ویتنامی نژاد امریکی فنکار ٹینا چاؤ لی پہلی بار ویت نامی موسیقی لکھ رہی ہیں۔

نوجوان فنکار ٹینا چاؤ لے

موسم بہار کے ہلچل سے بھرپور ماحول میں خوشحال اور ہم آہنگ نئے سال کے لیے دعائیں اور بہار کے بہت سے گانوں میں ذکر کیے گئے موضوعات بن چکے ہیں، لیکن ایک اور بہار کا گانا ہے جو سننے والوں کو دل شکستہ کر دیتا ہے۔ یہ نوجوان فنکار ٹینا چاؤ لی کا گانا Tet Xa Que ہے جس کا تذکرہ نیٹیزنز کر رہے ہیں۔

اگرچہ یہ بہار کا گانا ہے، لیکن یہ گانا ٹیٹ کی چھٹی کے دوران گھر سے دور لوگوں کے جذبات اور خیالات کی وجہ سے اداسی سے بھرا ہوا ہے۔

"جو بھی یہ گانا سنتا ہے وہ رونا چاہتا ہے کیونکہ وہ گھر جانا چاہتے ہیں لیکن نہیں کر سکتے"، "دیہی علاقوں میں ٹیٹ سب سے زیادہ خوشی ہے، بیٹھ کر ماں کو بان چنگ لپیٹتے ہوئے دیکھ رہے ہیں، ماں کا ٹیٹ تب ہوتا ہے جب اس کے بچے گھر آتے ہیں"، "میں ہر سال ٹیٹ کو اپنے والدین کے ساتھ منانے کی امید کرتا ہوں"، "بہت عرصہ ہو گیا ہے جب میں نے یہ گانا سنا ہے، فیملی کے بارے میں بہت اچھا گانا سن رہا ہوں"۔ آواز مجھے بھی اداس کر دیتی ہے"، "اچھے اور دل کو چھو لینے والے گانے کے لیے شکریہ"، "میں 8 سال سے ٹیٹ کے لیے گھر نہیں گیا، موسم بہار کی موسیقی سن کر دل میں درد ہوتا ہے"... یہ ٹینا چاؤ لی کا گانا "گھر سے بہت دور" سن کر سامعین کے کچھ تبصرے ہیں۔

یہ بہار کا کوئی شاندار گانا نہیں ہے بلکہ یہ ایک ایسا گانا ہے جو سننے والوں کے گہرے جذبات کو چھو سکتا ہے۔ خاص طور پر ان سامعین کے لیے جو ایسی حالت میں ہیں کہ وہ اپنے گھر والوں کے ساتھ تیت منانے گھر نہیں جا سکتے، یہ گانا سننے والوں کے لیے ہے۔

ٹینا چاؤ لی بیرون ملک پیدا ہوئی تھی اس لیے ویتنامی میں ان کی کچھ حدود ہیں۔

"Tet xa que" لہذا ہر شخص کی کہانی بن جاتی ہے۔ اور یہی وجہ ہے کہ گانا سننے والے کے جذبات کو آسانی سے اپنی گرفت میں لے لیتا ہے۔ "میں نے پہلا ویتنامی گانا Tet xa que لکھا جس کا نام Tet xa que ہے گھر سے دور Tet دنوں کے بارے میں، گزرتے وقت اور امن کے پیغام کے بارے میں۔ میں اپنی برادری کے لیے محبت سے بھرا ہوا ہوں، اپنی محبت اور جذبے کو پروان چڑھانے کے لیے آپ کا شکریہ" - ٹینا چاؤ لی نے شیئر کیا۔ اس سے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ اس گانے کو ریلیز ہوتے ہی سامعین کی جانب سے بہت ساری تعریفیں کیوں ملی ہیں۔

کیف میں پیدا ہوئے اور 10 سال سے زائد عرصے تک یوکرین میں مقیم رہے اور پھر امریکہ میں بس گئے، ٹینا چاؤ لی ویتنامی زبان میں روانی نہیں رکھتی ہیں۔ لیکن ٹینا کے لیے ویتنامی ثقافت اور زبان "اس کے خون میں بہتا خون" ہے۔

اس لیے وہ ہمیشہ اپنے خاندان کی مدد سے ویتنامی زبان سیکھنے کی کوشش کرتی ہے۔ اگرچہ اس نے بچپن سے ہی بیلے کی تعلیم حاصل کی تھی، ٹینا کو گانا پسند ہے۔ 15 سال کی عمر میں، اس نے بیرون ملک ویتنامی میوزک سینٹر کے زیر اہتمام VStar مقابلے میں حصہ لیا اور دو ایوارڈز جیتے: "امید کرنے والی نوجوان گلوکارہ" اور "سب سے زیادہ پسندیدہ دوست گلوکار"۔

لیکن وہ ہمیشہ ویتنامی کی تحقیق اور سیکھنے میں بہت زیادہ وقت صرف کرتی ہے۔

اس نے "دس دن پھو وان" اور "ایم دی چوا ہوانگ" کے گانے بھی گائے اور ان کو پسند کیا گیا۔ یونیورسٹی میں، ٹینا کو برکلے یونیورسٹی میں فلمی موسیقی کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے منتخب کیا گیا اور 2020 میں گریجویشن کی۔ گریجویشن کے بعد، ٹینا نے فلم اوسلو بناتے وقت موسیقار زو کیٹنگ کے معاون کے طور پر کام کیا، اور ساؤنڈ ٹریک کو 2021 میں ایمی ایوارڈ کے لیے نامزد کیا گیا۔

Tina Chau Le نے 2022 میں MVs "Tender"، "Egg" کے ساتھ البم "The Year of" ریلیز کیا۔ مردوں اور عورتوں کے درمیان محبت کے موضوعات، ثقافتی اختلافات، اور جدید امریکی معاشرے کے سلگتے ہوئے مسائل جن کو حل کرنے کے لیے نوجوان جدوجہد کر رہے ہیں ایک بہتر دنیا کے لیے زندگی گزارنے اور کام کرنے کے لیے ان سب کا ذکر البم میں کیا گیا ہے۔

یہ پہلا موقع ہے جب ٹینا چاؤ لی نے ویتنامی گانا کمپوز کیا ہے۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nghe-si-goc-viet-duoc-de-cu-giai-emmy-lan-dau-gioi-thieu-ca-khuc-tieng-viet-196240215162023684.htm