گھر سے دور رہتے ہوئے آپ کی مستقل رہائش کا رجسٹریشن حذف ہونے سے بچنے کے لیے کیا کرنا چاہیے؟

میں Nghe An سے ہوں، اس وقت ہو چی منہ شہر کی ایک یونیورسٹی میں دوسرے سال کا طالب علم ہوں۔ اپنی پڑھائی کی وجہ سے اور پیسے بچانے کے لیے، میں صرف ٹیٹ کے دوران اپنے آبائی شہر لوٹتا ہوں۔ ہو چی منہ شہر میں، میں کبھی کبھار اپنی رہائش کی جگہ تبدیل کرتا ہوں، کبھی مالک مکان میری عارضی رہائش گاہ کا اندراج کرواتا ہے اور کبھی کبھی نہیں کرتا۔ تو میرے معاملے میں، کیا Nghe An میں میری مستقل رہائش کا رجسٹریشن ہٹا دیا جائے گا؟ مجھے اپنی مستقل رہائش کی رجسٹریشن کو ہٹانے سے بچنے کے لیے کیا کرنے کی ضرورت ہے؟

ریڈر لی لوک۔

مشاورتی وکیل

وکیل ہونگ کم من چاؤ (سی بی ایم اینڈ ایسوسی ایٹس لاء فرم کے ڈائریکٹر) مشورہ دیتے ہیں کہ شہریوں کو آزادی سے اپنی رہائش کی جگہ کا انتخاب اور فیصلہ کرنے کا حق ہے، اور یہ حق قانون کے ذریعے محفوظ ہے۔ صرف کچھ خاص معاملات میں رہائش پر پابندی ہے جب ایک قابل ریاستی ایجنسی کا فیصلہ ہو جو ہر مخصوص فرد پر لاگو ہو۔

Làm gì để không bị xóa đăng ký thường trú khi vắng nhà? - Ảnh 1. — اٹارنی ہونگ کم من چاؤ

Point d، شق 1، رہائش کے قانون کے آرٹیکل 24 کے مطابق، اگر آپ اپنی مستقل رہائش کی جگہ (Nghe An) سے 12 ماہ یا اس سے زیادہ عرصے تک غیر حاضر ہیں، اپنی نئی رہائش گاہ پر عارضی رہائش کے لیے اندراج کیے بغیر یا اپنی عارضی غیر موجودگی کا اعلان کیے بغیر، آپ کی مستقل رہائش گاہ کو حذف کر دیا جائے گا۔

اس لیے، اپنی مستقل رہائش کی رجسٹریشن کو اپنی مستقل رہائش کی جگہ سے ہٹانے سے بچنے کے لیے، آپ کو درج ذیل میں سے ایک کرنے کی ضرورت ہے:

سب سے پہلے، عارضی رہائش کی رجسٹریشن۔ جب آپ 30 دن یا اس سے زیادہ رہنے، تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے کے لیے کسی دوسرے علاقے میں جاتے ہیں، تو آپ کو اس علاقے میں عارضی رہائش کے لیے اندراج کرنا چاہیے جہاں آپ نے رہنے کے لیے اندراج کیا ہے (مقامی قانون کی شق 1، آرٹیکل 27)۔ زیادہ سے زیادہ عارضی رہائش کی مدت 2 سال ہے اور اسے کئی بار بڑھایا جا سکتا ہے۔ خاص طور پر، جب آپ تعلیم حاصل کرنے کے لیے ہو چی منہ شہر جاتے ہیں، تو آپ کو رہائشی رجسٹریشن ایجنسی میں عارضی رہائش کے لیے اندراج کرنا ہوگا، جو کہ کمیون (وارڈ) کی سطح پر پولیس اسٹیشن ہے، جہاں آپ رہنے کا ارادہ رکھتے ہیں (مقامی قانون کی شق 4، آرٹیکل 2)۔

دوسرا، اگر آپ عارضی رہائش کے لیے اندراج نہیں کراتے ہیں، تو آپ کو اپنی مستقل رہائش کے مقام پر اپنی عارضی غیر موجودگی کا اعلان Point d، شق 1، رہائش کے قانون کے آرٹیکل 31 کے مطابق کرنا چاہیے۔ یعنی پڑھائی کے لیے ہو چی منہ شہر جانے سے پہلے آپ کو اس جگہ پر عارضی غیر موجودگی کا اعلان کرنے کی ضرورت ہے جہاں آپ نے اپنی مستقل رہائش (Nghe An) کا اندراج کیا تھا۔ عارضی غیر حاضری کا اعلان کرتے وقت، جس تاریخ سے آپ نے پہلی بار عارضی غیر حاضری کا اندراج کیا تھا، اس سے ہر 12 ماہ بعد، آپ کو کمیون یا وارڈ پولیس اسٹیشن میں دوبارہ اندراج کروانے کی ضرورت ہے۔

عارضی رجسٹریشن کے لیے، عام طور پر بورڈنگ ہاؤسز کے مالکان کرایہ داروں کا ریکارڈ ایک ہی وقت میں جمع کرتے ہیں تاکہ ایک ہی وقت میں عارضی رہائش کا اندراج کیا جا سکے۔ اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں۔ اگر آپ مکان مالک کی طرف سے عارضی رہائش کے لیے رجسٹرڈ ہیں، تو آپ اپنی درخواست رہائش کے رجسٹریشن آفس میں جمع کر سکتے ہیں جہاں آپ رہنا چاہتے ہیں۔

اس کے علاوہ، عارضی رہائشی رجسٹریشن کو پبلک سروس پورٹل یا وزارت پبلک سیکیورٹی کے ذریعہ تجویز کردہ دیگر الیکٹرانک ذرائع کے ذریعے "ڈیجیٹلائز" کیا گیا ہے یا آپ فون، VneID ایپ، ویتنام کی حکومت کے ذریعے اندراج کراتے ہیں (رہائش سے متعلق قانون کا آرٹیکل 31 اور سرکلر نمبر 55/2021 کے نفاذ کے لیے وزارت کے آرٹیکل نمبر 55/2021 کا آرٹیکل 3۔ رہائش کا قانون)۔

لہذا، اپنی مستقل رہائش کے رجسٹریشن کو حذف کرنے سے بچنے کے لیے، آپ دو طریقوں میں سے ایک کا انتخاب کر سکتے ہیں: اپنی نئی رہائش گاہ پر عارضی رہائش کے لیے اندراج کریں یا اس جگہ پر جہاں آپ نے مستقل رہائش کے لیے اندراج کیا ہے، عارضی طور پر غیر موجودگی کا اعلان کریں (ممکنہ طور پر فون کے ذریعے)۔

عارضی رہائشی رجسٹریشن فائل میں شامل ہیں:

- رہائش کی معلومات میں تبدیلی کے لیے درخواست فارم۔

- قانونی رہائش کو ثابت کرنے والی دستاویزات (جیسے کرایہ، ادھار، یا عارضی رہائش کے معاہدے یا گھر کے سربراہ کے ساتھ ذاتی تعلق کو ثابت کرنے والی دستاویزات...)۔

- شناختی دستاویزات (درست شناختی کارڈ، پاسپورٹ)۔

- طریقہ: آن لائن یا ذاتی طور پر۔

پھر آپ کارروائی کرنے کے لیے وارڈ پولیس کے پاس جائیں یا نیشنل پبلک سروس پورٹل پر کریں۔ اس سے آپ کی مستقل رہائش کا رجسٹریشن حذف ہونے سے بچنے میں مدد ملے گی۔

ماخذ لنک