غیر ملکی باورچی خانے کے خداؤں کو جنت میں بھیجنے کے لیے کارپ چھوڑتے ہیں۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 1

2 فروری (23 دسمبر) کی صبح 10 بجے، بہت سے خاندان اپنے بچوں کو کارپ چھوڑنے کے لیے مغربی جھیل کے علاقے، لانگ بیئن برج، گیانگ وو جھیل میں لے آئے... (تصویر: تھانہ ڈونگ)۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 2

اپنے وقفے کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، سارجنٹ ڈوان وان ٹائیپ اور ان کے ساتھی (جو اس وقت دارالحکومت میں تعینات ہیں) گولڈ فش کے دو تھیلے ویسٹ لیک پر لے آئے (تصویر: تھانہ ڈونگ)۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 3

لوک عقائد کے مطابق، 23 دسمبر ویتنامی خاندانوں کے لیے "باورچی خانے کے دیوتا" کو جنت میں بھیجنے کا موقع ہے۔ کارپ وہ "گاڑی" ہے جو باورچی خانے کے خدا کو پچھلے سال کے دوران اپنے کام کی اطلاع دینے کے لیے آسمان پر لے جاتی ہے (تصویر: تھانہ ڈونگ)۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 4

ہر سال، Tran Quoc Pagoda کے قریب کا علاقہ ہنوائی باشندوں کے لیے کارپ کی رہائی کے جانے والے مقامات میں سے ایک ہے۔ اس سال، ین فو وارڈ پولیس (تائے ہو ڈسٹرکٹ) نے ماحولیاتی آلودگی سے بچنے کے لیے زرد مچھلیوں کو اکٹھا کرنے اور انہیں دریائے سرخ پر لانے کے لیے تعاون کا اہتمام کیا (تصویر: تھانہ ڈونگ)۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 5

ہمیشہ کی طرح، باورچی خانے کے خداؤں کو جنت میں بھیجنے کے دن، "تاؤ کوان اسٹریٹ" کلب کے نوجوان بینرز اور پلے کارڈز کے ساتھ لانگ بین برج پر موجود تھے تاکہ لوگوں کو ماحول کی حفاظت کے لیے "مچھلی چھوڑیں، پلاسٹک کے تھیلے نہیں چھوڑیں" کی ترغیب دی جائے (تصویر: من کوان)۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 6

بہت سے لوگوں نے مچھلیوں کو پلاسٹک کی بالٹیوں میں ڈال کر اور پھر انہیں لانگ بین پل سے سرخ دریا کی سطح تک نیچے لا کر گروپ کے ممبروں کو مچھلی چھوڑنے کا کام سونپا (تصویر: مان کوان)۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 7

یہ پانچواں سال ہے جب محترمہ تھیو ڈونگ (28 سال کی) نے جیانگ وو جھیل (ضلع با ڈنہ) میں ایجنسی کے لیے کارپ جاری کرنے کی ذمہ داری لی ہے۔ اس کے لیے، یہ سرگرمی بہت سے معنی رکھتی ہے، نئے سال کے لیے خوش قسمتی لاتی ہے (تصویر: تھانہ ڈونگ)۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 8

ایک رات پہلے، Tuan Tu (11 سال) نے آج اپنے دادا اور ماں کے ساتھ گولڈ فش چھوڑنے کے لیے جانے کی اجازت مانگی۔ ٹو کے دادا نے کہا: "ٹو بہت مطالعہ کرنے والا ہے اور اسے تلاش کرنا پسند ہے۔ میں نے اسے ہمارے لوگوں کے روایتی رسوم و رواج کو سمجھنے کے لیے جانے دیا" (تصویر: تھانہ ڈونگ)۔

Người nước ngoài thả cá chép tiễn ông Táo chầu trời - 9

محترمہ Nguyen Ngoc Phuong Khuyen اپنی منگیتر، مسٹر Shpakau Aliaksanrn (بیلاروس کی قومیت) کے ساتھ Giang Vo جھیل پر مچھلی چھوڑنے گئی تھیں۔

"یہ پہلی بار ہے جب میں نے مچھلی چھوڑی ہے، مجھے لگتا ہے کہ یہ ثقافت بہت گرم ہے۔ کیونکہ میں طویل عرصے سے ویتنام میں نہیں ہوں، اس لیے میں روایتی رسم و رواج کو پوری طرح نہیں سمجھتا ہوں،" Shpakau Aliaksanrn (تصویر: Thanh Dong) نے کہا۔

ماخذ