مصنف Nguyen Nhat Anh کی بے نام سمر اور ناقابل فراموش یادیں۔

ستمبر میں، ٹری پبلشنگ ہاؤس نے مصنف Nguyen Nhat Anh - Nameless Summer کی تازہ ترین کتاب لانچ کی۔

ٹری پبلشنگ ہاؤس نے 80,000 کاپیاں شائع کیں جن میں 60,000 پیپر بیک کاپیاں اور 20,000 ہارڈ کور کاپیاں شامل ہیں۔ آرٹسٹ ہونگ ٹونگ نے 25 بڑی تصاویر اور بہت سی چھوٹی تصاویر آپس میں جڑے ہوئے ہارڈ کور ورژن کی عکاسی کی۔

بے نام سمر کی ترتیب ڈو ڈو گاؤں ( کوانگ نام ) میں ہوتی ہے - جہاں مصنف پیدا ہوا اور پرورش پائی۔ اس نے بہت سی زندگیوں، بہت سی تفصیلات، بہت سی شناختوں کے ساتھ ایک گاؤں "بالکل ویسا ہی جو میں نے بچپن میں محسوس کیا تھا" بنایا۔

مصنف نے کہا کہ اس کتاب کے ذریعے میں اپنے بچپن کے گاؤں کی تصویر کشی کرنا چاہتا ہوں، جس میں ہر کردار اور ہر قسمت کڑھائی کا رنگین دھاگہ ہے۔

Mùa hè không tên của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh và những kỷ niệm không quên - 1 — "بے نام سمر" کے دو ورژن (تصویر: ٹری پبلشنگ ہاؤس)۔

کھنگ نامی لڑکے کا موسم گرما نہ صرف پھل لینے کے لیے درختوں پر چڑھنا اور خوبصورت اور مہربان نان کے ساتھ گھومنے کے بارے میں تھا جو بگڑی ہوئی مچھلیوں کو پالنا پسند کرتا تھا، بلکہ تی، چن، پھر ٹوک، ڈِنہ... کو بھی قسمت کے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑا۔ بعد میں کھانگ کو اپنی سیکنڈری اسکول کی تعلیم جاری رکھنے کے لیے دو دو گاؤں چھوڑ کر شہر منتقل ہونا پڑا۔

بے نام سمر کے ساتھ، مصنف Nguyen Nhat Anh واقف اور قریبی چیزوں سے متاثر ہوا: گاؤں کے مناظر، بچپن کے کھیل، پہلی محبت، دوست، اسکول...

اس کام میں بچپن کی کہانیاں ہیں جن میں ان گنت شرارتیں، سنسنی خیز "تفریح" اور ان گنت یادیں ہیں۔

جیسے جیسے دوستی کے معصوم دن گزرتے ہیں، ہر ایک عام خاندان کے بچے محبت کی کہانیوں کے دل کو چھو لینے والے لمحات، پرامن خوشی کی خواہش، اور محبت اور مشکلات سے بھری جوانی میں عجیب و غریب انداز میں داخل ہوتے ہوئے بڑے ہوتے ہیں۔

Mùa hè không tên của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh và những kỷ niệm không quên - 2 — مصنف Nguyen Nhat Anh 19 ستمبر کو ہو چی منہ شہر میں کتاب پر دستخط کرنے والے اجلاس میں (تصویر: ٹری پبلشنگ ہاؤس)۔

Nguyen Nhat Anh کو گرمیوں کا خاص شوق ہے۔ اس نے ایک بار شیئر کیا کہ اس کے بچپن کی معصوم اور شرارتی گرمیاں قدرتی طور پر اس کے کاموں میں داخل ہوگئیں۔

"کیونکہ میری یاد میں، مفت کھیل کے موسم گرما کے دنوں کے بغیر طالب علم ہونا ناممکن ہے۔ وہ خوابیدہ گرمیاں یہاں تک کہ میری شائع کردہ دو کتابوں کے عنوان بن گئیں: ریڈ سمر اور سیون اسٹیپس ٹو سمر،" مصنف نے کہا۔

اس بار، Nguyen Nhat Anh کے تازہ ترین کام میں موسم گرما کا ماحول ایک بار پھر ہلچل مچا رہا ہے۔ لیکن یہ بے نام موسم گرما کیوں ہے؟

"وہ میرے لیے بہت خاص موسم گرما تھا۔ اس موسم گرما کے بعد، میری زندگی ہمیشہ کے لیے بدل گئی۔

لہذا میں اسے ایک ایسا نام دینا چاہتا تھا جو میری زندگی کے دوسرے موسم گرما کی طرح نہ ہو جو مجھے یاد ہے۔ میں نے اسے الوداعی کا موسم گرما، غم کا موسم گرما، قسمت کا موسم گرما ، یا جامنی بادلوں کا خوشگوار موسم گرما کہنے پر غور کیا، لیکن پھر میں نے پایا کہ ان میں سے کوئی بھی نام واقعی موزوں نہیں ہے۔

آخر میں، میں نے سوچا کہ اگر مجھے اسے کوئی نام دینا پڑے تو میں اسے بے نام سمر کہوں گا۔

ٹھیک ہے، میرے خاص موسم گرما کو کسی خاص نام کی ضرورت نہیں ہے جب بھی میں اس مدت کے بارے میں سوچتا ہوں، میں ہمیشہ پریشان محسوس کرتا ہوں. اس نے میری قسمت پر انمٹ نشانات بنائے ہیں - جیسے ایک پیدائشی نشان جسے لوگوں کو ساری زندگی اپنے ساتھ رکھنا چاہیے،" کام سے اقتباس۔

Mùa hè không tên của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh và những kỷ niệm không quên - 3 — کتاب "بے نام سمر" کا سرورق قارئین کو جھنجھوڑ دیتا ہے (تصویر: ٹری پبلشنگ ہاؤس)۔

اس کام کے ساتھ مصنف Nguyen Nhat Anh ہمیشہ قارئین میں خوبصورتی اور شائستگی سے جینے کی خواہش کو بیدار کرنے کا پیغام دیتے رہتے ہیں۔ ہوشیار بات یہ ہے کہ ایک ہی تھیم کے ساتھ وہ مختلف کہانیاں سنا سکتا ہے لیکن پھر بھی قارئین میں جذبات کو ابھارتا ہے۔

بے نام سمر میں، مصنف کی تحریریں آرام دہ اور گرم ہیں، جیسے وہ اپنی محبوب یادوں کے بارے میں بتا رہے ہوں۔ کام کی خاص بات واضح آیات اور انتہائی خاص اختتام بھی ہے۔

Nguyen Nhat Anh 1955 میں صوبہ Quang Nam میں پیدا ہوئے اور انہیں بچوں کے لیے کتابوں کے سب سے کامیاب مصنفین میں سے ایک سمجھا جاتا ہے جس میں مختلف انواع کے 100 سے زیادہ کام ہیں۔

1984 میں ان کے پہلے ناول بیف دی فائنل راؤنڈ نے قارئین کے دلوں میں اپنا نام قائم کیا۔ تب سے، اس نے نوعمروں کے لیے لکھنے پر توجہ دی ہے۔

مصنف Nguyen Nhat Anh کا نام ان کاموں سے منسلک ہے جنہوں نے قارئین کو نسلوں تک اپنے سحر میں جکڑ رکھا ہے جیسے: نیلی آنکھیں، یاد رکھنے کے لیے کیا باقی ہے، ریڈ سمر، کل سے لڑکی، پریشان لڑکا،...

ان کی کہانیاں مسلسل دوبارہ شائع کی جاتی ہیں اور ان لوگوں کے لیے اپنی اپیل کبھی نہیں کھوتے جو Nguyen Nhat Anh کے لکھنے کے انداز کو پسند کرتے ہیں۔

ماخذ لنک