سمندر کی طرف واپسی پر، ہون روم کی چوٹی سے، رنگ کوا پہاڑی سلسلے کے سب سے اونچے مقام سے، دریائے ٹراؤ نے بہت سی کھڑی اور خطرناک ریپڈز سے اپنا راستہ طے کیا، Tu My سے Dong Co سے گزرا، خوبصورت Giang Thom آبشار بنانے کے لیے نیچے کی طرف مڑا، پھر گھومنا اور ٹیڑھا کرنا جاری رکھا، اونچے پہاڑوں اور پہاڑوں سے ٹھنڈا پانی ہملیٹ گاؤں تک لایا۔ دریا کے کنارے کنارے بنانا، جس میں پانی سے مالا مال ہے اور Thanh My، Trung Luong، Trung Chanh، Trung Thanh (Tam My Tay) کے کھیتوں کو سیراب کرنا۔
ڈونگ ایک ہیملیٹ (ٹرونگ تھانہ) سے نیچے پھو کوئ (ٹام مائی ڈونگ)، زوم ڈین (ٹِچ ٹائی، ٹم نگہیا) تک... آخر کار دریائے ڈِنہ (ٹِچ ٹائی) کے ساتھ ملتے ہوئے بین وان ندی بناتا ہے جو آہستہ آہستہ بہتے ہوئے سمندر کی طرف کائی ہا کے ساحل کی طرف بہتا ہے۔
دریائے تراؤ کوئی بڑا یا لمبا نہیں، تقریباً پندرہ کلومیٹر کا ہے، لیکن اس کا ہر حصہ جس سے گزرتا ہے، قدرت کا انسان کو عطا کردہ ایک کرشمہ ہے۔ وہ باشندے جو کبھی دریائے تراو کے دونوں کناروں پر رہتے تھے، ان کی یادوں میں ہمیشہ پرامن یادوں سے بھرے رہتے ہیں۔ دریائے تراو کا وجود وطن عزیز میں بہت سی تبدیلیوں کا واضح ثبوت ہے۔
ماضی میں، دریائے ٹراؤ میں وافر، صاف، ٹھنڈا پانی تھا۔ دریا کے دونوں طرف بانس کے باڑے، چاول کے کھیت، کاساوا کے کھیت اور شکرقندی کے کھیت گہرے سبز رنگ کے تھے جو ہمیشہ تازہ رہتے تھے۔ دریا کے نیچے مچھلیاں ہل رہی تھیں، جو سب ایک خوشحال اور خوشگوار زندگی کی نمائندگی کر رہی تھیں۔ دریا کے دونوں کناروں کے زیادہ تر دیہات چاول اگاتے تھے، سوائے فو کوئ گاؤں کے چند درجن گھروں کے ایک چھوٹے سے بستی کے جو دریا پر ماہی گیری میں مہارت رکھتے تھے، جسے لوئی ہیملیٹ (ٹام مائی ڈونگ کمیون میں) کہا جاتا ہے۔ اب، لوئی ہیملیٹ میں صرف چند گھر ہیں جو دریائے ٹراؤ پر جال ڈال کر رہتے ہیں۔
ماضی میں، دریائے ٹراؤ ایک اہم آبی گزرگاہ تھی جو Ky Hoa (Tam Hai)، Ky Ha (Tam Quang)، Ky Xuan (Tam Giang) کے ماہی گیروں کو Ky Sanh (اب Tam My Dong اور Tam My Tay) کے ساتھ جوڑتی اور تجارت کرتی تھی۔
ان دنوں، دریائے تراؤ کے ساتھ، فیری پیئرز تھے جیسے بین دی (اب Nguyen Phung Bridge)، Cho Moi wharf (Tam My Dong)، Ba Nan Wharf، Ba Tien wharf (Ca Do Market - Trung Thanh Village، Tam My Tay)... ہر صبح سمندر سے موٹر بوٹس جھینگوں اور مچھلیوں کو پہاڑوں سے لے کر جاتی تھیں اور سمندری مصنوعات کو پہاڑوں تک لے جاتی تھیں۔
کبھی کبھار، بحری جہاز بنانے، کشتیاں بُننے، ٹوکریاں بنانے، مکانات بنانے وغیرہ کے مقصد کو پورا کرنے کے لیے منبع سے بانس کے بیڑے اور لکڑی کے بیڑے نیچے کی طرف جاتے تھے۔
دریائے ٹراؤ جن گاؤں سے گزرتا ہے وہ تمام خوشحال اور پرامن ہیں، جیسے گو تھو ہیملیٹ، باؤ ہیملیٹ (ٹرونگ لوونگ)، ڈونگ ماؤ، روونگ ووون ہیملیٹ (تھانہ مائی)، باؤ ڈنگ (ٹرونگ چان)، ڈونگ آن (ٹرونگ تھانہ)… اور ہر علاقے کے لیے مزیدار اور منفرد زرعی مصنوعات تیار کرتے ہیں۔ ان میں، "فہرست میں سب سے اوپر" باؤ ڈنگ اور ڈونگ این بستیوں کے باؤ چپچپا چاول ہونا چاہیے۔
ڈونگ ایک بستی، جو کبھی "سفید چاول اور صاف پانی" کے علاقے کے طور پر اپنی خوبصورتی اور دولت کے لیے مشہور تھا، دو ادیبوں Nguyen Tam My اور Nguyen Kim Huy کا آبائی شہر ہے۔ یہ چھوٹا سا بستی مصنف Nguyen Kim Huy کے لیے مختصر کہانیوں کا مجموعہ "بچپن کا دریا" تخلیق کرنے کی تحریک تھی۔ Nguyen Tam My نے ڈونگ این ہیملیٹ میں رہنے والے اپنے دنوں کی تصاویر کو مختصر کہانی "جنگ میں بچپن" میں لایا۔
ڈونگ این ہیملیٹ (ٹام مائی ٹائی) سے نیچے بین وان تک، ٹراؤ دریا Ba Giay پل کے نیچے گھاٹ پر رکتا ہے، اب Nguyen Phung پل (Tam My Dong)، مصنفہ مائی با این کی جائے پیدائش - اس آبائی شہر دریائی گھاٹ پر، مصنف کی دو مختصر کہانیاں پیدا ہوئیں، جو "Ben That Tinh" اور "Hoa Coa Maa" ہیں۔
ایسے ہی سادہ، پرامن اور دیہاتی، لیکن گھاٹ، فیری ہاروز، اور دریائے ٹراؤ ہمیشہ کے لیے یہاں کے ہر فرد کے شعور میں محبت کے وقت کی تصویر کے ساتھ نہا رہے ہیں، فیری کے اوپر نیچے کے سفر کو یاد کرنے کے لیے... ہر شخص کی زندگی ایک دریا کی مانند ہے بہتا، بہتا، اور پھر کسی وقت میرے ساتھ پرانے گھاٹ کی طرف لوٹنا؛ یا کم از کم دل میں بہت سی ناقابل فراموش یادیں رکھنا۔
دریا وقت کا نہ ختم ہونے والا بہاؤ، مقدس منبع، زندگی پر یقین، اخلاقیات اور رویے...
جب بھی میں دریائے ٹراؤ کے اوپر اور نیچے جاتا ہوں، میں ایک متاثر کن دریا، ماحولیاتی اور دیہی علاقوں کے دورے کے بارے میں سوچتا ہوں۔ ڈونگ میں صبح سویرے یا دوپہر کے آخر میں ایک بستی یا لوئی ہیملیٹ کے پاس کھڑے ہوکر دریائے ٹراؤ میں مچھلیوں کے چھلکتے سنتے ہوئے، دریا کے دونوں طرف کھڑے لوگوں کو مچھلیاں پکڑتے ہوئے دیکھ کر، میں دیہی علاقوں اور پانی کے لیے امن اور محبت کا احساس محسوس کرتا ہوں۔
دریائے بیتل - ایک ایسا دریا جو ان زمینوں کو گلے لگا لیتا ہے جس سے گزرتی ہے اور اس نے محبت کو جنم دیا ہے، زندگی کو پھلنے پھولنے اور پھلنے پھولنے کے لیے۔ ویتنامی دیہی علاقوں کے رنگوں سے رنگا ہوا ایک روایتی ثقافتی سلسلہ ہمیشہ ان لوگوں کے ذہنوں میں ایک خوبصورت امیج رکھتا ہے جو اس ملک سے محبت کرتے ہیں۔
ماخذ: https://baoquangnam.vn/mien-man-mot-khuc-song-trau-3143752.html






تبصرہ (0)