راوی ٹران تھی فوونگ لان نوجوان نسل کو تاریخی کہانیاں واضح طور پر سنا رہا ہے - تصویر: لی ٹرونگ
جذبات سے تاریخ بیان کرنا
یہ جنرل سیکرٹری لی ڈوان میموریل سائٹ اور کوانگ ٹرائی قدیم قلعہ - ٹور گائیڈ ٹران تھی فوونگ لین کے مینجمنٹ بورڈ کے نائب سربراہ کا اشتراک ہے۔ غیر ملکی زبانوں کی یونیورسٹی سے گریجویشن کرنے کے بعد، جنوری 2007 میں، محترمہ لین نے ٹا کون ہوائی اڈے اور لاؤ باؤ جیل کے انتظامی بورڈ میں کام کیا۔
ابتدائی الجھن کیونکہ کام اس کی مہارت سے متعلق نہیں تھا اسے خود کو دریافت کرنے، سیکھنے اور بہتر کرنے پر مجبور کیا۔ ٹا کون ہوائی اڈے، ون موک سرنگ اور اب کوانگ ٹرائی قدیم قلعہ میں کام کی جگہوں پر منتقل ہونے کے بعد، اس نے اسے بالغ ہونے میں مدد کی ہے۔
"ایک راوی کا کام مشکل نہیں ہوسکتا ہے، لیکن جہاں واقعہ ہوا وہاں کہانی سنانا اور سننے والوں کے جذبات کو دلانا مشکل کام ہے، اس لیے میں نے تاریخ کا مطالعہ کیا، دستاویزات کی تلاش کی، اور کہانی کی تفصیلات کو زندہ کرنے کے لیے گواہوں سے ملاقات کی۔ اہم بات یہ بھی ہے کہ اظہار کا انداز اور سننے والے اس طرح محسوس کرتے ہیں جیسے واقعہ سننے والوں کو محسوس ہوتا ہے۔" اعتماد
یہ ایک روایت بن گئی ہے کہ ہر جولائی میں عام طور پر کوانگ ٹرائی اور کوانگ ٹرائی قدیم قلعہ خاص طور پر ہر روز ہزاروں زائرین کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے آتے ہیں۔ یہ خوشی کی بات ہے لیکن محترمہ لین اور ان کے ساتھیوں کے لیے دباؤ بھی ہے۔
"تاریخ کے ذریعے، میں کہانیاں سناتا ہوں تاکہ لوگ پچھلی نسلوں کو سمجھ سکیں اور ان کے شکر گزار ہوں۔ کیونکہ کوانگ ٹرائی قدیم قلعہ ہزاروں شہداء کی "مشترکہ قبر" ہے؛ ویتنام کے نوجوانوں کی پوری نسل کی قربانی، حوصلے اور ناقابل تسخیر عزم کی علامت ہے۔
زائرین بہت سے مختلف طبقوں اور عمروں سے آتے ہیں، اس لیے میں ہمیشہ جدت اور علم کو منتخب کرنے کی کوشش کرتا ہوں تاکہ ہر سامعین کی رہنمائی کا ایک منفرد طریقہ ہو۔ اس کے علاوہ، میں ان کے جذبات کو چھونے کے لیے جسمانی زبان اور چہرے کے تاثرات بھی استعمال کرتی ہوں،" محترمہ لین نے مزید کہا۔
گائیڈ فوونگ لین کی پیروی کرتے ہوئے، میں ہر ایک تعارف اور کہانی میں تمام جذبات کو محسوس کر سکتا تھا جو اس نے سب تک پہنچایا۔
قلعہ کا دورہ کرنے والے ہجوم میں شامل ہوتے ہوئے، تھوان تھانہ وارڈ، باک نین صوبے میں مسٹر نگوین نگوک ڈین نے کہا کہ یہ دوسری بار ہے جب وہ اس تاریخی مقام پر آئے ہیں۔ ہر بار جب وہ آیا، اس کے جذبات مختلف تھے، کیونکہ گائیڈ نے اسے شاندار لڑائی کے وقت اور اپنے پیشرووں کی قربانیوں اور نقصانات کے بارے میں زیادہ واضح طور پر سمجھنے اور محسوس کرنے میں مدد کی۔
محترمہ لین کا ہر لفظ، بولنے کا انداز اور بیان کرتے وقت سننے والوں کو تاریخی کہانی کی طرف لے جاتا ہے۔ ماضی کا احترام کرنے کا ان کا رویہ اور بہادر شہیدوں کے چھوڑے گئے خط کے بارے میں بات کرتے ہوئے لہجے میں ان کے مخلصانہ تشکر نے مجھے بے حد متاثر کیا، مسٹر ڈین نے شیئر کیا۔
شہداء کے "رشتہ دار"
قومی دفاع کی جنگوں کے ذریعے، کوانگ ٹری ان دسیوں ہزار بہادر شہداء کی ابدی آرام گاہ بن گیا جو پورے علاقے اور پورے ملک کے 157 بڑے اور چھوٹے شہداء کے قبرستان ہیں، جن میں 2 قومی شہداء کے قبرستان شامل ہیں: ٹرونگ سون اور روڈ 9۔
گزشتہ برسوں کے دوران، پارٹی کمیٹی، حکومت اور صوبے کے عوام نے ہمیشہ "جب پانی پیتے ہیں، اس کے منبع کو یاد رکھیں" کی روایت کو فروغ دیا ہے اور "شکر کی ادائیگی" کی پالیسی کو اچھی طرح سے نافذ کیا ہے۔ شکر گزاری کا یہ سفر ان نگہبانوں کے تعاون کے ساتھ ہے جو ہزاروں خاندانوں کی جانب سے شہداء کی قبروں کی بہت سوچ سمجھ کر دیکھ بھال کر رہے ہیں۔ ان کے لیے یہ نہ صرف ایک سادہ سا کام ہے بلکہ ایک ذمہ داری اور ان کا شکریہ ادا کرنا ہے جنہوں نے قوم کی آزادی اور آزادی کے لیے اپنا خون اور ہڈیاں قربان کیں۔
مسٹر ہوانگ تھانہ روڈ 9 پر قومی شہداء قبرستان میں کبوتروں کی دیکھ بھال کر رہے ہیں - تصویر: LE TRUONG
سنٹر فار نرسنگ دی میرٹوریئس کے تعارف اور کوانگ ٹری صوبے کے قومی شہداء کے قبرستان کے انتظام کے ذریعے، میں مسٹر ہوانگ تھانہ سے ملنے کے لیے روڈ 9 کے قومی شہداء قبرستان گیا، جو کئی سالوں سے قبرستان کے کام میں شامل ہیں، اور انہیں شہداء کا "رشتہ دار" سمجھا جاتا ہے۔
2010 سے اس کام میں شامل ہونے کے بعد، 15 سال سے زیادہ کی لگن کے بعد، مسٹر تھانہ نے خاندانوں اور شہداء کے ساتھیوں کی ایک دوسرے کو ڈھونڈتے ہوئے دل کو چھونے والی کہانیوں کا مشاہدہ کرتے ہوئے بہت سے مختلف جذبات کا تجربہ کیا ہے۔ یا وہ روحانی کہانیاں جن کی وضاحت کرنا مشکل ہے جو اسے اس مقدس ذمہ داری اور فرض کو پورا کرنے کے لیے مزید پرعزم بناتی ہے۔
اس دوران، شہداء کی قبروں کی دیکھ بھال اور زائرین اور رشتہ داروں کی رہنمائی کے کام کے ساتھ ساتھ، جناب تھانہ کو ان کے اعلیٰ افسران نے جنازے کی تقریب کے انتظام کی اہم ذمہ داری سونپی۔
مسٹر تھانہ نے شیئر کیا: "اتنی ہی معلومات کے ساتھ، لیکن گزشتہ دہائیوں میں جب بھی میں وفود کے لیے تقریب انجام دینے کے لیے پوڈیم پر کھڑا ہوا، مجھے اس کے اظہار کے لیے مناسب طریقہ سوچنا پڑا۔ اپنے فرائض کی تکمیل کے لیے، میں نے کاشت کرنے، مزید معلومات حاصل کرنے اور سابق فوجیوں کے ساتھ بات کرنے کی کوشش کی جب وہ ان کی تعظیم کے لیے آئے۔ شہید جب انہیں ان کی ضرورت تھی۔
کوانگ ٹرائی قدیم قلعہ اوپر سے دیکھا گیا - تصویر: LE TRUONG
آج نیشنل ہائی وے 9 پر آتے ہوئے بہت سے لوگ کشادہ، صفائی اور ہرے بھرے درختوں کو محسوس کر رہے ہیں۔ یہ مسٹر تھانہ سمیت یہاں کام کرنے والے عملے کی کوشش ہے۔
صوبائی NTLS کے میرٹوریس اینڈ مینجمنٹ کے لیے سینٹر فار نرسنگ کے ڈائریکٹر Nguyen Vu Quang نے کہا کہ یونٹ میں اس وقت 47 افسران اور ملازمین مختلف شعبوں کے انچارج ہیں۔ جن میں سے 2 قومی NTLS کے لیے 25 افسران اور ملازمین انچارج ہیں۔
نہ صرف ہم یہاں خوش آمدید کہنے اور آنے کا اچھا کام کرتے ہیں، بلکہ ہم اپنے عملے اور کارکنوں کی تربیت اور ترقی پر بھی توجہ دیتے ہیں تاکہ وہ سیاحوں کو قوم کی تاریخ کے قریب لے جانے کے لیے "پل" بن سکیں۔
"اپنی بوڑھی عمر کے باوجود، انکل تھانہ اب بھی اپنے روزمرہ کے کاموں جیسے کہ اگربتی جلانے والی ریت کو تبدیل کرنے، قبروں اور یادگاروں کی صفائی، کبوتروں کی دیکھ بھال، شہداء کی باقیات کو وصول کرنا اور ان کی درجہ بندی کرنا، شہداء کے انتظامی نظام کے بارے میں معلومات کو اپ ڈیٹ کرنا...
خاص طور پر، پچھلی دہائیوں میں جمع کی گئی سمجھ، تجربے اور علم کے ساتھ، مسٹر تھانہ یونٹ کی نوجوان نسل کو مزید کوششیں کرنے اور اپنے کام میں مزید ترقی کرنے کے لیے "رشتہ دار" بننے کے لیے سکھانے کے لیے محرک ہیں اور ہیروز اور شہداء کو سکون سے دیکھ سکتے ہیں،" مسٹر کوانگ نے اعتراف کیا۔
ہر جولائی میں ہزاروں زائرین صوبے میں قومی تاریخی مقامات اور آثار کو دیکھنے آتے ہیں تاکہ قومی ہیروز کو سمجھنے اور انہیں خراج تحسین پیش کریں۔ زائرین جتنے زیادہ ہوں گے، اوشیشوں پر اتنے ہی زیادہ عملے کو، آف ٹائم کے تصور کے بغیر، ذمہ داری اور شکرگزاری کے بغیر، مسلسل کام کرنا ہوگا۔ وہ لوگوں کو تاریخ کی طرف لے جانے، کوانگ ٹرائی کی بہادر سرزمین پر رہنے والوں کی قربانیوں کو سمجھنے اور انہیں خراج تحسین پیش کرنے کا کام لے رہے ہیں۔
لی ٹرونگ
ماخذ: https://baoquangtri.vn/nhip-cau-ket-noi-lich-su-va-hien-tai-196367.htm
تبصرہ (0)