دا نانگ ٹریڈ یونین کی طرف سے سیلاب زدگان کی امداد وصول کرتے ہوئے خاتون کارکن آنسو بہا رہی ہے۔

5 نومبر کو، دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن نے دورہ کیا اور حالیہ تاریخی سیلاب سے متاثر ہونے والے کاروباری اداروں اور یونین کے اراکین کی حوصلہ افزائی کے لیے تحائف پیش کیے۔

وفد نے جن مقامات کا دورہ کیا (ہوئی این وارڈ، ڈیئن بان وارڈ، ڈیو سوئین کمیون، نم فوک کمیون، ڈائی لوک کمیون، دا نانگ شہر)، سیلاب سے زیادہ تر کاروبار، کمپنیاں، کارخانے اور پودے شدید متاثر ہوئے۔

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 1. — دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن نے گامی ہوئی این جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے کارکنوں کا دورہ کیا اور ان کی حوصلہ افزائی کی۔

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 2. — یونین کے بہت سے ارکان کمپنی کے لیے سیلاب کی صفائی کے لیے جمع ہوئے، جب کہ مکانات ابھی تک ٹوٹ پھوٹ کا شکار تھے۔

گامی ہوئی این جوائنٹ سٹاک کمپنی (ہوئی این وارڈ) میں، دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کے رہنماؤں نے کمپنی میں کاروباری مالک اور تقریباً 400 یونین ممبران کی حوصلہ افزائی کی۔ ہر یونین ممبر کے لیے جن کی املاک کو سیلاب کی وجہ سے نقصان پہنچا تھا، دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن نے 2 ملین VND/کیس کی مدد کی۔

Gami Hoi An Joint Stock Company (Hoi An Ward) کے اندرونی انتظامی ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Xuan Ha نے کہا کہ حالیہ سیلاب "تصور سے بالاتر" تھا، جو کمپنی کی طرف سے طے کردہ تمام منظرناموں سے زیادہ تھا۔ سیلاب نے کمپنی کی مشینوں اور آلات کی ایک سیریز کو نقصان پہنچایا۔ کئی ملازمین کی املاک سیلاب میں بہہ گئی، گاڑیاں پانی کے سمندر میں ڈوب گئیں جس سے بھاری نقصان ہوا۔

CLIP: یونین کی طرف سے سیلاب زدگان کی امداد وصول کرتے ہوئے خاتون کارکن رو پڑی

"تاہم، سیلاب کے فوراً بعد، کمپنی کے رہنماؤں کے ساتھ ساتھ مقامی ٹریڈ یونین نے کارکنوں کی حوصلہ افزائی کی کہ وہ کمپنی میں آئیں، سیلاب کے بعد ہونے والے نقصان کو صاف کرنے کے لیے ہاتھ جوڑیں، جلدی سے کام پر واپس آئیں، اور مہمانوں کے استقبال کے لیے دروازہ کھولنے کے لیے تیار رہیں،" مسٹر Nguyen Xuan Ha نے اسی وقت سٹی لیبر فیڈریشن اور مقامی حکام کی بروقت حوصلہ افزائی کا شکریہ ادا کیا۔

حالیہ تاریخی سیلاب میں بھی ڈوب گیا، 5 نومبر کی صبح، انہ سانگ 7 گارمنٹ فیکٹری (ٹین من ٹیکسٹائل اینڈ گارمنٹس ٹریڈنگ کمپنی لمیٹڈ، نام فوک کمیون، دا نانگ سٹی) میں، مٹی کے آثار اب بھی موجود تھے۔

گارمنٹس فیکٹری کے اندر بہت سے کارکن چیکنگ اور ٹیسٹنگ کے کاموں میں مصروف تھے۔ زیادہ تر سلائی مشینیں، پروڈکشن لائنیں، الیکٹرانک پرزے… سیلاب میں آ گئے۔

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 3. — انہ سانگ 7 گارمنٹس فیکٹری میں خواتین ورکرز یونین کی طرف سے حمایت حاصل کرنے پر رو پڑیں۔

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 4. — دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کے اسٹینڈنگ نائب صدر نے کارکنوں کو اس مشکل دور سے جلد نکلنے کی ترغیب دی۔

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 5. — Nam Phuoc کمیون میں مزدوروں کی املاک کو سیلاب سے شدید نقصان پہنچا۔

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 6. — دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن نے انہ سانگ 7 گارمنٹ فیکٹری، نام فوک کمیون میں کارکنوں اور یونین کے اراکین کی حوصلہ افزائی کے لیے تحائف دیے

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 7.

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 8.

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 9.

5 نومبر کی صبح تک، انہ سانگ 7 گارمنٹس فیکٹری میں، کارکن ابھی تک سیلابی پانی میں ڈوبے ہوئے سامان کی جانچ میں مصروف تھے۔

دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کی طرف سے حمایت حاصل کرتے ہوئے، محترمہ ترونگ تھی ہوا (1970 میں پیدا ہوئیں، ایک کمپنی کی چوکیدار) اچانک رو پڑیں۔ حالیہ بارش میں خاندان کا فریج، ٹی وی، گیس کا چولہا، موٹر سائیکل وغیرہ سب چاندی کے پانی میں ڈوب گئے۔ آج صبح، محترمہ ہوا نے پھر بھی کام پر جانے کی کوشش کی: "اپنے بچوں کو کھانا کھلانے کے لیے کچھ پیسے کمانے کے لیے"، اس نے کہا۔

"سیلاب کے بعد، کچھ بھی نہیں بچا تھا۔ اب جب کہ مجھے سٹی یونین کی طرف سے تحفہ ملا، میرے آنسو بس بہتے رہے، میں روک نہیں سکتا،" یونین کے اس رکن نے اظہار کیا۔

سیلاب سے متاثرہ یونین کے اراکین کو ترجیح دیتے ہوئے Tet کی دیکھ بھال کرنے کا منصوبہ ہے۔

ٹین من ٹیکسٹائل اینڈ گارمنٹس ٹریڈنگ کمپنی کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر مسٹر ٹرونگ ڈک تھین نے کہا کہ سیلاب نے نہ صرف املاک کو نقصان پہنچایا بلکہ آرڈرز کی پیش رفت کو بھی شدید متاثر کیا، خاص طور پر جیسے جیسے Tet قریب آیا۔

تاہم، اب سب سے اہم چیز بنیادی ڈھانچے کے نظام کو بحال کرنا، کارکنوں کو فیکٹری میں واپس آنے کا مطالبہ کرنا، اور پیداوار کو مستحکم کرنے کی کوشش کرنا ہے۔ "ڈا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کی طرف سے تحفہ ہمارے لیے جلد از جلد پیداوار بحال کرنے کی کوشش کرنے اور پرعزم ہونے کے لیے ایک عظیم ترغیب ہے،" مسٹر ٹرونگ ڈک تھین نے کہا۔

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 10. — دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کوانگ نام علاقائی جنرل ہسپتال میں افسران اور ملازمین کی حوصلہ افزائی کر رہی ہے۔

Nữ công nhân òa khóc khi nhận hỗ trợ lũ lụt từ Công đoàn Đà Nẵng - Ảnh 11. — یہاں 552 یونین ممبران ہیں۔ حالیہ تاریخی سیلاب سے سینکڑوں لوگوں کی املاک کو نقصان پہنچا ہے۔

نامہ نگاروں سے بات کرتے ہوئے ڈا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کے مستقل نائب صدر مسٹر لی وان ڈائی نے کہا کہ اب تک دا نانگ میں تقریباً 17,000 مزدور سیلاب سے متاثر ہیں جن میں سے 9,300 مزدوروں کو املاک کو نقصان پہنچا ہے۔ ان کارکنوں کو دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن 2 ملین VND/کیس کی سطح کے ساتھ سپورٹ کرے گی۔

اعداد و شمار کے مطابق 28 ایسے کاروبار ہیں جن کا بڑا نقصان ہے۔ لیبر فیڈریشن اس وقت مشکلات پر قابو پانے کے لیے کاروباری اداروں کا دورہ کرے گی، حوصلہ افزائی کرے گی اور مدد کرے گی۔ کچھ کاروباری اداروں نے شہر کو سفارشات پیش کی ہیں، جن میں سپورٹ پالیسیوں کی ضرورت ہے جیسے کہ بینک قرضوں کی معافی، ٹیکس میں کمی، وغیرہ۔ دا نانگ سٹی کی لیبر فیڈریشن جلد ہی امدادی اقدامات کرنے کے لیے یہ رائے حکام کو بھیجے گی۔

ڈا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کے اسٹینڈنگ نائب صدر نے کہا، "فی الحال، دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کے پاس ٹیٹ کے دوران یونین کے ممبران اور ورکرز کی دیکھ بھال کرنے کا منصوبہ ہے۔ خاص طور پر، اس نے فہرست میں یونین ممبران کو شامل کیا ہے جو سیلاب کی وجہ سے جائیداد سے محروم ہو گئے ہیں، تاکہ ان کی مدد جاری رکھیں اور جلد ہی ان کی زندگیوں کو مستحکم کرنے میں مدد کریں"۔

کاروباری ادارے سیلاب کے نتائج پر قابو پانے کے لیے کارکنوں کے لیے 15 بلین VND سے زیادہ خرچ کرتے ہیں۔

حال ہی میں، Sedo Vinako کمپنی لمیٹڈ (Dong Yen انڈسٹریل پارک، Duy Xuyen Commune میں واقع) نے یونٹ میں موجود 5,000 سے زیادہ کارکنوں اور مزدوروں کے لیے 15 بلین VND سے زیادہ کی مدد کرنے کا فیصلہ کیا، جو کہ 3 ملین VND/کیس کی سپورٹ لیول کے برابر ہے۔

یہ معلوم ہے کہ حالیہ برسوں میں، Sedo Vinako کمپنی لمیٹڈ نے ہمیشہ ضابطوں کے مطابق تنخواہ اور فلاحی نظام کو مکمل طور پر نافذ کیا ہے۔ حاملہ خواتین ملازمین اور چھوٹے بچوں کے ساتھ تولیدی صحت کی دیکھ بھال کی سرگرمیوں کو فروغ دیا، دورہ کیا اور ہنگامی امداد فراہم کی۔ تمام ملازمین کا باقاعدہ صحت کا معائنہ کیا گیا۔

کمپنی کے لیڈروں، افسران اور ملازمین کی حوصلہ افزائی کے لیے آتے ہوئے، دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن کے مستقل نائب صدر مسٹر لی وان ڈائی نے یہاں یونین کے اراکین کی زندگیوں کا خیال رکھنے کے کام کی بہت تعریف کی۔ کمپنی کے لیڈروں کے ساتھ مل کر، دا نانگ سٹی لیبر فیڈریشن محنت کشوں کو سپورٹ پیکجز بھی دے گی، جو کہ یونین کے ممبران کے ساتھ مشکل ترین دور میں ہیں۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nu-cong-nhan-oa-khoc-khi-nhan-ho-tro-lu-lut-tu-cong-doan-da-nang-196251105162526078.htm