اختتامی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، میلے کے ججنگ پینل کے چیئرمین پیپلز آرٹسٹ Xuan Bac نے اس بات کی تصدیق کی کہ فیسٹیول میں حصہ لینے والے ڈراموں کا مقصد سچائی، اچھائی اور خوبصورتی کی خوبصورتی ہے، جو نوجوانوں اور بچوں کی عمر اور ذوق کے لیے موزوں ہے۔ میلے میں حصہ لینے والے کاموں کے موضوعات ویتنام کی پریوں کی کہانیوں اور لوک کہانیوں، نوعمروں کے ہیرو، دنیا بھر سے پریوں کی کہانیوں، مشہور کامکس، کارٹونز، اور ویڈیو گیمز سے لے کر سماجی مسائل، خاندان، دوستی، اسکول میں ہونے والے تشدد، اور حقیقت میں پیش آنے والے دباؤ کے مسائل پر مشتمل تھے۔
"فیسٹیول میں حصہ لینے والے کام سبھی ہر یونٹ اور ہر فنکار کی طرف سے ہر کردار اور کارکردگی میں سنجیدہ سرمایہ کاری اور محتاط انتخاب کو ظاہر کرتے ہیں - تخلیقی عناصر جیسے: مصنفین، ہدایت کاروں، موسیقی ، آرٹ، ملبوسات، آواز اور روشنی کے ساتھ مل کر۔ پرفارمنس کو نئی ٹیکنالوجی اور تکنیکوں میں لگایا جاتا ہے، اور مکالمے چھوٹے بچوں کے لیے واقف ہوتے ہیں،" آرٹسٹ لوگوں کے درمیان انٹرایکٹو اثرات اور جاندار فنکاروں کی کارکردگی کو تخلیق کرتے ہوئے، فنکاروں اور فنکاروں کی جاندار کارکردگی۔ باک نے زور دیا۔
میلے کے ججنگ پینل کے چیئرمین پیپلز آرٹسٹ شوان باک نے اختتامی تقریب میں تقریر کی۔
اپنی بہت سی طاقتوں کے باوجود، تہوار کی بھی کئی حدود ہیں۔ بچوں کے لیے بہت کم مصنفین اور تھیٹر کے کام ہیں، اور کچھ تخلیقی افراد اور اداکار اب بھی اپنے اندراجات میں بالغوں کا نقطہ نظر لاتے ہیں۔
"بہت سی تنظیموں نے واقعی بچوں کے تھیمز اور بچوں کے لیے بنائے گئے کاموں میں فرق نہیں کیا، جس کی وجہ سے اس فیسٹیول میں کچھ پرفارمنس نوجوان سامعین کے لیے صحیح معنوں میں پسند نہیں کر پا رہی ہیں۔ کچھ کاموں میں ڈھالے ڈھانچے بھی ہوتے ہیں، قائل کرنے کی کمی، متضاد کہانیاں، نامناسب یا حساس حالات، جو کہ نوجوان سامعین کے کام کے معنی کو سمجھنے میں آسانی سے الجھن کا باعث بن سکتے ہیں"۔ بیک نے تبصرہ کیا۔
مزید برآں، اندراجات کی اکثریت غیر ملکی کہانیاں یا غیر ملکی ادب سے متاثر کہانیاں تھیں، جو کسی حد تک ویتنامی لوک کہانیوں اور ڈراموں سے زبردست کہانیوں کی کمی کو ظاہر کرتی ہیں۔
ویتنام ایسوسی ایشن آف سٹیج آرٹسٹ کے صدر پیپلز آرٹسٹ Trinh Thuy Mui نے آرٹ یونٹس کی کوششوں کا اعتراف کیا۔
اختتامی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، پیپلز آرٹسٹ Trinh Thuy Mui، ویتنام سٹیج آرٹسٹ ایسوسی ایشن کے صدر اور فیسٹیول کی سٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ، نے حصہ لینے والی آرٹ یونٹس کی تخلیقی ٹیموں اور فنکاروں کی کوششوں اور لگن کا اعتراف کیا، جنہوں نے بچوں کو دلکش اور منفرد کاموں کو لانے کے لیے تندہی اور سنجیدگی سے کام کیا۔
اختتامی تقریب میں، جیوری نے ڈراموں کو 4 طلائی تمغے دینے کا فیصلہ کیا: "دی کیٹ جو سکھایا سیگل ٹو فلائی" (یوتھ تھیٹر)، "دی ریٹرن آف دی ڈریگن گاڈ" (ویت نام کا نیشنل ڈرامہ تھیٹر)، "دی ایڈونچرز آف دی کرکٹ" (ہائی فونگ پپیٹ آرٹ ٹروپ)، "دی بلی سٹوری آف دی سیگل"، "دی بلی سٹوری آف دی میگزین " چیو تھیٹر) اور ڈراموں کے لیے 3 چاندی کے تمغے: "ٹام کیم 'بونگ بونگ، بینگ بینگ'" (ویتنام سرکس فیڈریشن)، "ہوم لینڈ سن" (ہائی فوننگ ڈرامہ ٹولہ)، "چھ سنہری کرداروں کے ساتھ جھنڈا کڑھائی" (سین ویت اسٹیج)۔
جن یونٹوں کی کارکردگی نے انعامات جیتے ان کو گولڈ میڈل دئیے گئے۔
بہترین ہدایت کار کا ایوارڈ ہدایت کار ڈاؤ ڈیو انہ (یوتھ تھیٹر) کو دیا گیا۔ بہترین سیٹ ڈیزائنر کا ایوارڈ میرٹوریئس آرٹسٹ وان ٹرک (ہانوئی چیو تھیٹر) کو دیا گیا۔ بہترین موسیقار کا ایوارڈ موسیقار Tuan Nghia (Hai Phong Puppet Art Troupe) کو دیا گیا۔ اور بہترین کوریوگرافر کا ایوارڈ کوریوگرافر پھنگ کھائی (ہانوئی چیو تھیٹر) کو ملا۔
اس کے علاوہ، آرگنائزنگ کمیٹی نے انعامات سے بھی نوازا: شاندار ساؤنڈ ڈائریکٹر؛ شاندار لائٹنگ ڈیزائنر، شاندار سین آرٹسٹ، اور فیسٹیول میں حصہ لینے والے اداکاروں کو گولڈ اور سلور میڈل۔
ماخذ: https://www.congluan.vn/be-mac-lien-hoan-nghe-thuat-san-khau-toan-quoc-danh-cho-thieu-nien-nhi-dong-lan-thu-i-2024-post296249.html






تبصرہ (0)