سلیکون ویلی میں "دماغ" اور ویتنام کے لیے AI پیش رفت کی آرزو

دنیا کی معروف ٹیکنالوجی کارپوریشنز اور یونیورسٹیوں میں کام کرنے والے ویتنامی ماہرین کا ایک گروپ اپنے وطن کے لیے مصنوعی ذہانت کے مستقبل کی تشکیل میں مدد کے لیے "AI for Vietnam" قائم کرنے کے لیے اکٹھا ہوا ہے۔

Dan Tri Newspaper نے تنظیم کے وژن کے بارے میں "AI for Vietnam - Artificial Intelligence for Vietnam" کے بانیوں اور سینئر مشیروں کا انٹرویو کیا، نیز تمام سماجی و اقتصادی شعبوں میں ویتنام کے لوگوں کی "صلاحیت کو بڑھانے" کے لیے AI کی ترقی میں ایک پیش رفت پیدا کرنے کے لیے اس کے عزائم کو پورا کرنے کے مواقع اور چیلنجز۔

"AI for Vietnam" پروجیکٹ میں دنیا بھر سے ویت نامی "دماغ" کو کس موقع نے اکٹھا کیا؟

- ڈاکٹر ٹران ویت ہنگ : کہانی ویتنام کے مستقبل کی تشکیل میں AI کی بڑھتی ہوئی اہمیت کے مشترکہ وژن کے ساتھ شروع ہوتی ہے۔ ہم مواقع اور چیلنج دونوں دیکھتے ہیں۔ ترقی میں کامیابیاں پیدا کرنے میں AI کی بے پناہ صلاحیت واضح ہے، لیکن ہمارے ملک میں وسائل، آلات اور بڑے پیمانے پر AI نظاموں میں ویتنامی کی موجودگی کی کمی ہے۔

یہ شاید وہ چیز ہے جسے بہت سے دوسرے لوگوں نے محسوس کیا ہے، اور اگر ہم کوئی تبدیلی لانا چاہتے ہیں، تو ہمیں فوری طور پر عمل کرنے کی ضرورت ہے۔ جدت طرازی کے ہمارے جذبے اور اپنے وطن واپس آنے کے جذبے سے کارفرما، ہم نے سلیکون ویلی (USA) میں ایک غیر منافع بخش تنظیم "AI for Vietnam - AIV" کی بنیاد رکھی جس میں ایک پرجوش لیکن انتہائی قریبی مشن ہے: AI کو ہر ویتنامی فرد تک پہنچانا، ہر فرد کو AI استعمال کرنے کے قابل بنانے میں مدد کرنا اور اس طرح مطالعہ، تفریح، کاروبار میں اپنی "طاقت" میں 10 گنا اضافہ کرنا۔

دوسرے لفظوں میں، ہم ویتنام میں AI کے تعلیم ، تحقیق اور عملی اطلاق کو فروغ دینے کے لیے ویتنامی AI ماہرین کو عالمی شراکت داروں سے جوڑتے ہیں۔ ہم ویتنام تک پہنچنے کے لیے مصنوعی ذہانت کا فائدہ اٹھانا چاہتے ہیں، AI ایپلیکیشن کے لیے ایک اہم مرکز بننا، جہاں AI کو زندگی کے تمام شعبوں میں وسیع پیمانے پر لاگو کیا جاتا ہے، جس سے عالمی نقشے پر ایک مسابقتی فائدہ پیدا ہوتا ہے۔

AIV صرف ایک پروجیکٹ نہیں ہے، بلکہ، جدید تحقیق اور ایک مضبوط عالمی نیٹ ورک کے ذریعے، ہم ویتنام کے لیے ایک AI ماحولیاتی نظام کی تعمیر کے لیے کام کر رہے ہیں، جس میں تعلیم سے لے کر ضروری ڈیٹا سیٹس اور ٹولز تیار کرنا شامل ہے تاکہ ترقی کے نئے مواقع کھل سکیں۔

اپنے قیام کے صرف دو ماہ بعد، AIV نے ViGen پروجیکٹ متعارف کرایا، جو اب تک کا سب سے بڑا اوپن سورس ویتنامی زبان کا ڈیٹاسیٹ بنانے کا اقدام ہے۔ AIV کیوں اس پروجیکٹ کو فوراً شروع کرنا چاہتا تھا؟

- جب کہ دنیا کے بہت سے ممالک اور بڑے ادارے AI کی صلاحیت سے پوری طرح فائدہ اٹھا رہے ہیں - بعض اوقات سادہ لیکن موثر ایپلی کیشنز کے ساتھ، ویتنام نے ابھی تک اس "خزانے" کا مکمل فائدہ نہیں اٹھایا ہے۔ سب سے بڑی رکاوٹوں میں سے ایک یہ ہے کہ AI میں ویتنامی زبان کی حمایت اب بھی کمزور ہے۔ جیسا کہ ہر کوئی جانتا ہے، AI سیکھتا ہے اور اس ڈیٹا کی بنیاد پر کام کرتا ہے جو اسے "پرورش" حاصل ہے۔ سیدھے الفاظ میں، ڈیٹا AI کا جاندار ہے - آپ اسے کیسے سکھائیں گے، یہ جواب دے گا۔

فی الحال، ویتنام کے پاس ویکیپیڈیا، کتابوں، انتظامی دستاویزات، اخبارات اور سوشل نیٹ ورکس سے ویتنامی ڈیٹا کے بہت سے ذرائع ہیں۔ ان میں، سوشل نیٹ ورک ڈیٹا کا سب سے بڑا ذخیرہ ہیں، لیکن مسئلہ معیار کا ہے۔ سوشل نیٹ ورکس پر زبان اکثر غیر معیاری، بعض اوقات جارحانہ اور غلط ہوتی ہے۔ تو سوال یہ ہے کہ: کیا ہم اس ڈیٹا کو AI کو تربیت دینے کے لیے استعمال کرنے کی جرات کرتے ہیں، اور پھر اسے صحت یا تعلیم جیسے حساس شعبوں پر لاگو کرتے ہیں؟ تصور کریں: اگر AI ناقص کوالٹی ڈیٹا سے "سیکھتا" ہے، تو یہ اسی طرح "بولے گا" اور "عمل" کرے گا۔ یہ وہ "Achilles heel" ہے جو ہمیں عالمی AI دوڑ میں پیچھے چھوڑ دیتی ہے۔

اسے دیکھتے ہوئے، ہم نے ویتنام نیشنل انوویشن سینٹر (NIC) اور Meta (Facebook کی بنیادی کمپنی) کے تعاون سے ایک اعلیٰ معیار کا ڈیٹا سسٹم بنانے کے لیے ViGen پروجیکٹ شروع کیا، جس سے AI کو ویتنام کی زبان اور ثقافت کو گہرائی سے سمجھنے اور درست طریقے سے عکاسی کرنے میں مدد ملے گی۔

ViGen ویتنامی پروسیسنگ میں AI کی تاثیر کی پیمائش کے لیے واضح تشخیصی معیار قائم کرے گا۔ ویتنام میں AI کی صلاحیت اور اطلاق کو بہتر بنانے کے مقصد سے گھریلو AI کمیونٹی سے جڑیں اور ان کی مدد کریں۔ ایک ہی وقت میں، تنظیموں، کاروباروں اور کمیونٹیز کی شرکت کو فروغ دیں تاکہ AI ایک مؤثر سپورٹ ٹول بن جائے، جو ویتنامی لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنا سکے۔ یہ ایک بنیادی تکنیکی کام ہے، جو ویتنام میں AI کے دھماکے کی پہلی اینٹ بچھانے میں معاون ثابت ہوگا۔

یہ سمجھا جا سکتا ہے کہ AI ماڈلز کی تربیت کے لیے ویتنامی ڈیٹا فی الحال صرف بہت کم تناسب کے لیے ہے۔ ViGen پروجیکٹ کا مقصد AI اور ورچوئل اسسٹنٹس کے ویتنامی زبان کے استعمال کو بہتر بنانے کے لیے اعلیٰ معیار کے ڈیٹا سیٹ بنانا ہے؟

- جی ہاں، ڈیٹا کلید ہے! فی الحال، ویتنام کے پاس اتنے وسائل نہیں ہیں کہ وہ شروع سے "بڑے" AI ماڈلز بنا سکے۔ لیکن یہ ہمیں نہیں روکتا۔ اس کے بجائے، AIV ایک زبردست حکمت عملی کا انتخاب کرتا ہے: جنات کے کندھوں پر کھڑا ہونا۔ خاص طور پر، ہم مفت اوپن سورس AI ماڈلز سے فائدہ اٹھاتے ہیں جو دنیا کی بڑی کمپنیوں نے بنائے ہیں۔ ہمارا کام بڑے پیمانے پر ویتنامی ڈیٹا سیٹ بنانا ہے، پھر اسے اوپن سورس کوڈ کے طور پر شیئر کرنا ہے۔ AI ڈویلپرز اس ڈیٹا کو اپنے ماڈلز کو تربیت دینے کے لیے استعمال کر سکتے ہیں - جو پہلے سے ہی "ایمبیڈڈ" ہیں اور بنیادی طور پر ویتنام کے تعاون سے - ویتنام کے لیے موزوں ایپلی کیشنز تیار کرنا جاری رکھنے کے لیے۔

یہ ایک منفرد طریقہ ہے جو بہت سے ممالک نہیں کر سکتے: AI کو ان کی اپنی مادری زبان میں تربیت دینا۔ فی الحال، AI ٹریننگ ڈیٹا بنیادی طور پر انگریزی اور چینی زبان میں ہے، جبکہ ویتنامی "خزاں کے پتوں" کی طرح نایاب ہے۔ ہم ایک بہت بڑا ویتنامی ڈیٹا گودام بنا کر اسے تبدیل کرنے کے لیے پرعزم ہیں، جو کسی بھی سابقہ ​​کوشش سے بڑا ہے۔ یہ ایک کھلا اختراعی منصوبہ ہے، جس میں بہت سے افراد اور تنظیموں کے تعاون کی ضرورت ہے۔ خوش قسمتی سے، ہم نے کمیونٹی کی پرجوش حمایت کے ساتھ شروعات کی۔ امید ہے کہ زیادہ سے زیادہ لوگ اس میں شرکت کریں گے، کیونکہ یہ صرف ایک شخص کا معاملہ نہیں ہے، بلکہ پوری ویتنامی AI کمیونٹی کے لیے ایک مشترکہ فائدہ ہے۔

"AI for Vietnam" کے بانی اور سینئر مشیر اپنے سرکاری کام میں بہت مصروف ہیں، اور شمالی یورپ سے لے کر ریاستہائے متحدہ تک ایک دوسرے سے بہت دور ہیں، وہ کیسے کام کو "چمکتی ہوئی" رفتار سے تعینات کر سکتے ہیں: ابھی قائم ہوا، انہوں نے ViGen پروجیکٹ کو تعینات کرنے کے لیے Meta کے ساتھ ہاتھ ملایا؟

- Master To Dieu Lien : AIV کے بانیوں میں، میں واحد ہوں جو ٹیکنالوجی کے پس منظر سے نہیں آتا۔ میں نے یونیورسٹی آف میساچوسٹس بوسٹن (USA) سے پبلک پالیسی اور پبلک ایڈمنسٹریشن میں ماسٹر آف سائنس کے ساتھ گریجویشن کیا، اور غیر منافع بخش تنظیموں، سماجی اداروں کے ساتھ ساتھ اختراعی منصوبوں کو چلانے کا 16 سال سے زیادہ کا تجربہ رکھتا ہوں۔

آج تک، میں نے 30 سے ​​زیادہ انسانی اور پائیدار ترقیاتی منصوبوں کی تعمیر اور ان پر عمل درآمد میں حصہ لیا ہے، جن میں کمزور گروہوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے کو ترجیح دی گئی ہے۔ "جیل اور پورے ملک کا بوجھ اٹھانے" کے کئی سالوں کے دوران، مجھے ایک چیز کا احساس ہوا: جب آپ دل سے کام کریں گے جو واقعی اپنا حصہ ڈالنا چاہتا ہے، تو دروازہ کھل جائے گا۔ اس یقین کے ساتھ، جب میں نے مسٹر ٹران ویت ہنگ کو "AI for Vietnam" کے قیام کا خیال پیش کرتے ہوئے سنا تو میں نے فوراً بغیر کسی ہچکچاہٹ کے شرکت کرنے پر رضامندی ظاہر کی۔ میں ویتنام کے لیے جو بھی کرسکتا ہوں، میں تیار ہوں۔

کام واقعی زبردست ہے! پچھلے دو مہینوں میں، "AI for Vietnam" کی پوری ٹیم کھانا پینا اور سونا تقریباً بھول چکی ہے - کوئی مبالغہ آرائی نہیں، لیکن انہوں نے رات بھر مسلسل کام کیا ہے۔ Le Viet Quoc، Tran Viet Hung، اور میں امریکہ میں ہیں، لیکن Vu Xuan Son سویڈن میں ہیں، وقت کے فرق نے ہمارے کام کے نظام الاوقات کو حقیقی "جنگ" بنا دیا ہے۔ دن کے وقت، ہر کوئی اپنے کل وقتی اہم کاموں میں مصروف رہتا ہے۔ رات کو، پوری ٹیم اپنے آپ کو اس منصوبے میں ڈال دیتی ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ ہم میں سے کوئی بھی تنخواہ وصول نہیں کرتا ہے - ہم سب رضاکارانہ طور پر اپنی محنت کا "استحصال" کرتے ہیں۔

لیکن اس "پاگل" کام کی اخلاقیات اور اعلی کارکردگی کی بدولت، صرف دو ماہ کے بعد، ہم نے میٹا، گوگل، نیوڈیا جیسے "بڑے لوگوں" کے ساتھ تعاون کرتے ہوئے اپنا پہلا پروجیکٹ شروع کیا۔

ایک غیر منفعتی تنظیم، جس میں کوئی تنخواہ نہیں، لیکن بڑی عزائم کے ساتھ: ویتنام کو ڈیٹاائز کرنے کے لیے، ویتنام میں AI کی ترقی کی بنیاد رکھنے میں تعاون کرنا۔ ابتدائی کامیابیاں لگن اور اتفاق کی طاقت کا ثبوت ہیں۔

بلاشبہ، ہر کوئی بغیر تنخواہ کے کام کرنے والی ٹیم کے مقاصد پر یقین نہیں رکھتا۔ بہت سے لوگ شکوک و شبہات کا شکار ہیں، یہ سوچ کر کہ "اس کے پیچھے ضرور کوئی پیسہ ہوگا"۔ مجھ سے کئی بار پوچھ گچھ بھی ہوئی ہے۔ لیکن ان لوگوں کے ساتھ جو ایک جیسے اہداف اور اقدار کا اشتراک کرتے ہیں، وہ فوری طور پر ہماری خواہش کو سمجھتے ہیں - کہ ہم صرف اپنی کوششوں کو معاشرے کی ترقی اور ویتنام کے لیے AI کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں۔

سماجی شعبے میں کام کرنے والے کسی شخص کے نقطہ نظر سے، "AI for Vietnam" میں شرکت کرتے وقت آپ مصنوعی ذہانت کو کیسے دیکھتے ہیں؟

- AI ایک تیز رفتاری سے پھٹ رہا ہے، جس سے بہت سے لوگ پریشان ہیں، یہاں تک کہ خوفزدہ ہیں۔ لیکن میرے لئے، اس کے بارے میں فکر کرنے کی کوئی بات نہیں ہے۔ یہ یہاں ہے، مسئلہ یہ ہے کہ ہمیں اس میں مہارت حاصل کرنے کا طریقہ سیکھنا ہے۔ AI ایک چاقو کی طرح ہے۔ اگر آپ اسے استعمال کرنے کا طریقہ نہیں جانتے ہیں، تو آپ خود کو کاٹ لیں گے۔ لیکن اگر آپ اس میں مہارت رکھتے ہیں تو یہ ایک ناگزیر ذریعہ بن جاتا ہے۔ آج کل، کوئی بھی اپنے ہاتھوں سے مزیدار کھانا نہیں پکاتا، ٹھیک ہے؟ ایک اچھی چاقو کے ساتھ، آپ ایک پوری ضیافت بنا سکتے ہیں، یہاں تک کہ اگر ضرورت ہو تو اسے ہتھیار میں تبدیل کر سکتے ہیں. AI کے لیے بھی ایسا ہی ہے! اس سے بچنے کے بجائے، ہمیں اسے کنٹرول کرنے کے لیے AI کے منفی پہلو کو براہ راست دیکھنے کی ضرورت ہے، جبکہ اس سے حاصل ہونے والے شاندار فوائد سے فائدہ اٹھانے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے۔

یہ ایک نیا ٹول ہے جو ہمیں ہوائی جہاز، حتیٰ کہ راکٹ کی طرح اڑنے کے لیے "چلنے" یا "بائیک چلانے" کی رفتار سے بچنے میں مدد دے گا۔ AI پرانی ٹیکنالوجیز کی طرح نہیں ہے جس کے لیے پیچیدہ مشینوں یا سالوں کے سیکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ اب، صرف ایک کمپیوٹر اور انٹرنیٹ کے ساتھ، 6-7 سال کے بچے سے لے کر ایک بالغ تک، کہیں بھی کم وقت میں AI پروڈکٹس سیکھ اور بنا سکتے ہیں۔ کتنا دلچسپ!

AI کی خوبصورتی یہ ہے کہ یہ جو تخلیقی صلاحیت لاتی ہے وہ تقریباً لامحدود ہے۔ AI ایپلی کیشنز کے ساتھ، ہم تعلیم، معیشت سے لے کر سماجی زندگی تک ہر چیز کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ کھیل کا میدان اب سب کے لیے منصفانہ ہے۔ بلاشبہ، اگر ہمارے پاس اچھے وسائل ہوں تو یہ زیادہ سازگار ہوگا، لیکن دوسری طرف، AI ایک انقلاب ہے جس میں حصہ لینے کے لیے آپ کو امیر ہونے کی ضرورت نہیں، وسائل میں اعلیٰ ہونے کی ضرورت نہیں، آپ کو صرف سیکھنے کی خواہش اور تبدیلی کی ہمت کی ضرورت ہے۔

اگر آپ اس سفر کا تصور کرتے ہیں جو "اے آئی فار ویتنام" طے کرے گا، تو یہ اس وقت کس مرحلے میں ہے؟

- چاہے یہ AI تنظیم ہو یا کوئی اور شعبہ، آسانی سے کام کرنے کے لیے، آپ کو انجینئرنگ، آپریشنز، قانون، انسانی وسائل سے لے کر مواصلات تک ہر قسم کی مہارت کے ساتھ متنوع ٹیم کی ضرورت ہے۔ "AI فار ویتنام" کے ساتھ، ٹیکنالوجی کا حصہ واضح طور پر ریڑھ کی ہڈی کی حیثیت رکھتا ہے، مسٹر ٹران ویت ہنگ، مسٹر وو شوان سن یا مسٹر لی ویت کووک جیسے بہترین ذہنوں کی بدولت۔ لیکن تنظیم بنانے اور برقرار رکھنے کے لیے صرف ٹیکنالوجی ہی کافی نہیں ہے۔ اس کے لیے مختلف مہارتوں کے حامل بہت سے لوگوں کی بھی ضرورت ہوتی ہے۔ وہیں میں آتا ہوں - میں تنظیم کی تعمیر، مشین چلانے، ٹکڑوں کو جوڑنے کا حصہ لیتا ہوں تاکہ پورا نظام آسانی سے کام کرے۔

آگے کا سفر ابھی لمبا ہے، ایک دو دن کی بات نہیں! AI صرف ایک گرم رجحان نہیں ہے، بلکہ ایک عظیم انقلاب ہے، جیسا کہ جب کمپیوٹر یا انٹرنیٹ نے جنم لیا تھا، پوری دنیا کو بدل رہا ہے۔ اگر ہم اس کا موازنہ کسی سڑک سے کریں تو "اے آئی فار ویتنام" نے مرکزی دروازے سے باہر نہیں بلکہ صرف تین قدموں پر قدم رکھا ہے۔ ہماری تنظیم کو قائم ہوئے صرف دو ماہ ہوئے ہیں، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ہم صرف بچے کے قدم اٹھا رہے ہیں۔ ایک طرف، ہم آلات بنانے کے لیے بھاگے؛ دوسری طرف، ہم دوڑ میں کود پڑے، ٹیکنالوجی کے "بڑے لوگوں" کو دلیری سے اس میں شامل ہونے کی دعوت دی۔ ہم نے انتظار نہیں کیا - ہم نے فوراً بھاگنا شروع کر دیا، اور عزم کیا کہ اپنے وطن کے لیے کوئی معنی خیز حصہ ڈالنے کا موقع ضائع نہیں کریں گے۔

"AI for Vietnam" کا وژن دس حصوں جتنا بڑا ہو سکتا ہے، بہت پرجوش۔ لیکن ہم صرف سوچتے ہیں: صرف پانچ حصوں، یہاں تک کہ دو حصوں کو حاصل کرنے سے، ایک اہم فرق پڑے گا. ڈاکٹر لی ویت کووک یا ڈاکٹر ٹران ویت ہنگ جیسے لوگ - ان کا وقت قیمتی ہے، ان کی تنخواہیں آسمان سے اونچی ہیں، ان کی ملازمتیں بین الاقوامی ٹیموں کا انتظام کر رہی ہیں - اور پھر بھی وہ اس منصوبے کے لیے اپنا دل لگاتے ہیں۔ یہ ایک بہت بڑا الہام ہے اور مجھے "AI for Vietnam" سے آگے کی سڑک پر پختہ یقین ہے۔

اپنے وژن کے ساتھ، AIV کے بانی مستقبل قریب میں ویتنام میں مصنوعی ذہانت کی ترقی کا تصور کیسے کرتے ہیں؟

- ڈاکٹر ٹران ویت ہنگ: مجھے سچ میں یقین ہے کہ ہمیں زندگی میں ایک بار آنے والے موقع کا سامنا ہے - ایک تاریخی لمحہ جسے یاد نہیں کیا جا سکتا! کیوں؟ پچھلی ٹیکنالوجی کی لہروں میں، ویتنام ہمیشہ پیچھے رہا اور یہاں تک کہ اس سے محروم رہا۔ لیکن اس بار، مصنوعی ذہانت، خاص طور پر جنریٹو AI کے ساتھ، یہ نہ صرف ویتنام بلکہ پوری دنیا کے لیے بالکل نیا میدان ہے۔

لیکن مواقع خود بخود نہیں آتے! ہمیں ابھی عمل کرنا چاہیے، ہم انہیں گزرنے نہیں دے سکتے۔ حکومت کے مضبوط عزم، کاروباری اداروں اور ماہرین کی حمایت اور پورے معاشرے کی پرجوش توجہ کے ساتھ، مجھے یقین ہے کہ بہت جلد متاثر کن نتائج سامنے آئیں گے۔ ذاتی طور پر، میں اس مستقبل کے بارے میں بہت پر امید ہوں - یہ ویتنام کے لیے اپنی کامیابی کی کہانی لکھنے کا وقت ہے!

جب مصنوعی ذہانت کی بات آتی ہے - صلاحیتوں سے بھرا ایک وسیع میدان - بہت سے لوگ اکثر مشہور ناموں جیسے ChatGPT، DeepSeek یا امریکہ اور چین کی مصنوعات کے بارے میں سوچتے ہیں، جو ان دونوں ممالک کی شاندار ترقیاتی طاقت کا مظاہرہ کرتے ہیں۔ تو ویتنام کے لیے، کیا ہم پیچھے ہیں؟

- ڈاکٹر وو شوان بیٹا : میرے خیال میں ویتنام AI کی دوڑ میں پیچھے نہیں ہے، لیکن ہم اتنی تیزی سے آگے نہیں بڑھ رہے ہیں۔ درحقیقت، ویتنام نے ایک امید افزا انداز میں AI کو فتح کرنے کا سفر شروع کیا ہے۔ وافر وسائل والی بڑی کارپوریشنوں سے لے کر چھوٹی کمپنیاں، یہاں تک کہ انفرادی پروگرامرز تک، سبھی AI کے قریب پہنچ رہے ہیں۔ لیکن واقعی قیادت کرنے کے لیے، ہمیں دو بڑی رکاوٹوں کا سامنا ہے: وسائل کی کمی، اور ماخذ سے ناکافی کوالٹی ڈیٹا۔

فی الحال، زیادہ تر AI ڈیٹا جو ویتنام استعمال کرتا ہے وہ غیر ملکی اوپن سورس سسٹمز سے آتا ہے۔ ویتنامی ڈیٹا کے بارے میں کیا خیال ہے؟ بہت محدود! یہ بنیادی طور پر عالمی کارپوریشنوں کے اشتراک کردہ ذرائع پر انحصار کرتا ہے۔ سوال یہ ہے کہ اتنے کم ڈیٹا کے ساتھ، ہم معاشرے کی خدمت کے لیے AI کو مؤثر طریقے سے لاگو کرنے کے لیے معیار کو کیسے یقینی بنا سکتے ہیں؟

مالیات یا صحت کی دیکھ بھال جیسے حساس شعبوں میں AI کا اطلاق کرنے کا تصور کریں۔ خطرات چھوٹے نہیں ہیں! صرف تکنیکی خطرات ہی نہیں – جیسے سسٹم ٹھیک سے کام نہیں کررہے ہیں – بلکہ ذمہ داری اور اخلاقی خطرات بھی۔ فرض کریں کہ AI 99% درستگی حاصل کر لیتا ہے، یہ متاثر کن لگتا ہے، لیکن صحت کی دیکھ بھال میں بقیہ 1% غلطیاں سنگین نتائج کا باعث بن سکتی ہیں، یہاں تک کہ انسانی جانیں بھی لے سکتی ہیں۔

AI کو معاشرے کے لیے صحیح معنوں میں ایک "طاقتور معاون" بننے کے لیے، محفوظ اور موثر، ہمیں بنیادی بنیاد سے تعمیر کرنا چاہیے۔ اور وہ بنیادی ڈیٹا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ "AI for Vietnam" اور "ViGen" پروجیکٹ نے جنم لیا جیسا کہ ہم نے اوپر ذکر کیا۔ مقصد ویتنام میں AI کے مستقبل کے لیے ایک مضبوط بنیاد رکھتے ہوئے، ایک اعلیٰ معیار کا ویتنامی ڈیٹا ماخذ بنانے کے علاوہ کچھ نہیں ہے۔ صرف اس صورت میں جب ہم ڈیٹا کا مسئلہ حل کرتے ہیں تو ہم دنیا کے AI نقشے پر اپنی پوزیشن کو تیز اور تصدیق کر سکتے ہیں۔

گوگل کے ایک اہم AI محقق کے نقطہ نظر سے، ویتنام میں مصنوعی ذہانت کے مواقع پر ڈاکٹر لی ویت کووک کا کیا تبصرہ ہے؟

- ڈاکٹر لی ویت کووک : ویتنام کو مصنوعی ذہانت کے میدان میں چمکنے کے سنہری موقع کا سامنا ہے۔ سب سے پہلے، AI اب بھی ایک نیا "کھیل کا میدان" ہے جس کا استعمال نہیں کیا گیا ہے۔ وہ چیزیں جو ہم ہر روز استعمال کرتے ہیں جیسے ChatGPT یا Gemini وہ صرف برفانی تودے کا سرہ ہیں۔ اس کے نیچے ایک پوری وسیع، پراسرار دنیا ہے، اور ویتنام ان عجائبات کو دریافت کرنے میں بالکل سرخیل ہو سکتا ہے۔

دوسرا، یہ مت سوچیں کہ دیر سے آنے والا ہونا ایک نقصان ہے - یہ ہمارا خاص فائدہ ہے! دیر سے آنے والے ہونے کا مطلب یہ ہے کہ ویتنام سڑک پر موجود "گڑھوں" سے بچتے ہوئے اپنے پہلے آنے والے ممالک کی غلطیوں سے سیکھ سکتا ہے۔ مزید یہ کہ چونکہ ہم پرانی سوچ کے پابند نہیں ہیں، اس لیے ہمارے اندر تازگی، تخلیقی صلاحیت اور ہمت ہے۔ میں نے AI پر تحقیق کرتے وقت اس کا تجربہ کیا: ایک ایسا شعبہ جس کا میں نے کبھی باقاعدہ مطالعہ نہیں کیا تھا وہ جگہ بن گئی جہاں میں نے بڑی کامیابی حاصل کی، صرف اس وجہ سے کہ میں روایتی راستوں سے محدود نہیں تھا۔ یہ دیر سے آنے والوں کی طاقت ہے - کوئی خوف، کوئی رکاوٹ نہیں!

تیسرا، ویتنام کے پاس STEM (سائنس، ٹیکنالوجی، انجینئرنگ، ریاضی) کے شعبے میں انسانی وسائل کی طاقت ہے۔ ویتنام کی ہائی اسکول کی تعلیم کافی اچھی ہے، لیکن ہمیں اعلیٰ تعلیم، یونیورسٹیوں اور گہری تحقیق میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کرنے کی ضرورت ہے۔ ایک باصلاحیت، پرجوش نوجوان نسل کے ساتھ، نئی بلندیوں کو فتح کرنے کے لیے ہمیشہ تیار، صحیح سرمایہ کاری کے ساتھ، ویتنام جلد ہی دنیا کے معروف AI ماہرین کی ایک ٹیم کا مالک ہوگا۔

آخر میں، ویتنام کا ایک فائدہ ہے جو ہر ملک کے پاس نہیں ہے: لچک۔ جاپان جیسے بہت سے بڑے ممالک کو روایتی صنعتوں - جیسے آٹوموبائل یا الیکٹرانکس مینوفیکچرنگ - سے AI میں منتقلی میں دشواری کا سامنا ہے۔ لیکن ویتنام مختلف ہے۔ ہم پرانی وراثت میں "پھنسے" نہیں ہیں، لہذا ہم اپنی تمام کوششوں کو AI کو تیزی سے اور مؤثر طریقے سے تیار کرنے پر مرکوز کر سکتے ہیں۔ ایشیائی خطے میں، چین اور ہندوستان کے علاوہ، ویتنام اپنی شاندار انسانی صلاحیت کے ساتھ نمایاں ہے۔ اگر ہم جانتے ہیں کہ اس طاقت کو کیسے فروغ دینا ہے، تو ہم نہ صرف عالمی AI گیم میں شامل ہوں گے بلکہ عالمی ٹیکنالوجی کے مستقبل کی تشکیل میں بھی اپنا حصہ ڈالیں گے۔

اوپر، ڈاکٹر لی ویت کووک نے مواقع کا ذکر کیا، تو ویتنام کے لیے کیا مشکلات اور چیلنجز ہیں؟

- ویتنام میں AI تیار کرنے کے لیے، میں اس بات پر زور دینا چاہتا ہوں کہ لوگ کلیدی عنصر ہیں۔ ہائی اسکول کی سطح پر، ہم نے بنیادی تربیت میں، خاص طور پر قدرتی علوم میں بہت اچھا کام کیا ہے۔ لیکن یونیورسٹی کی سطح پر، ہر چیز کو حقیقی انقلاب کی ضرورت ہے! یونیورسٹی کی تربیت صرف مقدار کا معاملہ نہیں ہے بلکہ سنجیدہ سرمایہ کاری، توجہ اور واضح حکمت عملی کی ضرورت ہے۔ یہ عمل آسان نہیں ہے، مناسب پروگرام کو تبدیل کرنے اور دوبارہ بنانے میں وقت لگے گا، لیکن AI کے لیے اعلیٰ معیار کی انسانی وسائل کی ٹیم بنانا ایک ضروری قدم ہے۔

اگرچہ دیر سے آنے والے کی پوزیشن کے فوائد ہیں جیسا کہ میں نے اوپر تجزیہ کیا ہے، لیکن یہ کچھ چیلنجز بھی لاتا ہے۔ مثال کے طور پر، ہمارا انفارمیشن ٹیکنالوجی کا بنیادی ڈھانچہ ابھی بھی جوان ہے۔ ترقی یافتہ ممالک میں، انفراسٹرکچر نے نمایاں طور پر ترقی کی ہے - کلاؤڈ کمپیوٹنگ سسٹم، ڈیٹا بیس سے کمپیوٹنگ مراکز تک - AI کی خدمت کے لیے تیار ہے۔ لیکن ویتنام میں ان چیزوں کی تعمیر مہنگی بھی ہے اور خطرناک بھی۔ امریکہ یا چین جیسے بڑے ممالک کے پاس وسائل وافر ہیں، وہ تجربات کے لیے اربوں ڈالر خرچ کرنے کو تیار ہیں، کامیابی کے بدلے ناکامی کو قبول کرتے ہیں۔ ہمارا کیا ہوگا؟ ایسی چیزوں میں بہت زیادہ رقم ڈالنا جو "ننگی آنکھوں سے پوشیدہ" ہیں - جیسے AI کے لیے تربیتی ڈیٹا، نہ کہ عمارت یا سڑک، ایک مشکل مسئلہ ہے، جس کے لیے طویل مدتی وژن کی ضرورت ہوتی ہے۔

ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، ڈیٹا بھی ایک بڑی رکاوٹ ہے۔ ویتنام میں ڈیجیٹلائزیشن کا عمل ابھی شروع ہوا ہے، اس لیے اعلیٰ معیار کے ڈیٹا کی مقدار اب بھی بہت محدود ہے۔ ایک ٹھوس گھر کے بارے میں سوچو: ڈیٹا، انفراسٹرکچر، لوگ - یہ ناگزیر ستون ہیں۔ ہم پہلی اینٹیں بچھا رہے ہیں، اور مجھے یقین ہے، اتفاق رائے سے، ویتنام کا AI گھر جلد ہی بلند ہو جائے گا۔

اوپر، TS نے کچھ ستون دیے، تو ویتنام میں AI کی ترقی کی بنیاد رکھنے کے لیے سب سے اہم عنصر کیا ہے؟

- AI تیار کرنے کے لیے، ہم صرف ایک عنصر پر توجہ نہیں دے سکتے - یہ صرف ایک ستون کے ساتھ گھر بنانے جیسا ہے، یہ کیسے مضبوط ہو سکتا ہے؟ ایک گھر کو مضبوط ہونے کے لیے بہت سے ستونوں کی ضرورت ہوتی ہے، اور ویتنام کے لیے، مجھے یقین ہے کہ لوگ سب سے اہم ستون ہیں - یا دوسرے لفظوں میں، یہ ہمارے پاس موجود قیمتی "انسانی سرمایہ" ہے۔

ہائی اسکول کی سطح پر، ہم نے بہت اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے، لیکن یونیورسٹی کی سطح پر، چیزیں واقعی میں نہیں ٹوٹی ہیں۔ یہ ایک تبدیلی کا وقت ہے! ویتنام کو بہترین تربیتی پروگرام بنانے کی ضرورت ہے، تاکہ نوجوان ہنر نہ صرف ملکی سطح پر چمک سکیں بلکہ وہ گوگل یا اوپن اے آئی جیسی دنیا کی معروف ٹیکنالوجی کارپوریشنز میں شامل ہونے کے قابل بھی ہوں۔ اس دن کا تصور کریں جب دنیا بھر کے سرفہرست AI ریسرچ گروپس کو تسلیم کرنا پڑے گا: ویتنام کے AI انسانی وسائل واقعی باصلاحیت ہیں۔ یہی وہ مقصد ہونا چاہیے جس کے لیے ہمارا مقصد ہے!

لیکن اچھے لوگ کافی نہیں ہیں۔ ایک بار جب ہمارے پاس روشن "جواہرات" ہوتے ہیں، تو ہمیں ان کی پرورش کے لیے ایک ماحولیاتی نظام کی ضرورت ہوتی ہے۔ یہ ماحولیاتی نظام کیا ہے؟ یہ ایک ایسا ماحول ہے جہاں بڑی غیر ملکی کمپنیاں ویتنام میں تحقیقی دفاتر کھولنے آتی ہیں، جہاں چھوٹے سٹارٹ اپس کو ترقی کے لیے سرمائے تک رسائی حاصل ہوتی ہے، اور جہاں تکنیکی بنیادی ڈھانچہ اتنا مضبوط ہوتا ہے کہ تمام تخلیقی خیالات کی حمایت کر سکے۔ سب کو ہم آہنگی سے کام کرنا چاہیے، جیسے ستون ایک ٹھوس گھر کو سہارا دیتے ہیں۔ لوگ اس ماحولیاتی نظام کا صرف ایک حصہ ہیں۔ ویتنام کے حقیقی معنوں میں ایک عالمی AI منزل بننے کے لیے، ہمیں کھلی پالیسیوں، غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے، اور بڑی کارپوریشنز کے لیے یہاں قدم جمانے کے لیے حالات پیدا کرنے کی ضرورت ہے۔

گوگل پر ڈاکٹر لی ویت کووک کا سفر ایک ایسی کہانی ہے جو ویتنام کے نوجوانوں کو مضبوطی سے متاثر کرتی ہے۔ فی الحال، حکومت دنیا بھر سے ویتنامی ہنرمندوں کو سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی میں ہاتھ بٹانے کے لیے وطن واپس آنے کی دعوت دے رہی ہے۔ آپ کے بقول، اس پکار کو محسوس کرنے کے لیے کیا کرنے کی ضرورت ہے؟

- مجھے یقین ہے کہ کلید فرد کو سمجھنے میں ہے۔ ہر شخص کا اپنا جذبہ ہوتا ہے: کچھ سکھانے کی خواہش رکھتے ہیں، دوسرے ایک کاروباری بننے کا خواب دیکھتے ہیں، اور پھر بھی دوسرے اپنے منفرد انداز میں اپنا حصہ ڈالنا چاہتے ہیں۔ اس لیے ویتنام کو ایسے لوگوں کو تلاش کرنے پر توجہ دینی چاہیے جن کا جذبہ گھر بیٹھے ہی پورا ہو سکتا ہے - یہ انہیں اپنی طرف متوجہ کرنے کا پہلا طریقہ ہے۔

ٹائمنگ بھی ایک اہم عنصر ہے۔ بہت سے بیرون ملک ویتنامی، خاص طور پر محققین، اکثر سوچتے ہیں: 'واپس آنے کا صحیح وقت کب ہے؟ ان کے لئے، خاندان ہمیشہ ایک ٹائی ہے. جب ان کے بچے جوان ہوتے ہیں، تو وہ ان کی دیکھ بھال کے لیے وہاں رہنا چاہتے ہیں، لیکن جب وہ بڑے ہو جاتے ہیں، یہی وہ وقت ہوتا ہے جب وہ اپنے آپ کو اپنے کیریئر کے لیے وقف کرنے کے لیے تیار ہوتے ہیں۔ ویتنام کو اس موقع سے فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے، ہنرمندوں کے اس گروپ کو نشانہ بنانے اور ایک قائل کرنے والا دعوت نامہ بھیجنے کی ضرورت ہے: آپ کا وطن آپ کے دروازے کھلے انتظار میں ہے!

لیکن جذبہ اور وقت کافی نہیں ہے - ہمیں ایک واضح حکمت عملی اور وژن کی ضرورت ہے۔ ہم خالی کالوں پر نہیں روک سکتے۔ ویتنام کو سنجیدگی سے کام کرنے والے ماحول میں سرمایہ کاری کرنی چاہیے، ایسے منصوبوں میں جو دنیا بھر کے ویتنامی ہنرمندوں کے لیے کافی پرکشش ہیں نہ صرف واپس آنا چاہتے ہیں بلکہ اس سے بھی بڑھ کر عظیم مواقع سے فائدہ اٹھانے کے لیے فوری طور پر واپس آنا چاہتے ہیں۔ سب سے اہم بات، ہمیں ان میں یقین پیدا کرنا چاہیے - یہ یقین کہ ویت نام نہ صرف واپس جانے کی جگہ ہے، بلکہ شراکت اور چمکنے کی سرزمین ہے۔

درحقیقت، بیرون ملک بہت سے ویتنامی لوگ ہمیشہ اپنے وطن میں حصہ ڈالنے کی خواہش کو پسند کرتے ہیں۔ انہیں صرف ایک "چنگاری" کی ضرورت ہے - ایک سازگار ماحول اور قابل سرمایہ کاری۔ اگر ایسا کیا جا سکتا ہے تو مجھے یقین ہے کہ انتہائی باصلاحیت ذہن اپنے وطن واپس آنے کا انتخاب کریں گے۔

آپ کا بہت بہت شکریہ "AI for Vietnam"!

مواد: وو وان تھانہ

تصویر: ہائی لانگ

ویڈیو: فام ٹین

ڈیزائن: Thuy Tien

Dantri.com.vn

ماخذ: https://dantri.com.vn/xa-hoi/nhung-bo-oc-o-thung-lung-silicon-va-tham-vong-dot-pha-ai-cho-viet-nam-20250317200924808.htm