ہیو رائل کورٹ میوزک - علمی اور خوبصورت موسیقی کا ایک شاہکار

ہیو کی خوابیدہ سرزمین، ثقافتی ورثے کی سرزمین پر آکر، زائرین ایک خاص قسم کی موسیقی کو فراموش نہیں کر سکتے، جو ہیو ثقافت سے مزین، ہلچل، روح پرور، دلکش، پختہ اور خوبصورت آواز کے ساتھ۔ وہ Nha Nhac ہے، جو پہلے صرف جاگیردارانہ عدالت کے مواقع پر منعقد کیا جاتا تھا۔

Nguyen خاندان (1802-1945) کے تحت پروان چڑھنے کے بعد، Nha Nhac، ایک خوبصورت اور مقدس موسیقی کی شکل جو اکثر دیوتاؤں اور آباؤ اجداد کی عبادت کے لیے پُرتکلف درباری تقریبات اور تقاریب کے دوران پیش کی جاتی تھی، اس وقت خاندان کی درباری موسیقی کی ایک ناگزیر شکل بن گئی۔

آج بھی ہیو رائل کورٹ میوزک سیاحوں کے لیے سرفہرست انتخاب ہے۔ ہیو امپیریل سٹی میں رائل کورٹ میوزک کو سننا، یہاں کی خاموشی کو محسوس کرنا، مدھم روشنی کے ساتھ، قدیم دھنوں کے ساتھ، سامعین کو Nguyen Dynasty کے بارے میں خیالوں میں ماضی میں لے جاتا ہے، یہ ایک ایسا خاندان ہے جو سابقہ ​​خاندانوں کی شاہی دربار کی موسیقی کی روایت کو وراثت میں لینے کا طریقہ جانتا تھا، اور زیادہ شاندار اور شاندار اصطلاحات کی ترقی کرتا ہے۔ مقدار

.

1,000 سال کی تشکیل اور ترقی کے ذریعے ویتنامی شاہی موسیقی

محققین کے مطابق شاہی دربار کی موسیقی نے ویتنام کی بادشاہت کے قیام سے جنم لیا۔ لی خاندان (1010-1225) سے، شاہی دربار کی موسیقی کی تشکیل ہوئی اور پھر اسے تران خاندان (1225-1400)، ہو خاندان (1400-1407)، لی خاندان (1427-1788)، تائی سون خاندان (1889-1800) اور خاص طور پر 1800-1800 کے دور میں تیار کیا گیا۔

شاہی دربار کی موسیقی بادشاہت، خاندان کی لمبی عمر اور خوشحالی کی علامت ہے۔ اس لیے ویتنامی بادشاہتوں میں شاہی موسیقی کو بہت زیادہ اہمیت حاصل تھی۔

لائی خاندان کے دوران، رائل کورٹ میوزک نے جنم لیا اور اسے منظم کیا جانا شروع ہوا۔ اس دور کی شاہی موسیقی میں خوبصورت دھنیں اور عمدہ دھنیں تھیں، جو جاگیردارانہ بادشاہت کی لمبی عمر، خوشحالی اور طاقت کی علامت تھیں۔

لی خاندان کے دوران، رائل کورٹ میوزک موسیقی کی ایک صنف تھی جو اشرافیہ اور علماء کے لیے مخصوص تھی۔ موسیقی کی اس صنف میں ایک واضح، تفصیلی تنظیم کے ساتھ ایک پیچیدہ، تنگ ڈھانچہ تھا۔

لی خاندان کے بعد سے، Nha Nhac کو بہت سی الگ الگ انواع میں تقسیم کیا گیا ہے جیسے Giao Nhac، Dai Trieu Nhac، Mieu Nhac، Dai Banquet Nhac، Thuong Trieu Nhac، Cuu Nhat Nguyet Lai Trung Nhac...

تاہم، Le Dynasty کے اختتام پر، Nha Nhac اپنی ترقی کو مزید برقرار نہ رکھ سکا اور بہت سی مختلف وجوہات کی وجہ سے زوال اور مٹنے لگا۔

لی خاندان کے خاتمے کے بعد سے کمزور ہونے کے بعد، ہیو رائل کورٹ میوزک نے دوبارہ مضبوطی سے ترقی کی اور Nguyen Dynasty (1802-1945) کے دوران منظم طریقے سے منظم کیا گیا۔ خاص طور پر 19ویں صدی کے پہلے نصف میں، Gia Long Dynasty جانتا تھا کہ اس علمی موسیقی کی صنف کو "روح کی پرورش" کے لیے کس طرح استعمال کرنا ہے جب اس نے پہلی بار جنوب میں اپنا کیریئر قائم کیا۔

یہاں سے، Nha Nhac کا ہیو شاہی دربار سے گہرا تعلق تھا اور سیکڑوں میوزیکل ابواب کے ساتھ ایک معیاری، منظم اور طریقہ کار کے مطابق تیار ہوا۔ یہ دور ایک اہم تیاری کا مرحلہ بھی تھا، جس نے درج ذیل خاندانوں کے ذریعے شاہی دربار کی موسیقی کی ترقی کی بنیاد رکھی۔

نگوین خاندان نے موسیقی کو رواج کی "تعلیم" میں متعارف کرایا۔ Nguyen Dynasty کی درباری موسیقی واقعی ویتنامی کلاسیکی موسیقی کی ایک عام مثال ہے۔ Nguyen خاندان کے بادشاہوں نے باقاعدگی سے درباری موسیقی کی محفلیں منعقد کرنے کی روایت کو جاری رکھا۔

نگوین خاندان کے دوران، عظیم خاندان کی تقریبات میں درباری موسیقی کا استعمال کیا جاتا تھا (ہر 2 ماہ میں ایک بار)، باقاعدہ خاندان (ہر 4 ماہ میں ایک بار)، نام جیاؤ اور ٹِچ ڈائن کی تقریبات، بادشاہ اور ملکہ کی سالگرہ، تاجپوشی کی تقریبات، بادشاہوں اور بادشاہوں کے استقبالیہ...

بادشاہ تھانہ تھائی کے دور میں، Nha Nhac کا ٹولہ 120 افراد پر مشتمل تھا، اور بعد میں اس نے مزید 20 بچوں کو بھرتی کیا۔ شاہ کھائی ڈنہ کے دور میں 30 مزید بچوں کو Nha Nhac گروپ میں بھرتی کیا گیا۔ Nha Nhac کو اتنا اہم عہدہ حاصل تھا کہ وہ لوگ جنہوں نے Nha Nhac میں طویل عرصے تک کام کیا اور پیشے کا تجربہ رکھتے تھے انہیں شاہی دربار کی طرف سے القابات اور القابات سے نوازا جاتا تھا۔

ہیو ثقافتی ورثے کی سرزمین ہے۔ (ماخذ: ویتنام+)

دربار کے انداز اور آداب کو بڑھانے کے لیے، Nguyen Dynasty نے شاندار تقریبات میں استعمال کے لیے عظیم میوزک بینڈ اور تفریح، گانے اور رقص میں استعمال کے لیے سمال میوزک بینڈ قائم کیا۔ یہ شاہی موسیقی تھی جو دربار کے لیے مخصوص تھی جسے ہم شاہی دربار کی موسیقی کہتے ہیں۔

Nguyen خاندان کے تحت بادشاہوں اور رئیسوں نے بھی اکثر ایک ساتھ لطف اندوز ہونے کے لیے نجی Nha Nhac سیشنز کا اہتمام کیا۔ انہوں نے عدالت کے Tieu Nhac بینڈ کے موسیقاروں کو گلوکاروں کے ساتھ کھیلنے اور پرفارم کرنے کے لیے اپنے گھروں پر مدعو کیا۔

یہ چیمبر میوزک کی ایک شکل ہے، جو شمال میں Ca Tru طرز کی طرح کی موسیقی سے لطف اندوز ہونے کا ایک خوبصورت طریقہ ہے۔ یہ لطف ابتدا میں شاہی محل یا شاہی خاندان تک محدود تھا لیکن رفتہ رفتہ عوام میں مقبول ہوتا گیا۔

ایک خاص بات یہ ہے کہ اگر Ca Tru کی ابتدا لوک سے ہوئی، تو پھر شاہی دربار میں پھیل گئی، اور شمالی کنفیوشس کے علما کی پسندیدہ موسیقی کی شکل تھی۔ پھر Nha Nhac کی ابتدا شاہی دربار سے ہوئی اور عوام میں پھیل گئی۔

Nguyen خاندان کی بادشاہت کے ارتکاز نے تمام باصلاحیت موسیقاروں اور ساز سازوں کو اکٹھا کیا۔ ہر تقریب کے مواد کے مطابق، منسٹری آف رائٹس اور اکیڈمی نے موسیقی کے ابواب مرتب کیے، جیسے کہ Te Giao تقریب، جس میں 10 میوزیکل باب تھے لفظ تھانہ (کامیاب واقعات بیان کرتے ہوئے)، Xa Tac تقریب، جس میں 7 میوزیکل چیپٹر تھے لفظ Phong (اچھی فصل) کے ساتھ، Te Mieu تقریب، جس میں 9 میوزیکل چیپٹر تھے۔

Nguyen Dynasty کے ختم ہونے کے بعد (1945)، Nha Nhac نے بھی اپنا اصل سماجی فعل اور کارکردگی کا ماحول کھو دیا، زوال کی حالت میں پڑ گیا اور کھو جانے کا خطرہ تھا۔

تاہم، Nha Nhac کو 7 نومبر 2003 کو یونیسکو کی طرف سے زبانی اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کے شاہکار کے طور پر تسلیم کیے جانے کے فوراً بعد (2008 سے اسے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثہ انسانیت کا نمائندہ کہا جاتا ہے)، ویتنام نے Nhac کی قدر کے تحفظ اور بحالی کے لیے ایک قومی ایکشن پروگرام شروع کیا ہے۔

آج کل، ہیو رائل کورٹ میوزک جس میں آرکسٹرا، گانوں، ذخیرے، رقص جیسی شکلیں پیش کی جاتی ہیں جیسے ہیو فیسٹیول، بدھ مت کے تہوار، لوک تہوار، چیمبر میوزک...

Nha Nhac کو سفارتی تقریبات میں بھی پیش کیا جاتا ہے، جو بڑے تہواروں اور روایتی نئے سال کے دوران سیاحوں اور مقامی لوگوں کے لیے پیش کیا جاتا ہے... لہذا، Nha Nhac میں آج بھی بھرپور حالات اور کارکردگی کی جگہیں ہیں۔ فنی قدر اب بھی محفوظ ہے، محفوظ ہے اور اسے فروغ دیا جا رہا ہے۔

.

ہیو رائل کورٹ میوزک کا فن دریافت کریں۔

ویتنامی موسیقی کی دیگر انواع کے برعکس، رائل کورٹ میوزک واحد قسم کی موسیقی ہے جس میں قومی کردار ہے۔

ہیو رائل کورٹ میوزک اس وقت تین شکلوں میں موجود ہے: گرینڈ میوزک، سمال میوزک اور رائل ڈانس۔

- دی گریٹ میوزک آرکسٹرا: ہیو رائل کورٹ میوزک سسٹم میں یہ ایک بہت اہم آرکسٹرا ہے، جو تقریبات میں سب سے اہم شکلیں پیش کرتا ہے، بڑے حجم کے ساتھ، اہم آلات ڈرم اور ٹرمپیٹ ہیں۔ عظیم میوزک آرکسٹرا اکثر تقریبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے کہ نام جیاؤ اور مییو کی تقریبات...

اعداد و شمار میں بیان کردہ گرینڈ میوزک آرکسٹرا کے مقابلے میں، موجودہ آرکسٹرا کا ڈھانچہ زیادہ کمپیکٹ ہے۔ گرینڈ میوزک آرکسٹرا کے ڈھانچے میں پرکیشن (بڑا ڈرم، وار ڈرم، بونگ ڈرم، سنبل یا سنبل، بھینس کا سینگ، چاول کا ڈھول) شامل ہے۔ ہوا کا آلہ (صور)؛ تار کا آلہ (erhu)۔

- سمال میوزک آرکسٹرا: بڑے میوزک آرکسٹرا کے مقابلے میں، سمال میوزک آرکسٹرا کی موسیقی نسبتاً مستحکم ہے۔ موسیقی کا ایک خوبصورت، خوشگوار رنگ ہے، جو اکثر شاہی ضیافتوں، عظیم الشان تقریبات اور قمری نئے سال میں استعمال ہوتا ہے۔ مواد لوگوں کے دلوں میں اترنا آسان ہے، بگ میوزک آرکسٹرا کے گانوں کی طرح زیادہ سنجیدہ یا اداس نہیں، حجم زیادہ بلند نہیں ہے۔

سمال میوزک آرکسٹرا کے موسیقی کے آلات کی ساخت میں ٹککر (ڈھول، زیتھر، زیتھر، کلیپر) شامل ہے۔ ہوا کا آلہ (بانسری)؛ تار کا ساز (چاند کی شگاف، پیپا، تین تاروں والا، دو تاروں والا)۔

- شاہی رقص: نگوین خاندان کے شاہی رقص نے شاہی دربار کے رقصوں اور سابقہ ​​خاندانوں کے لوک رقصوں کو جذب کیا، نگوین خاندان کے پرفارمنگ آرٹس کی خصوصیات کے ساتھ بہتر اور نئے رقص بنائے۔ Nguyen Dynasty کا شاہی رقص بنیادی طور پر گروپ ڈانس تھا، موضوعاتی خیالات کا اظہار اکثر حرکت پذیر شکلوں میں کیا جاتا تھا اور اس کا اختتام ایک مستحکم شکل کے ساتھ ہوتا تھا۔ کچھ نمایاں شاہی رقص ہیں Bat Dat رقص، Luc Cung Hoa Dang، اور Lion and Mother ڈانس۔

"

ویتنامی موسیقی کی دیگر انواع کے برعکس، رائل کورٹ میوزک واحد قسم کی موسیقی ہے جس میں قومی کردار ہے۔

ویتنامی شاہی موسیقی میں ذخیرے کا ایک بہت بھرپور نظام ہے، صرف میوزک چیپٹر سسٹم میں سیکڑوں ٹکڑے ہیں، چھوٹے موسیقی، بڑے موسیقی اور کلاسیکی موسیقی کے آلات کے ٹکڑوں کا ذکر نہیں کرنا...

موسیقی کے آلات کے پیمانے مختلف ہوتے ہیں، کبھی خوبصورت، صاف، کبھی مدھم، تیز، کبھی سست، کبھی تیز، کبھی آرام سے، کبھی ہلچل، کبھی اداسی...

خاص طور پر، ویتنام کے تمام قیمتی آلات موسیقی اور آلات Nguyen Dynasty کے شاہی آرکسٹرا میں موجود ہیں، جو بھرپور تال اور گہرے مواد کے ساتھ ٹکڑوں سے وابستہ ہیں۔

آرکسٹرا کے سائز، کارکردگی کے طریقے، اور Nha Nhac کے مواد سے متعلق ضوابط سبھی بہت سخت ہیں، جو بہت اعلیٰ جمالیاتی اداروں کے ذریعے نظم و ضبط کی عکاسی کرتے ہیں، جو عصری بادشاہت کے نظریے اور فلسفیانہ تصورات کی عکاسی کرنے کے قابل ہیں۔

شاہی آرکسٹرا اکثر بڑے پیمانے پر ہوتا ہے اور اس میں مختلف قسم کے ہوتے ہیں جیسے ہوا کے آلات (بانسری، ترہی...)؛ تار کے آلات (ارہو، چاند کی شکل کا زیتھر، پیپا، تین تار والے زیتھر...)؛ ہلنے والے جھلی کے آلات (جنگی ڈرم، تالیاں، بڑے ڈرم، بونگ ڈرم...)؛ اور ساز ساز (گھنٹیاں، جھانجھ، جھنجھلاہٹ، ہارن تالیاں، سنہ ٹین، ٹام لا، تالیاں...)

ہیو کی پرامن خوبصورتی. (ماخذ: ویتنام+)

مندرجہ بالا تمام آلات موسیقی قدیم ویتنامی موسیقاروں اور کاریگروں کی موسیقی کی خوبی، دستکاری اور فنون لطیفہ کو ظاہر کرتے ہیں۔

Nha Nhac میں نہ صرف پینٹاٹونک پیمانے پر مبنی میوزیکل سسٹم ہوتا ہے بلکہ اس میں کارکردگی کا فن بھی شامل ہوتا ہے۔ Nha Nhac کے بارے میں بات کرنا انسٹرومینٹل پرفارمنس کی تکنیک کے بارے میں بات کر رہا ہے، جس میں ہر آلہ تکنیکی خوبی کی ایک خاص سطح کا اطلاق کرتا ہے۔

تار والے آلات کے ساتھ، راگ کی خوبصورتی پیدا کرنے کے لیے وائبراٹو، اسٹروکنگ، ٹیپنگ، دبانے اور رگڑنے جیسی تکنیکوں کا استعمال اصولوں کے طور پر کیا جاتا ہے۔

صور کے ساتھ، گرینڈ میوزک سسٹم میں ایک آلہ، سانس لینا ایک انتہائی نازک تکنیک ہے جس کے لیے موسیقار کو احتیاط سے مشق کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، خاص طور پر گہری سانس لینے کی مشق کرنا...

Nha Nhac کے اداکاروں کو بھی احتیاط اور سختی سے تربیت دی جاتی ہے۔ پرفارمنس کے دوران، موسیقاروں کو ایک دوسرے پر توجہ دینی چاہیے، خاص طور پر ڈھول کے اشاروں پر تاکہ کمان کو تال اور ہم آہنگی میں داخل ہو اور باہر نکل سکے۔

امپیریل سیٹاڈل، ہیو میں رائل میوزک پرفارم کرنا۔ (تصویر: Quoc Viet/VNA)

Nha Nhac نے نہ صرف اس خطے میں موسیقی کی بہت سی دوسری اصناف جیسے ہیو سنگنگ، ٹوونگ میوزک، اور رائل کورٹ ڈانس میوزک پر بہت زیادہ اثر ڈالا، بلکہ اس نے اپنی جائے پیدائش سے آگے نکل کر، جنوب تک پھیل گیا، جس نے پرفارمنگ آرٹ کی نئی شکلوں جیسے ڈون کا تائی ٹو اور کائی لوونگ کی پیدائش میں تعاون کیا۔

موسیقی کے آلات کے ساتھ ساتھ، رقص اور دھن (گانا) بھی بہت بھرپور طریقے سے پیش کیے جاتے ہیں، جس میں علمی مواد ہوتا ہے۔ ان اقدار نے شاہی دربار کی موسیقی کے لیے ایک ایسا انداز تخلیق کیا ہے جو ویتنام اور دنیا کی دیگر اقسام کی موسیقی سے مختلف ہے۔

ہیو رائل کورٹ میوزک لوگوں کی زندگیوں میں تہواروں، روایتی رسومات اور موسیقی کے پروگراموں میں کارکردگی کی بہت سی شکلوں کے ساتھ وسیع پیمانے پر گردش کرتا ہے۔ پختہ لیکن قریبی اور دہاتی، ویتنامی رائل کورٹ میوزک کو صدیوں سے صدیوں تک پسند کیا جاتا ہے اور گردش کیا جاتا ہے۔

"پھولوں کی لالٹینوں کی چھ پیشکش" رقص۔ (تصویر: Thanh Ha/VNA)

"پھولوں کی لالٹینوں کی چھ پیشکش" رقص۔ (تصویر: Nhat Anh/VNA)

رقص "Luc cung hoa dang" Nguyen Hue High School - Hue کے طلباء نے پیش کیا۔ (تصویر: Quoc Viet/VNA)

"وو فیین" رقص۔ (تصویر: دی ڈیویٹ/وی این اے)

ڈانس "ایک تنگاوالا بچے سے شیر ماں نکلی"۔ (تصویر: دی ڈیویٹ/وی این اے)

رقص "Luc cung hoa dang" Nguyen Hue High School - Hue کے طلباء نے پیش کیا۔ (تصویر: Quoc Viet/VNA)

"پھولوں کی لالٹینوں کی چھ پیشکش" رقص۔ (تصویر: Nhat Anh/VNA)

"پھولوں کی لالٹینوں کی چھ پیشکش" رقص۔ (تصویر: Nhat Anh/VNA)

"وو فیین" رقص۔ (تصویر: دی ڈیویٹ/وی این اے)

ڈانس "ایک تنگاوالا بچے سے شیر ماں نکلی"۔ (تصویر: دی ڈیویٹ/وی این اے)

.

رائل میوزک کو محفوظ کرنا اور اسے دور حاضر کے سامعین تک پہنچانا

ہیو رائل کورٹ میوزک کو ویتنامی لوگوں کا انمول اثاثہ سمجھا جا سکتا ہے۔ 1992 سے، ہیو رائل کورٹ میوزک کو محفوظ کرنے کا کام کیا جا رہا ہے، اور ویتنامی رائل کورٹ میوزک آہستہ آہستہ دنیا کو جانا جاتا ہے۔

مارچ 1994 میں، یونیسکو نے ہیو میں غیر محسوس ثقافتی ورثے پر ماہرین کی ایک بین الاقوامی کانفرنس کا انعقاد کیا۔ آرٹ کی ذیلی کمیٹی کی میٹنگ میں، پروفیسر ٹران وان کھی نے، ویتنام کے پروفیسرز Tran Quoc Vuong اور To Ngoc Thanh، جاپانی پروفیسرز Tokumaru اور Yamaguti، اور فلپائنی پروفیسر Jose Marceda کے ساتھ مل کر، یونیسکو اور ویتنامی حکومت کو Royal Court Hu کی بحالی اور تحقیق کے لیے ایک قومی پروگرام پیش کیا۔

دریائے پرفیوم پر ڈریگن کشتیاں سیاحوں کی خدمت کرتی ہیں۔ (ماخذ: ویتنام+)

اس بنیاد پر، وزارت ثقافت و اطلاعات اور تھوا تھین ہیو صوبے نے ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر کو ہیو رائل کورٹ میوزک - ویتنامی کورٹ میوزک کے لیے قومی امیدواری کا ڈوزیئر تیار کرنے کے لیے تفویض کیا تاکہ وہ یونیسکو کو دنیا کے زبانی اور غیر محسوس ورثے کے شاہکار کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے جمع کرائے (2002)۔

1995 سے ہیو رائل کورٹ میوزک فرانس کے ورلڈ کلچر ہاؤس اور یورپ کے کئی دوسرے ممالک میں پیش کیا جا رہا ہے۔ ہیو رائل کورٹ میوزک کی ایک سی ڈی ورلڈ کلچر ہاؤس نے موسیقار ٹون دیٹ ٹائٹ اور پروفیسر ڈاکٹر ٹران وان کھے کی فنی ہدایت کاری میں جاری کی ہے۔

7 نومبر 2003 کو، ہیو رائل کورٹ میوزک کو یونیسکو نے انسانیت کی زبانی اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کے شاہکار کے طور پر تسلیم کیا (2008 سے، اسے انسانیت کا نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثہ کہا جاتا ہے)۔ یونیسکو کے جائزے کے مطابق، ویتنام میں موسیقی کی روایتی انواع میں سے، رائل کورٹ میوزک قومی سطح پر پہنچ چکا ہے۔

گزشتہ 16 سالوں کے دوران، ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر نے گیاو ٹی تقریب سے 10 میوزیکل ٹکڑوں کو اکٹھا کیا، تحقیق کی اور محفوظ کیا، ٹیمپل ٹی تقریب سے 9 میوزیکل ٹکڑوں، 5 ڈوان ڈونگ، وان تھو اور ٹیٹ نگوین ڈان کی تقریبات سے 5 میوزیکل ٹکڑوں، 40 میوزیکل پیسز کے ساتھ 40 میوزیکل ٹکڑوں کو پرفارم کیا۔ ڈائی این ایچ اے سی میں استعمال ہونے والے ٹکڑوں، اور بادشاہ کے موجود ہونے پر 10 میوزیکل پرفارم کیے گئے تھے۔

"ہیو رائل میوزک کی اقدار کا تحفظ اور فروغ" منصوبے کے فریم ورک کے اندر، رائل میوزک کے موسیقاروں کے لیے روایتی پیشہ ورانہ تربیت کو مؤثر طریقے سے نافذ کیا گیا ہے۔

پراجیکٹ Nha Nhac کے مخصوص ٹکڑوں جیسے کہ تھائی بن قدیم موسیقی، نام جیاؤ کی تقریب میں تھائی گانوں کی تحقیق، جمع، ذخیرہ اور بحالی بھی کرتا ہے۔ Nha Nhac کے ٹکڑوں کو نقل کرتا ہے۔ اور عام کاریگروں کی پروفائلز جو "زندہ انسانی خزانے" ہیں۔

کاریگر لو ہوو تھی - وہ شخص جس نے ہیو رائل کورٹ میوزک کے تحفظ اور اسے برقرار رکھنے میں تعاون کیا۔

200 ڈانگ تاٹ، ہوونگ ونہ وارڈ، ہیو شہر میں آرٹسٹ لو ہوو تھی (104 سال کی عمر) کو فی الحال ہیو شاہی موسیقی کا "زندہ انسانی خزانہ" سمجھا جاتا ہے۔

Hoa Thanh موسیقی گروپ کے آخری رکن کے طور پر، بادشاہ Bao Dai کے دور میں، اب 104 سال کی عمر میں، Nha Nhac کی مشق کرنے کے 80 سال سے زیادہ کے ساتھ، وہ اب بھی شوق سے اپنا ہنر سکھا رہے ہیں۔

جو چیز اسے اب سب سے زیادہ مطمئن کرتی ہے وہ یہ ہے کہ اس نے ہیو ٹریڈیشنل آرٹس تھیٹر (ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر کے تحت) میں موسیقاروں کی اگلی نسل کو اپنی مہارتیں منتقل کر دی ہیں۔

Nha Nhac پر عمل کرنے کے 80 سال سے زیادہ کے دوران، جو چیز اسے سب سے زیادہ مطمئن کرتی ہے وہ ہے erhu اور trumpet کی مہارتوں کو آنے والی نسلوں تک پہنچانا، قوم کی روایتی Nha Nhac اقدار کے تحفظ اور برقرار رکھنے میں اپنا کردار ادا کرنا۔

(تصویر: Quoc Viet/VNA)

پروفیسر تران وان کھے - وہ شخص جس نے لوک موسیقی کے جذبے کے شعلوں کو ہوا دی۔

پروفیسر ٹران وان کھے نے ہیو رائل کورٹ میوزک (ویتنامی کورٹ میوزک) کو یونیسکو میں زبانی اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کے شاہکار کے طور پر تسلیم کرنے کے لیے پیش کرنے میں بہت سے تعاون کیے ہیں۔

ڈوزئیر کی تیاری کے دوران، اپنے بڑھاپے اور خراب صحت کے باوجود، پروفیسر ہیو مونومنٹس کنزرویشن سینٹر کے ڈوزیئر ٹیم کے ممبران اور دیگر کنسلٹنٹس کے ساتھ مواد اور ضروری دستاویزات کا جائزہ لینے اور ایڈجسٹ کرنے کے لیے اور فوری طور پر یونیسکو کے تقاضوں کے مطابق ان کی تکمیل کرنے کے لیے باقاعدگی سے ویتنام واپس آ کر ڈوزیئر کی کامیابی میں اپنا حصہ ڈالا۔

نتیجے کے طور پر، نومبر 2003 میں، ہیو رائل کورٹ میوزک - ویتنامی کورٹ میوزک کو یونیسکو نے دنیا کے زبانی اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کے شاہکار کے طور پر اعزاز سے نوازا تھا (2008 سے، یونیسکو نے اسے انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے عنوان میں ضم کر دیا ہے)۔

بولنے کے اپنے ذہین لیکن علمی انداز، اپنے تعارف کو واضح کرنے کے لیے بہت سے مختلف روایتی موسیقی کے آلات بجانے کی صلاحیت، اور انگریزی اور فرانسیسی میں براہِ راست بات کرنے کی صلاحیت کے ساتھ، پروفیسر ٹران وان کھے نے لوک موسیقی کے ساتھ ساتھ ہیو رائل کورٹ میوزک کے جنون کے شعلوں کو اندرون و بیرون ملک وسیع سامعین تک پہنچایا ہے۔

(تصویر: Duy Khuong/VNA)

Duyet Thi Duong قدیم تھیٹر

ہیو امپیریل سٹی ایریا (Hue city, Thua Thien-hueصوبہ) کا دورہ کرتے وقت سیاح نہ صرف وقت کے ساتھ احاطہ کیے ہوئے محلات کی خوبصورتی کو دیکھ سکتے ہیں بلکہ Duyet Thi Duong تھیٹر میں رائل کورٹ میوزک سے بھی لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔

Duyet Thi Duong قدیم تھیٹر 1826 میں کنگ من منگ کے دور میں بنایا گیا تھا۔ یہ شاہی تھیٹر ہے، بادشاہ اور شاہی خاندان کے لیے روایتی آرٹ کی شکلوں، خاص طور پر کورٹ آرٹ اور کلاسیکی اوپیرا سے لطف اندوز ہونے کی جگہ ہے۔

یہ غیر ملکی سفیروں کی تفریح، شاہی موسیقی، شاہی رقص اور شاہی ٹوونگ سمیت غیر محسوس ثقافتی ورثے کی اقدار کو متعارف کروانے کے لیے پرفارمنگ آرٹس کی جگہ بھی ہے۔

Duyet Thi Duong تھیٹر کو بحال کر کے استعمال میں لایا گیا، لیکن اسے تاریخ وراثت میں ملی ہے، اس نے ان مخصوص کاموں کا استحصال اور بحالی جاری رکھی جن کے ضائع ہونے کا امکان ہے، خاص طور پر ہیو رائل کورٹ میوزک، ہیو رائل کورٹ میوزک، ایک قسم کی شاہی عدالت کی موسیقی، کو عوام کے سامنے لانے کے لیے۔

فی الحال، ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر رائل کورٹ میوزک کی بہت سی پرفارمنسز تیار کر رہا ہے تاکہ زائرین کو متعارف کرانے کے لیے ایک منفرد سیاحتی پروڈکٹ بن سکے۔

(تصویر: Minh Duc/VNA)

ہیو رائل کورٹ میوزک کو عوام کے سامنے لانا

حالیہ دنوں میں ہیو رائل کورٹ میوزک کے تحفظ نے مرکزی مواد جیسے تحقیق، جمع کرنے اور دستاویزات کی ذخیرہ اندوزی پر صحیح سمت میں توجہ مرکوز کی ہے۔ پیشہ ورانہ تربیت اور تعلیم، عام رائل کورٹ میوزک کی بحالی؛ ہیو رائل کورٹ میوزک کی قدر کو فروغ دینے کے لیے ملبوسات کی بحالی، اور پروموشنل سرگرمیاں۔

ہیو رائل کورٹ میوزک کے لیے انسانیت کی غیر محسوس ثقافتی اقدار اور زبانی روایات کے تحفظ کی کوششوں میں، یونیسکو، کوریا، جاپان جیسی بین الاقوامی تنظیموں کی جانب سے قابل ذکر تعاون ہے۔

ہیو رائل کورٹ میوزک (ویتنامی رائل کورٹ میوزک) کی قدر کو محفوظ رکھنے اور اسے فروغ دینے کے کام کی سب سے بڑی کامیابی ہیو رائل کورٹ میوزک کو ایک ایسی موسیقی سے لانا ہے جو ماضی میں صرف شاہی محل کی خدمت کرتی تھی، انضمام اور ترقی کے رجحان کے مطابق عوام تک۔

تصویر میں: ہیو رائل کورٹ ٹو ڈک ٹومب کا دورہ کرنے والے سیاحوں کے لیے میوزک پرفارمنس۔ (تصویر: Quoc Viet/VNA)

خاص طور پر، ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر نے ہیو رائل کورٹ میوزک کے ملبوسات کو بحال کرنے کے لیے محقق Trinh Bach کے ساتھ بھی تعاون کیا جن میں 15 Dai Nhac ملبوسات، 15 Tieu Nhac ملبوسات، 64 Giao Linh Bat Dat Van Costumes، 64 Tran Thu Bat Dat Vo ملبوسات...

نہ صرف رائل کورٹ میوزک کی اقدار کو برقرار رکھتے ہوئے، حالیہ برسوں میں، ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر نے رائل کورٹ میوزک کو ملکی اور غیر ملکی سامعین میں بھی فروغ دیا ہے، جس سے اس قسم کی موسیقی کو باقاعدہ پرفارمنس کے ذریعے وسیع پیمانے پر پھیلایا گیا ہے۔

سیاحوں کے لیے شاہی موسیقی پیش کرنا۔ (ماخذ: ویتنام+)

2004 میں، 3rd ہیو فیسٹیول میں، ہیو رائل میوزک کو پیش کرنے کے لیے بہت سے مراحل کا اہتمام کیا گیا اور سبھی نے کامیابی حاصل کی۔ 2005 سے، اس آرٹ فارم کو فروغ دینا اور مکمل طور پر استفادہ کرنا شروع ہو گیا ہے، جس نے سیاحوں کی توجہ قدیم دارالحکومت ہیو کی طرف مبذول کرائی ہے۔

2004، 2006، 2008 کے ہیو فیسٹیولز میں، ہیو رائل میوزک نے نام گیاو الٹر کی عبادت کی تقریب، Xa Tac قربان گاہ کی عبادت کی تقریب، Truyen Lo Ceremony، Vo ڈاکٹریٹ کی امتحانی تقریب، Quang Trung Emperor کی باقاعدہ تقریب منعقد کی گئی۔ تھیٹر (Hue Imperial City) اور Minh Khiem Duong تھیٹر (Tu Duc Tomb)۔

عام طور پر، Nha Nhac کی کارکردگی کا وقت اکثر بڑے تہواروں اور تقریبات سے منسلک ہوتا ہے۔ باقاعدہ پرفارمنس Duyet Thi Duong (امپیریل پیلس) اور Minh Khiem Duong (Tu Duc Tomb) میں منعقد کی جاتی ہیں، لیکن بنیادی طور پر Duyet Thi Duong میں۔

Duyet Thi Duong تھیٹر (200 سال پہلے تعمیر کیا گیا تھا) کو بحال کر کے استعمال میں لایا گیا تھا، لیکن اسے تاریخ وراثت میں ملی ہے، اس نے ان مخصوص کاموں کا استحصال اور بحالی جاری رکھی جن کے ضائع ہونے کا امکان ہے، خاص طور پر ہیو رائل کورٹ میوزک، ہیو رائل کورٹ میوزک، شاہی دربار کی موسیقی کی ایک قسم، کو عوام کے سامنے لانے کے لیے۔

شام کے وقت سیاحوں کی خدمت کرنے والے ریستوراں۔ (ماخذ: ویتنام+)

Duyet Thi Duong تھیٹر کی طرف سے بہت سے اداکاروں کا اسٹیج اور پرفارم کیا گیا جیسے تھائی بن ڈرم، تام لوان کیو چوئن (عظیم ترین موسیقی)؛ Phu luc dich, Kim tien (چھوٹی موسیقی)؛ Vu phien, Luc cung hoa dang (dance) اور قدیم ڈراموں کے بہت سے اقتباسات جیسے Ky Lan Anh, On Dinh Chop Ta.

ہیو رائل میوزک سے لطف اندوز ہونے کے لیے سیاحوں کو راغب کرنے کی ایک خاص بات یہ ہے کہ ہیو رائل میوزک کی پرفارمنس کافی متنوع ہوتی ہے، باہر، محلوں، مندروں اور ڈیویٹ تھی ڈونگ رائل تھیٹر میں۔

اس طرح، زائرین مختلف سطحوں پر Nha Nhac سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ شاہی محل کے دورے کے دوران، وہ Ngo Mon یا The Mieu میں چند منٹ رک کر دیکھ سکتے ہیں کہ Nha Nhac کیا ہے۔ اگر وہ Nha Nhac کے بارے میں مزید جاننا چاہتے ہیں، تو وہ Duyet Thi Duong رائل تھیٹر میں تقریباً 30 منٹ تک جاری رہنے والی پرفارمنس دیکھ سکتے ہیں۔ یہاں، زائرین کے پاس وقت اور حالات ہیں کہ وہ Hue Nha Nhac کی فنکارانہ قدر کو زیادہ گہرائی سے اور اچھی طرح سے متعارف کروائیں۔

اس کے علاوہ، زائرین ڈریگن بوٹ پر سوار ہونے کے لیے ٹکٹ بھی خرید سکتے ہیں، شاعرانہ ہوونگ دریا کے ساتھ سیر کر سکتے ہیں اور Nha Nhac اور موسیقی کی دیگر صنفوں سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔/

ماخذ: https://mega.vietnamplus.vn/nha-nhac-cung-dinh-hue-kiet-tac-am-nhac-bac-hoc-va-tao-nha-5350.html