رسیدوں کی غیر قانونی تجارت کے نتیجے میں فوجداری مقدمہ چل سکتا ہے۔

Ảnh chỉ có tính minh họa (Ảnh: M.P) — تصویر صرف مثال کے مقاصد کے لیے ہے (تصویر: ایم پی)

موجودہ قانون کے مطابق، خلاف ورزی کی نوعیت اور شدت کے لحاظ سے، غیر قانونی طور پر خریدنا، انوائسز فروخت کرنا، غیر قانونی انوائسز کا استعمال، یا غیر قانونی طور پر انوائسز کا استعمال کرنا، انتظامی جرمانے یا مجرمانہ قانونی چارہ جوئی سے مشروط ہو سکتا ہے۔

خلاف ورزیوں پر انتظامی جرمانے کے بارے میں۔

انوائسز سے متعلق خلاف ورزیوں کے لیے انتظامی پابندیاں ٹیکسز اور انوائسز سے متعلق خلاف ورزیوں کے لیے انتظامی پابندیوں کو ریگولیٹ کرنے والی حکومت کے فرمان نمبر 125/2020/ND-CP مورخہ 19 اکتوبر 2020 میں متعلقہ دفعات کے مطابق لاگو ہوتی ہیں (ترمیم شدہ اور ضمیمہ نمبر۔ 102/2021/ND-CP مورخہ 16 نومبر 2021)، خاص طور پر:

سب سے پہلے، انوائس دینے یا بیچنے کے عمل کو حکمنامہ نمبر 125/2020/ND-CP مورخہ 19 اکتوبر 2020 کے آرٹیکل 22 کے مطابق 15 ملین سے 45 ملین VND کے جرمانے کے ساتھ سزا دی جائے گی۔

اس کا علاج یہ ہے کہ انوائسز کی منسوخی پر مجبور کیا جائے اور غیر قانونی طور پر حاصل کیے گئے منافع کو واپس کرنے پر مجبور کیا جائے۔

دوم، غیر قانونی رسیدوں کے استعمال کے حوالے سے، انوائسز کے غیر قانونی استعمال پر حکمنامہ نمبر 125/2020/ND-CP مورخہ 19 اکتوبر 2020 کے آرٹیکل 4 اور آرٹیکل 28 کے مطابق جرمانہ عائد کیا جائے گا، جس میں VND 20 ملین سے VND 50 ملین تک کے جرمانے کے ساتھ جرمانہ عائد کیا جائے گا۔ قابل ادائیگی، یا ٹیکس سے مستثنیٰ، کم، یا ریفنڈ کی رقم میں اضافہ، اور ٹیکس جرمانے کے ساتھ مشروط ہے جیسا کہ اس حکم نامے کے آرٹیکلز 16 اور 17 میں بیان کیا گیا ہے)۔

اس کا علاج یہ ہے کہ استعمال شدہ رسیدوں کو منسوخ کرنے پر مجبور کیا جائے۔

تیسرا، خریدی گئی اشیا اور خدمات کی قیمت کے حساب سے غیر قانونی رسیدیں استعمال کرنے، قابل ادائیگی ٹیکس کی رقم کو کم کرنے یا ٹیکس کی واپسی کی رقم میں اضافہ، ٹیکس کی چھوٹ یا کم کی گئی رقم، لیکن جب ٹیکس اتھارٹی معائنہ کرتا ہے اور چیک کرتا ہے اور اس کا پتہ لگاتا ہے، خریدار ثابت کرتا ہے کہ خلاف ورزی بیچنے والے کی ہے اور خریدار کو اکاؤنٹ کے حساب سے مکمل سزا دی جائے گی۔ حکمنامہ نمبر 125/2020/ND-CP کے آرٹیکل 16 کے تحت زیر اعلان ٹیکس کی رقم کا 20% جرمانہ یا ریفنڈ ٹیکس کی رقم ضوابط سے زیادہ ہے۔

اصلاحی اقدامات میں ٹیکس بقایا جات کی مکمل ادائیگی پر مجبور کرنا، مقررہ سے زیادہ ٹیکس کی واپسی، اور ریاستی بجٹ میں دیر سے ٹیکس کی ادائیگی شامل ہیں۔ کٹوتی کے قابل ان پٹ VAT کی رقم کو ایڈجسٹ کرنے پر مجبور کرنا جو اگلی مدت (اگر کوئی ہے) میں منتقل کیا جائے۔

چوتھا، غیر قانونی رسیدوں کے استعمال کے حوالے سے؛ قابل ادائیگی ٹیکس کی رقم کو کم کرنے یا ٹیکس کی واپسی، مستثنیٰ یا کم کی گئی رقم کو بڑھانے کے لیے ٹیکسوں کا اعلان کرنے کے لیے انوائسز کا غیر قانونی استعمال، جو کہ ٹیکس چوری کے طور پر متعین ہے لیکن تعزیرات کوڈ کے آرٹیکل 200 کے تحت مجرمانہ قانونی چارہ جوئی کی حد تک نہیں۔ 19، 2020، خلاف ورزی کی نوعیت اور شدت کے لحاظ سے ٹیکس چوری کی گئی رقم سے 1 سے 3 گنا تک کے جرمانے کے ساتھ (خلاف ورزی کے بڑھتے ہوئے حالات کے ساتھ جرمانہ آہستہ آہستہ بڑھتا ہے)۔

تدارک کا اقدام ریاستی بجٹ میں چوری شدہ ٹیکس کی رقم کی مکمل ادائیگی پر مجبور کرنا ہے۔ اور ٹیکس ریکارڈ (اگر کوئی ہے) پر کٹوتی ان پٹ VAT کی رقم کو ایڈجسٹ کرنے پر مجبور کریں۔

فوجداری کارروائی پر

2015 پینل کوڈ (2017 میں ترمیم شدہ) کے مطابق، ٹیکس کی ذمہ داریوں کو پیدا کرنے والی سرگرمیوں میں سامان اور خام مال کے حساب سے غیر قانونی رسیدیں استعمال کرنے کا عمل، اس طرح قابل ادائیگی ٹیکس کی رقم کو کم کرتا ہے یا ٹیکس سے مستثنیٰ، کم، کٹوتی، یا اس حد تک رقم کی واپسی کو بڑھاتا ہے جس حد تک یہ مجرمانہ ٹیکس کے خلاف کارروائی کرنے والوں کے خلاف کارروائی کرے گا۔ (آرٹیکل 200)۔

اور غیر قانونی طور پر انوائس کی خرید و فروخت کے عمل کو مجرمانہ ذمہ داری کے لیے قانونی کارروائی کرنے کی حد تک ریاستی بجٹ کی ادائیگی کے لیے انوائسز اور دستاویزات کو غیر قانونی طور پر پرنٹ کرنے، جاری کرنے، خریدنے اور بیچنے کے جرم کے طور پر نمٹا جائے گا (آرٹیکل 203)۔

مندرجہ بالا ضوابط کی بنیاد پر، غیر قانونی طور پر انوائس کی خرید و فروخت، غیر قانونی انوائسز کا استعمال، اور انوائسز کو غیر قانونی طور پر استعمال کرنے کے لیے انتظامی اور مجرمانہ پابندیاں خاص طور پر اور مکمل طور پر قانونی نظام میں انتظامی خلاف ورزیوں اور فوجداری قانون میں خلاف ورزیوں کی نوعیت، حد اور پیمانے کے مطابق مقرر کی گئی ہیں۔

غیر قانونی رسیدیں استعمال کرنا ٹیکس چوری کا جرم ہے۔

تعزیرات کوڈ 2015 کے آرٹیکل 200 کی دفعات کے مطابق ٹیکس چوری کے جرم کے لیے قانونی چارہ جوئی اور مقدمہ چلایا جائے گا (2017 میں ترمیم شدہ اور ضمیمہ):

اگر فرد پر مقدمہ چلایا جاتا ہے، تو 100 ملین VND سے 4.5 بلین VND تک کے جرمانے کے ساتھ تین اہم جرمانہ بریکٹ ہیں یا 3 ماہ سے 7 سال تک کی قید کی سزا ہے۔

مجرموں کو 20 ملین سے 100 ملین VND تک جرمانہ بھی کیا جا سکتا ہے، عہدوں پر فائز رہنے، کسی پیشے پر عمل کرنے یا 1 سے 5 سال تک کچھ ملازمتیں کرنے پر پابندی عائد کی جا سکتی ہے، یا ان کی جائیداد کا کچھ یا تمام حصہ ضبط کیا جا سکتا ہے۔

اگر یہ تجارتی قانونی ادارہ ہے، تو اس پر 4 اہم جرمانے کے فریموں کے ساتھ مقدمہ چلایا جائے گا: 300 ملین VND سے 10 بلین VND تک جرمانہ؛ یا 6 ماہ سے 3 سال کی مدت کے لیے آپریشنز کی معطلی یا آپریشنز کی مستقل معطلی۔

تجارتی قانونی اداروں کو VND50 ملین سے VND200 ملین تک جرمانہ بھی کیا جا سکتا ہے، کاروبار کرنے پر پابندی، بعض شعبوں میں کام کرنے پر پابندی، یا 1 سے 3 سال تک سرمایہ اکٹھا کرنے پر پابندی لگائی جا سکتی ہے۔

انوائسز کی غیر قانونی خرید و فروخت کا عمل غیر قانونی طور پر انوائسز کی خرید و فروخت کا جرم ہے۔

2015 پینل کوڈ کے آرٹیکل 203 (2017 میں ترمیم شدہ اور ضمیمہ) کے مطابق ریاستی بجٹ میں ادائیگی کے لیے انوائسز اور دستاویزات کو غیر قانونی طور پر پرنٹ کرنے، جاری کرنے، اور ٹریڈنگ کرنے کے جرم کے لیے قانونی چارہ جوئی اور مقدمہ چلایا جائے گا۔

اگر کسی فرد پر مقدمہ چلایا جاتا ہے، تو دو اہم سزائیں ہیں: 50 ملین VND سے 500 ملین VND تک جرمانہ یا 3 سال تک غیر تحویل میں اصلاحات یا 6 ماہ سے 5 سال تک قید۔

مجرموں کو 10 ملین سے 50 ملین VND تک جرمانہ بھی کیا جا سکتا ہے، عہدے پر فائز رہنے سے منع کیا جا سکتا ہے، یا کسی خاص پیشے پر عمل کرنے یا 1 سے 5 سال تک کوئی خاص کام کرنے سے منع کیا جا سکتا ہے۔

اگر یہ تجارتی قانونی ادارہ ہے، تو اس پر دو اہم سزائیں ہوں گی: 100 ملین VND سے 1 بلین VND تک کا جرمانہ؛ یا آپریشن کی مستقل معطلی

تجارتی قانونی اداروں کو VND50 ملین سے VND200 ملین تک جرمانہ بھی کیا جا سکتا ہے، کاروبار کرنے پر پابندی، 1 سے 3 سال تک مخصوص شعبوں میں کام کرنے پر پابندی، یا 1 سے 3 سال تک سرمایہ اکٹھا کرنے پر پابندی لگائی جا سکتی ہے۔

کمیونسٹ پارٹی آف ویتنام کے الیکٹرانک اخبار کے مطابق

ماخذ