کیا فنکار باخ ٹیویٹ کے پاس پی ایچ ڈی ہے یا میرٹ کا صرف RADA سرٹیفکیٹ ہے؟

برطانیہ میں ایک ماہر تعلیم نے کہا کہ وہ آرٹسٹ باخ ٹیویٹ کا نام RADA کے سابق طلباء کی فہرست میں نہیں ڈھونڈ سکے۔ اسے شک تھا کہ وہ سابقہ ​​طالب علم نہیں ہے اور اس نے RADA سے ڈاکٹریٹ نہیں کی ہے۔

بہت سے ناظرین نے سوال کیا کہ کیا آرٹسٹ باخ ٹوئٹ کی ڈاکٹریٹ کی ڈگری جعلی تھی - تصویر: ایف بی این وی

حال ہی میں، سوشل نیٹ ورک آرٹسٹ باخ ٹیویٹ کی ڈگری کے بارے میں معلومات پھیلا رہے ہیں اور یہ دعویٰ کر رہے ہیں کہ ان کی ڈاکٹریٹ جعلی ہے۔

جعلی ڈاکٹریٹ کی افواہیں، آرٹسٹ باخ ٹیویٹ کیا کہتے ہیں؟

قارئین کے تبصروں کی بنیاد پر، 28 نومبر کی صبح، Tuoi Tre Online نے مصور Bach Tuyet کے مینیجر سے رابطہ کیا۔

آرٹسٹ باخ ٹیویٹ کے نمائندے نے کہا: "1991 سے 1995 تک، آرٹسٹ باخ ٹیویٹ نے رائل اکیڈمی آف ڈرامیٹک آرٹ میں تعلیم حاصل کی۔ اکتوبر 1995 میں، اس نے اپنے ڈاکٹریٹ کے مقالے کا کامیابی سے دفاع کیا۔"

اس شخص نے برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ میں سوشلسٹ ریپبلک آف ویتنام کے سفارت خانے سے ایک ٹیکسٹ امیج کے ساتھ ڈاکٹریٹ کی ڈگری کی ایک تصویر فراہم کی جس میں اس بات کی تصدیق کی گئی کہ آرٹسٹ Bach Tuyet نے 21ویں صدی میں جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کے پرفارمنگ آرٹس پر ڈاکٹریٹ کا مقالہ مکمل کیا تھا۔

یہ تصدیقی دستاویز 31 اکتوبر 1995 کی ہے۔

اس کے علاوہ، مصور باخ ٹیویٹ کے نمائندے نے بلغاریہ میں سوشلسٹ جمہوریہ ویت نام کے سفیر غیر معمولی اور مکمل پوٹینشری کی طرف سے 19 دسمبر 1995 کو وزارت ثقافت و اطلاعات اور ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کو ارسال کی گئی دستاویز کی تصویر بھی فراہم کی، جس میں مصور باخ ٹیویت کے کامیاب دفاع کے حوالے سے "آرٹ آف ڈی" کا اعزاز حاصل کیا گیا۔

آرٹسٹ Bach Tuyet نے ویتنامی اصلاح شدہ اوپیرا میں بہت سے تعاون کیے ہیں - تصویر: FBNV

محکمہ کوالٹی مینجمنٹ کے مطابق - وزارت تعلیم و تربیت - غیر ملکی اداروں کی طرف سے جاری کردہ ڈپلوموں کی شناخت فی الحال سرکلر 13/2021/TT-BGDDT کے مطابق کی جاتی ہے۔

ڈپلومہ کی شناخت ڈپلومہ ہولڈر کی رضامندی سے ڈپلومہ ہولڈر یا ہیومن ریسورس مینجمنٹ ایجنسی یا لیبر مینجمنٹ یونٹ کی درخواست پر کی جاتی ہے۔

غیر ملکی تعلیمی اداروں کی طرف سے جاری کردہ ڈپلوموں کی شناخت ڈپلومہ والے افراد یا یونٹس اور تنظیموں کی ضروریات سے ہوتی ہے جو غیر ملکی ڈپلوموں کے ساتھ لوگوں کو ملازمت دیتے ہیں۔

یہ نتیجہ اخذ کرنے کے لیے کہ آیا کسی مخصوص ڈگری کو تسلیم کیا گیا ہے یا نہیں، اس کے لیے ضروری ہے کہ صحیح طریقہ کار پر عمل کریں اور مکمل طور پر فراہم کردہ دستاویزات کی بنیاد پر جیسا کہ تجویز کیا گیا ہے۔

لہذا، اگر آرٹسٹ Bach Tuyet اپنی ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کرنا چاہتی ہے، تو اسے سفارت خانے سے تصدیقی دستاویزات اور اس کے سیکھنے کے عمل اور ڈاکٹریٹ کے مقالے کے دفاع کو ثابت کرنے والی دستاویزات کے ساتھ ایک درخواست جمع کروانے کی ضرورت ہے تاکہ وہ ڈگری کی قدر کی شناخت کا سرٹیفکیٹ جاری کرے۔

فی الحال، آرٹسٹ Bach Tuyet نے اپنی ڈاکٹریٹ کی ڈگری کی تصدیق کا طریقہ کار مکمل نہیں کیا ہے۔

آرٹسٹ Bach Tuyet کا ڈاکٹریٹ کا مقالہ نہیں ملا

تاہم، Tuoi Tre Online کے ساتھ بات کرتے ہوئے، برطانیہ کے ایک ماہر تعلیم نے کہا:

"RADA (Royal Academy of Dramatic Art - PV) کے سابق طالب علموں کی فہرست تلاش کرتے ہوئے، مجھے محترمہ Tuyet نہیں مل سکی، یہاں تک کہ اگر میں نے ان کے آخری نام، پہلا نام، یا ان کے نام کے کسی بھی خط سے پتہ پر تلاش کیا: https://www.rada.ac.uk/profiles

فرض کریں کہ محترمہ ٹیویٹ کی ڈپلومہ تصویر اصلی ہے، ڈپلومہ ڈاکٹریٹ کا نہیں بلکہ صرف میرٹ کا سرٹیفکیٹ لگتا ہے۔

تعریفی سرٹیفکیٹ پر دستخط 1995 کے وقت کے RADA کے پرنسپل کے حقیقی دستخط معلوم ہوتے ہیں، یعنی نکولس بارٹر - 1993-2007 تک RADA کے پرنسپل۔

اس کے دستخط دیگر RADA ڈگریوں اور سرٹیفکیٹس پر بھی اس دور سے ظاہر ہوتے ہیں جب نکولس بارٹر پرنسپل تھے۔

"21ویں صدی میں سامعین کی جدید زندگی کے حالات میں جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کے روایتی تھیٹریکل آرٹ کی موافقت" کے عنوان سے کوئی ڈاکٹریٹ مقالہ نہیں ملا جیسا کہ پریس میں رپورٹ کیا گیا ہے۔

میں نے ابتدائی طور پر یہ نتیجہ اخذ کیا ہے کہ محترمہ Tuyet کے پاس صرف RADA سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ ہے، لیکن وہ سابقہ ​​طالب علم نہیں ہیں یا RADA سے ڈاکٹریٹ کی ڈگری حاصل کر چکی ہیں۔

17 جنوری کو، فوربس نے فنکار باخ ٹوئٹ کو ایشیا کی 50 سال سے زیادہ عمر کی 50 سب سے زیادہ بااثر خواتین میں منتخب کیا۔

اس انتخاب کے بارے میں، میگزین نے لکھا: "Nguyen Thi Bach Tuyet (پورا نام) ویتنام کے ہر گھر کے لیے ایک فنکار ہے، جو اپنی Cai Luong موسیقی کے لیے مشہور ہے - روایتی اوپیرا کی ایک جدید شکل۔

اس نے 1995 میں پی ایچ ڈی کی ڈگری حاصل کی اور، 60 سال کی عمر میں، ایک پیپلز آرٹسٹ کے طور پر پہچانا گیا، تخلیقی صنعت میں ان لوگوں کے لیے ویتنام کی سب سے زیادہ پہچان۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/nghe-si-bach-tuyet-co-bang-tien-si-hay-chi-la-chung-nhan-khen-thuong-cua-rada-20241128122710046.htm