ویتنام کسانوں کی یونین ڈنہ کھاک ڈنہ کے نائب صدر نے Tuyen Quang کے سیلاب زدہ علاقوں کا دورہ کیا اور کسانوں کو تحائف پیش کیے۔

ویتنام کسانوں کی یونین کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر ڈنہ کھاک ڈنہ اور ورکنگ وفد کے ساتھ بات چیت کرتے ہوئے مسٹر وو وان شوان (ٹین لانگ کمیون، ین سون ضلع، تیوین کوانگ ) اپنے آنسو روک نہیں سکے، سیلاب سے ہونے والے بڑے نقصانات کی وجہ سے ان کی آواز بعض اوقات ٹوٹ جاتی تھی۔

مسٹر وو وان شوان کے خاندان کا گھر، جو کہ گاؤں 13، ٹین لانگ کمیون کی ایسوسی ایشن کے رکن ہیں، دریائے لو کے بالکل ساتھ واقع ہے۔ حالیہ سیلاب کے دوران، بڑھتے ہوئے پانی اور تیز دھاروں کی وجہ سے کٹاؤ اور لینڈ سلائیڈنگ ہوئی، اور سامنے کے صحن کا نصف حصہ سیلابی پانی سے "نگل" گیا تھا۔

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 1.

ین سون ضلع (Tuyen Quang صوبہ) کے ٹین لانگ کمیون کے ایک کسان مسٹر شوان اس زمین کی طرف اشارہ کر رہے ہیں جو حالیہ سیلاب کی وجہ سے منہدم ہو گئی ہے۔ اس کا خاندان اس وقت رشتہ داروں کے پاس رہ رہا ہے۔ تصویر: Minh Ngoc

مسٹر شوان نے کہا کہ بارش کے موسم میں لینڈ سلائیڈنگ سے بچنے کے لیے ان کے خاندان نے ایک ڈیک بھی بنائی تاہم حالیہ سیلاب اتنا زور دار تھا کہ اس نے اینٹوں اور پتھروں کو بہا دیا جو کہ مضبوط اور ٹھوس لگتے تھے۔ جب ڈوبنے کا پتہ چلا، مسٹر شوان کے خاندان کو فوری طور پر چھوڑنا پڑا اور ایک رشتہ دار کے گھر رہنے کے لئے جانا پڑا۔

ویتنام کسانوں کی یونین ڈنہ کھاک ڈنہ کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر مسٹر شوان کے خاندان سے ملاقات، حوصلہ افزائی اور تحائف دیتے ہوئے انہوں نے طوفان اور سیلاب سے ہونے والے جانی و مالی نقصانات کو اپنے خاندان کے ساتھ شیئر کیا۔ وفد کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، مسٹر ژوان کی آواز کئی بار ٹوٹی، آنسو بہہ نکلے، وہ بے آواز ہو گئے، کیونکہ وہ گھر جس سے وہ کئی دہائیوں سے جڑے ہوئے تھے، اب دریائے لو کے سامنے "بے ترتیبی سے متوازن" تھا، جو اب بھی مشتعل اور دھندلا ہوا تھا۔

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 2. — دریائے لو کا سیلابی پانی بڑھ رہا ہے، جو مسٹر شوان کے گھر کے سامنے والے صحن کو "نگل" رہا ہے۔ تصویر: Minh Ngoc

مسٹر Xuan 2/4 کلاس کے معذور تجربہ کار بھی ہیں۔ اس کے دائیں بازو کے نقصان نے اسے تقریبا کام کرنے کے قابل نہیں بنا دیا ہے۔ اس کے علاوہ، اس کے گھر کو دوسری جگہ منتقل کرنا پڑتا ہے، جس کی وجہ سے وہ اس بات سے پریشان ہے کہ مستقبل میں اس کے خاندان کی زندگی کو کن مشکلات کا سامنا کرنا پڑے گا۔

سیلاب کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کا سامنا کرتے ہوئے، ویتنام کسانوں کی یونین کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر ڈنہ کھاک ڈنہ نے مسٹر ژوان کا ہاتھ پکڑا اور حوصلہ افزائی کی: "یقین رکھیں، حکومت اور کسانوں کی یونین ہر سطح پر ہمیشہ ساتھ اور مدد کرے گی۔ اس وقت سب سے اہم بات یہ ہے کہ موجودہ مشکلات پر تیزی سے قابو پانا اور جلد ہی ایک نئی زندگی کو مستحکم کرنا ہے۔"

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 3.

ویتنام کسانوں کی یونین کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر ڈنہ کھاک ڈنہ نے مصافحہ کیا، دورہ کیا اور مسٹر شوان اور ٹین لانگ کمیون، ین سون ضلع (توین کوانگ صوبہ) کے کسانوں سے جلد ہی مشکلات پر قابو پانے کے لیے حوصلہ افزائی کی۔ تصویر: Minh Ngoc.

مسٹر شوان کے خاندان میں، ٹیوین کوانگ فارمرز ایسوسی ایشن کی چیئر وومن ڈاؤ تھی مائی اور ین سون ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے قائم مقام سیکرٹری ڈو ہنگ ڈک نے ان کے خاندان کی صحت اور زندگی کے بارے میں پوچھا۔ انہوں نے خاندان کو درپیش مشکلات کا اشتراک کیا اور امید ظاہر کی کہ خاندان تمام مشکلات پر قابو پانے کے لیے کوششیں جاری رکھے گا اور جلد ہی سیلاب کے نتائج پر قابو پالے گا۔

ان گھرانوں کے زمرے سے تعلق رکھتے ہیں جنہیں دریا کے کنارے لینڈ سلائیڈنگ کی وجہ سے فوری طور پر خالی کرنا پڑا، جو کہ حالیہ طوفان نمبر 3 سے متاثر ہوئے ہیں۔ ٹین لانگ کمیون کے گاؤں 11 کی ایک رکن محترمہ ٹران تھی ہوا نے کہا کہ حالیہ سیلاب، جس میں پانی کی سطح 1 میٹر سے زیادہ تھی، نے ان کے خاندان کے بہت سے سامان اور املاک کو نقصان پہنچایا۔ سنجیدگی سے، مکان لینڈ سلائیڈ زون میں تھا، جس کی وجہ سے 5 افراد کا خاندان مسلسل عدم تحفظ کا شکار تھا۔

جب سنٹرل ویتنام فارمرز یونین کے وفد نے ان کا دورہ کیا اور ان کی حوصلہ افزائی کی تو محترمہ ہوا نے کہا: "میں ویت نام کی کسان یونین، صوبہ تیوین کوانگ کے کسانوں کی یونین اور ین سون ضلع کے رہنماؤں کی ان کی تشویش، حوصلہ افزائی اور نقصانات کا شکار لوگوں کی بروقت مدد کے لیے بہت مشکور ہوں۔

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 4.

ٹین لانگ کمیون، ین سون ڈسٹرکٹ (صوبہ تیوین کوانگ) کے ایک کسان مسٹر ژوان کو حرکت میں لایا گیا اور وہ اس لمحے کو یاد کرتے ہوئے اپنے آنسو روک نہیں سکے جب سیلاب کا پانی اونچا ہو گیا، جس سے لینڈ سلائیڈنگ ہوئی، جس گھر میں وہ رہ رہا تھا اسے شدید نقصان پہنچا، اور اسے نقل مکانی پر مجبور کر دیا۔ تصویر: Minh Ngoc.

گھرانوں میں، ین سون ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری ڈو ہنگ ڈک نے سیلاب کی وجہ سے لینڈ سلائیڈنگ کی صورت حال کا معائنہ کیا اور ٹین لانگ کمیون کے رہنماؤں سے درخواست کی کہ وہ فوری طور پر خطرناک علاقوں سے گھرانوں کو نکالنے کے لیے مناسب جگہیں تلاش کریں اور جلد پیداوار بحال کرنے کے لیے لوگوں کی مدد کریں۔

ورکنگ وفد کی جانب سے ویتنام کسانوں کی یونین کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر Dinh Khac Dinh نے کمیون کے لوگوں کے لیے طوفان نمبر 3 سے ہونے والے نقصانات کے لیے حوصلہ افزائی اور ہمدردی کے مخلصانہ اور گہرے الفاظ بھیجے۔ ویتنام کسان یونین کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر نے تمام لوگوں کی اچھی صحت، کوششوں، یکجہتی کی خواہش کی اور ساتھ ہی ساتھ پارٹی کمیٹی، حکومت اور کسانوں کی یونین سے تمام سطحوں پر ہاتھ ملانے اور مشکلات پر قابو پانے، پیداوار کی بحالی، تیزی سے زندگی کو مستحکم کرنے اور خاندانی زندگی کو بہتر بنانے کے لیے لوگوں کی مدد کرنے کی درخواست کی۔

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 5.

ویتنام کسانوں کی یونین ڈنہ کھاک ڈِنہ کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر (بائیں سے تیسرا) تیوین کوانگ فارمرز یونین کے صدر ڈاؤ تھی مائی کے ساتھ، ین سون ڈو ہنگ ڈک کے قائم مقام سیکرٹری (دائیں بائیں)؛ ین سون فارمرز یونین، ٹین لانگ کمیون کے رہنماؤں نے دورہ کیا اور مسٹر شوان کے خاندان کو تحائف پیش کیے۔ تصویر: Minh Ngoc

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 6. — ویتنام کسانوں کی یونین کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر نے دورہ کیا اور محترمہ ہوا کو جلد ہی مشکلات پر قابو پانے اور اپنی زندگی کو مستحکم کرنے کی ترغیب دی۔ تصویر: Minh Ngoc

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 7. — ورکنگ وفد نے گاؤں 11، ٹین لانگ کمیون کی ممبر مسز ٹران تھی ہو کے خاندان کا دورہ کیا اور انہیں تحائف پیش کیے، جنہیں حالیہ سیلاب کی وجہ سے نقصان پہنچا تھا۔ تصویر: Minh Ngoc

آج صبح بھی، وفد نے دورہ کیا اور ان 100 اراکین کو 100 تحائف پیش کیے جن کے مکانات دیہات 9، 10، 11، 12 اور 13 کی 5 شاخوں میں شدید سیلاب میں آگئے تھے، ہر ایک تحفہ کی مالیت 500,000 VND تھی۔

اس سے قبل، 14 ستمبر کو، ویتنام کسانوں کی یونین ڈنہ کھاک ڈنہ کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر نے صوبہ تیوین کوانگ کے کسانوں کی یونین میں نقصان کی صورتحال اور طوفان نمبر 3 کے نتائج پر قابو پانے کے لیے ایک ورکنگ سیشن منعقد کیا۔

ورکنگ سیشن میں، ویتنام کسانوں کی یونین کی مرکزی کمیٹی کے وفد نے طوفان نمبر 3 سے متاثرہ Tuyen Quang میں عہدیداروں، اراکین اور کسانوں کو مشکلات پر قابو پانے، نتائج پر قابو پانے، جلد ہی اپنی زندگیوں کو مستحکم کرنے اور پیداوار اور کاروبار کو بحال کرنے کی کوشش کرنے کے لیے اشتراک اور حوصلہ افزائی کی۔

ویتنام کسانوں کی یونین کی مرکزی کمیٹی کے نائب صدر ڈنہ کھاک ڈنہ نے تجویز پیش کی کہ صوبہ تیوین کوانگ کی کسان یونین باہمی محبت اور حمایت کے جذبے کو فروغ دیتی رہے، طوفان اور سیلاب سے متاثرہ افراد کے خاندانوں کی حوصلہ افزائی اور ان سے ملاقات کرتی رہے۔ اور یونین کی تمام سطحوں کو متحرک کریں تاکہ مشکل حالات میں ممبران کی زندگیوں کو جلد مستحکم کرنے کے لیے عطیہ، مدد اور مدد جاری رکھیں۔

Nông dân bị thiệt hại do mưa lũ ở Tuyên Quang xúc động, khóc khi Trung ương Hội NDVN đến thăm, động viên, tặng quà - Ảnh 8.

ویتنام کسانوں کی یونین ڈنہ کھاک ڈنہ کے نائب صدر اور ایچ ڈی بینک کے نمائندے نے 50 ملین VND صوبہ Tuyen Quang کے کسانوں کی یونین کو پیش کیے تاکہ سیلاب سے متاثر ہونے والے عہدیداروں اور کسانوں کی مدد کی جا سکے۔ تصویر: Minh Ngoc