قیمتی علم حاصل کرنے کے لیے راغب کرتی ہے۔

دوم ، اکیڈمی میں تربیت اور پیشہ ورانہ ترقی میں بنیادی اور جامع اصلاحات، تربیت اور پیشہ ورانہ ترقی کے طریقوں اور ٹیکنالوجیز کو جدید اور تبدیل کرنے کے لیے مرکزی کمیٹی اور پولٹ بیورو کی قراردادوں، اور تعلیم اور تربیت کے معیار میں اصلاحات اور بہتری کے لیے ریاستی دستاویزات کی روح کو اچھی طرح سمجھنا جاری رکھنا ضروری ہے۔ سب سے پہلے، تربیتی کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے فلسفے میں تبدیلی کی ضرورت ہے، جو یہ ہے کہ: انہیں علم سے آراستہ کرنے سے لے کر ان کی صلاحیتوں کو نکھارنا، انہیں ملازمت کے عہدوں کے مطابق تربیت دینا، اشرافیہ کی آبیاری کرنا، اور صلاحیتوں کی پرورش کرنا۔ اس کے بعد، طریقوں، نقطہ نظر، ٹیکنالوجی، مواد، پروگرام، نصاب، اور تربیتی مواد کو اختراع کرنا ضروری ہے۔ کیڈرز، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین کے لیے گہرائی سے تربیتی پروگرام، جو عوامی خدمت کی زندگی سے قریب سے جڑا ہوا ہے، حقیقی معنوں میں کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے لیے گورننس سے متعلق ایک قومی علمی کتاب ہونا چاہیے۔ موجودہ عوامی خدمت قابلیت، دیانتداری اور ذمہ داری کی تیزی سے اعلیٰ سطح کا مطالبہ کرتی ہے۔ لہٰذا، اکیڈمی کو کیڈرز، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین کی صلاحیتوں اور موجودہ دور میں عوامی خدمات کے عمل کی عملی ضروریات کے درمیان فرق کو دور کرنے اور اسے کم کرنے کے لیے ایک پل کا کام کرنا چاہیے۔

تیسرا، مستقبل قریب میں، اکیڈمی کو ایک اعلیٰ تعلیمی ادارے کے طور پر ترقی دینے کی کوشش کی جانی چاہیے جو پبلک ایڈمنسٹریشن اور پبلک پالیسی میں مہارت رکھتا ہو، ایک جدید یونیورسٹی کے ماڈل کی پیروی کرتے ہوئے اس مقصد کے ساتھ کہ گہرائی سے سائنسی تحقیق اور جدت طرازی اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت میں بنیادی اقدار ہیں۔ اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے، اکیڈمی کے پاس ہر ایک جزو کی ترقی کے لیے ایک تفصیلی اور مخصوص روڈ میپ ہونا چاہیے جو اس کی قدر پیدا کرے، ایک منفرد برانڈ اور شناخت بنائے جو آج کے سینکڑوں اعلیٰ تعلیمی اداروں میں صحیح معنوں میں نمایاں ہے۔

چوتھا ، سائنسی تحقیق میں سرمایہ کاری پر توجہ دینا ضروری ہے۔ عالمگیریت، قومی ترقی اور انتظامی اصلاحات کا عمل بڑے سوالات کو جنم دے رہا ہے جن کے جوابات درکار ہیں۔ اکیڈمی کو عملی مسائل کو واضح کرنے، ترقیاتی مسائل اور رکاوٹوں کی فوری وضاحت کرنے، اور ریاستی پالیسیوں اور قوانین کی تشکیل کے عمل کے لیے قابل اعتماد اور قائل سائنسی دلائل فراہم کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے، بنیادی طور پر اور براہ راست ریاستی انتظامیہ کے مسائل کو حل کرنے اور وزارت داخلہ کے ریاستی انتظام کی خدمت کرنا۔

پانچویں ، یہ ضروری ہے کہ بین الاقوامی تعاون کی سرگرمیوں کو نہ صرف لیکچررز کی ترقی اور تربیت کے لیے وسائل کو راغب کیا جائے بلکہ اکیڈمی کی صلاحیتوں کی تصدیق، علم کے تبادلے اور انسانیت کے انتظامی علم کو تقویت دینے کے مواقع بھی فراہم کیے جائیں۔

چھٹا، اکیڈمی کے تدریسی عملے کے معیار کو بہتر بنانا جاری رکھیں۔ اکیڈمی کے اساتذہ کو تربیت اور ترقی پذیر کیڈرز میں شامل افراد کے بارے میں صدر ہو چی منہ کے خیالات اور تعلیمات کو گہرائی سے سمجھنے کی ضرورت ہے: "انہیں تمام پہلوؤں میں مثالی ہونا چاہیے: نظریہ، اخلاقیات، اور کام کا انداز،" اور "انہیں اپنے تربیتی کام کو مؤثر طریقے سے انجام دینے کے لیے مسلسل سیکھنا چاہیے۔" یہ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ اکیڈمی کے اساتذہ جب پوڈیم پر کھڑے ہوں گے تو وہ واقعی سب سے ذہین اور مثالی افراد ہیں۔ لیکچررز کی دیکھ بھال اور ترقی کے ساتھ ساتھ، اکیڈمی کو تربیت اور ترقی کے عمل میں حصہ لینے کے لیے پبلک پالیسی، پبلک ایڈمنسٹریشن، پبلک گورننس، اور متعلقہ شعبوں میں مزید معروف ماہرین اور مینیجرز کو راغب کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔ یہ اکیڈمی کو ٹیلنٹ کو اپنی طرف متوجہ کرنے، کردار کو پروان چڑھانے، شخصیت کو کامل بنانے اور انسانی وسائل کو ترقی دینے میں صحیح معنوں میں ایک ماڈل بننے کے قابل بنائے گا۔

ساتویں ، نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کو تربیت اور پیشہ ورانہ ترقی کے عمل کو جدید بنانے کے لیے ایک ڈیجیٹل اکیڈمی تیار کرنے کے لیے ایک مخصوص روڈ میپ کی ضرورت ہے، جو تربیت اور پیشہ ورانہ ترقی میں جگہ اور وقت کی حدود کو ختم کرنے میں معاون ہو، اہلکاروں، سرکاری ملازمین، ملازمین، ٹرینیز، اور طلباء کے لیے علم تک رسائی اور کسی بھی وقت، کہیں بھی تربیت حاصل کرنے اور پیشہ ورانہ ترقی حاصل کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کرے۔

*اکیڈمی کے سابق ڈپٹی ڈائریکٹر اور ریٹائرڈ اساتذہ کی انجمن کے صدر Nguyen Huu Khien نے تقریب میں تقریر کی۔*

تقریب میں ریٹائرڈ اساتذہ کی انجمن کے چیئرمین Nguyen Huu Khien نے اکیڈمی کے قیام اور ترقی کی 65 ویں سالگرہ پر مبارکباد دی۔ پروفیسر Nguyen Huu Khien نے یہ بھی کہا کہ نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن مشکلات اور فوائد کے متعدد مراحل سے گزری ہے لیکن حالات کی پرواہ کیے بغیر اکیڈمی کے قائدین، عہدیداران اور ملازمین نے حکومت اور وزارت داخلہ کی طرف سے تفویض کردہ کاموں کو ہمیشہ متحد اور دل و جان سے پورا کیا ہے۔ اکیڈمی کے ریٹائرڈ اساتذہ کی انجمن کے اراکین ہمیشہ اکیڈمی کی جدت اور ترقی کا خیال رکھتے ہیں اور اس کی حمایت کرتے ہیں، اور ضرورت پڑنے پر اکیڈمی کا ساتھ دینے اور مدد کرنے کے لیے ہمیشہ تیار رہتے ہیں۔

*اکیڈمی کے تربیتی کورسز کے طلباء کی نمائندگی کرنے والے طالب علم فام وان بنہ نے تقریب میں تقریر کی۔*

اعلی درجے کے ماہر تربیتی کورس کے ایک ٹرینی فام وان بن نے جذباتی طور پر کہا کہ نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن کی کامیابیوں کی طویل تاریخ کے ساتھ، یہ یقینی طور پر اپنے مشن کو کامیابی کے ساتھ پورا کرے گی، وزارت داخلہ اور داخلہ کے شعبے کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالے گی، ایک پیشہ ور، ذمہ دار، متحرک، اور قابل عوامی خدمات کی تعمیر میں اپنا کردار ادا کرے گی، جدید طرز عمل کی طرف، موثر عوامی خدمت، جدید ترین مقصد کے لیے۔ موثر، ترقی پر مبنی، ایماندار، اور عوام کی خدمت کرنے والی انتظامیہ۔ اس کی تاسیس کی 65 ویں سالگرہ کے موقع پر، اکیڈمی میں زیر تعلیم اور تحقیق کرنے والے تربیت یافتہ افراد کی جانب سے، انہوں نے پارٹی کمیٹی، اکیڈمی کے بورڈ آف ڈائریکٹرز، اور تمام اساتذہ اور عملے کا شکریہ ادا کیا جنہوں نے پچھلی دہائیوں میں کیڈرز، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کی تربیت کے لیے اپنے آپ کو دل سے وقف کیا ہے۔

تقریب کی چند تصاویر: